ኣብ ኢጣልያ ንዝነብሩ
ጣልያንኛ ኣብ እዋን ህጹጽ ኩነታት
ኣብ ህጹጽ እዋን መዝገበ-ቃላት ንምርኣይ ግዜ የለን። እዞም ቃላት ኣቐዲምካ ሓዞም።
ዘድልዩኻ ቃላት
| il numero unico di emergenza (112) | ሓደ ናይ ህጹጽ ቁጽሪ 112 |
| il pronto soccorso | ናይ ህጹጽ ረድኤት ክፍሊ |
| l’ambulanza | ኣምቡላንስ |
| i vigili del fuoco | ናይ ሓዊ ዓጠቕቲ |
| la polizia | ፖሊስ |
| i carabinieri | ካራቢንየሪ |
| il triage | ትሪያጅ (ብቕድሚት ምስራዕ) |
| il codice rosso | ቀይሕ ኮድ (ዝያዳ ህጹጽ) |
| il dolore | ቃንዛ |
| il sangue | ደም |
| l’allergia | ኣለርጂ |
| l’interprete | ኣስተርጓሚ |
ከምዘለዉ ክትጥቀመሎም እትኽእል ሓረጋት
- Chiamate un’ambulanza, per favore.
- È un’emergenza, ho bisogno di aiuto.
- Mi fa male qui.
- Sono allergico a questo farmaco.
- Non parlo bene italiano: c’è un interprete?
- Sono caduto e non riesco ad alzarmi.
- Mio figlio ha la febbre alta.
- Ho difficoltà a respirare.
- Prendo questi farmaci.
- Quanto devo aspettare?
- L'indirizzo è via Roma dodici, terzo piano.
ክዝከር ዘለዎ
112 ንመላእ ኤውሮጳ ሓደ ናይ ህጹጽ ቁጽሪ እዩ፡ ካብ ዝኾነ ተሌፎን ብናጻ፡ ገንዘብ እኳ እንተዘየለ። ኣብ ናይ ህጹጽ ረድኤት ክፍሊ፡ መን ቅድሚ ኩሉ ከምዝርአ ዝውስን ሕብሪ ትሪያጅ እዩ፡ ናይ ምምጻእ ተራ ኣይኮነን።
La chiamata al 112
እተን ኣብ ላዕሊ ዘለዋ ቃላት፡ ኣብ ናይ ብሓቂ ዝርርብ።
OperatoreCentododici, qual è l'emergenza?
ChiamanteMio marito è caduto e non si alza.
OperatoreÈ cosciente? Respira?
ChiamanteSì, ma ha molto male alla gamba.
OperatoreMi dice l'indirizzo?
ChiamanteVia Verdi otto, secondo piano, c'è l'ascensore.
OperatoreResti al telefono. L'ambulanza arriva fra dieci minuti.
ChiamanteNon parlo bene italiano, c'è un interprete?
OperatoreSì, glielo passo subito.
ነዛ ገጽ ተማላእ
ናይዛ ገጽ ቃላትን ሓረጋትን ኣብ ክልተ ገጽ A4፡ ብናጻን ንሕትመት ድሉውን። ዘድልየሉ መዓልቲ ኣብ ቦርሳኻ ሓዞ።
amo Italian ኣብ ተግባር
ካብ Thuis Italiaans ተወሳኺ
መጻሕፍቲ ብደረጃ · ትምህርቲ ጣልያንኛ ብኦንላይን · ልዕሊ 700 ናጻ ልምምዳት · ናጻ መምርሒታት ጣልያንኛ