Enseño online y en persona entre Ede y Ámsterdam. Este sitio, la app amo Italiano y la serie de lecturas graduadas son míos, construidos uno a uno para responder a problemas que veía repetirse en clase.
Qué hago
Empecé como pasatiempo y luego se convirtió en mi trabajo. Lo que me mantiene aquí no es la gramática: es que me gusta hablar con la gente, escucharla y entender de dónde viene.
Una hora de clase no es solo una hora de lengua. Es un intercambio personal, profesional y cultural, y en él crecemos los dos: al final yo también he aprendido algo, y no lo digo por cortesía.
Por eso en clase hablo poco y te dejo hablar a ti. La gramática llega cuando hace falta, y cuando hace falta la hacemos bien; pero el tiempo se va en tu vida y tu mundo, porque de eso querrás hablar en italiano con la gente que te rodea, no de preposiciones.
Trabajo sobre todo con adultos: gente que se muda a Italia, gente que prepara el certificado B1 para la ciudadanía, gente que lo necesita para el trabajo y gente que simplemente disfruta.
Alrededor de las clases he construido tres cosas, cada una a partir de un problema concreto. La app amo Italiano, porque entre una clase y la siguiente pasan siete días y una lengua no espera. Veinticinco lecturas graduadas, porque mis estudiantes se quedaban en la página tres de una novela real. Un test de nivel gratuito, porque casi nadie acierta su propio nivel y casi todos construyen su plan de estudio sobre esa suposición.
Formación
Enseñar italiano a quien vive en Italia y enseñarlo a quien lo estudia desde el extranjero son dos trabajos distintos, y tienen dos nombres: L2 y LS. Estudié un máster para cada uno.
L2Estudiar viviendo en ItaliaInput todo el día. Lo que falta es la corrección.Máster, Università Giustino Fortunato
LSEstudiar desde el extranjeroLa corrección está. Lo que falta es el input.Máster ITALS, Ca’ Foscari, itinerario LS
El máster ITALS de Ca’ Foscari (2023/2024) lo cursé en el itinerario LS, el del italiano enseñado en el extranjero: la situación de mis estudiantes en los Países Bajos. El máster de la Giustino Fortunato (2022/2023) es sobre el italiano como L2, para quien tiene la lengua alrededor todo el día, y se basa en el enfoque comunicativo: no transferir reglas, sino construir la capacidad de usar la lengua. No los enumero para rellenar una línea. Son la razón por la que este sitio cita el Marco Común Europeo completo y no por iniciales, por la que el umbral del 98% de Nation está detrás de las lecturas graduadas, y por la que el test de nivel mide cuatro destrezas separadas en vez de darte una sola letra. El expediente completo está justo debajo.
Cómo enseño
Una clase conmigo no es un manual pasado página a página. Partimos de lo que necesitas poder hacer en italiano en las próximas semanas, y desde ahí elegimos qué estudiar. La gramática llega cuando te permite decir algo, no antes.
La primera clase es una prueba gratuita y nos sirve a los dos: tú descubres si el enfoque te encaja, yo descubro dónde estás de verdad. No pido ningún compromiso antes de eso.
Estudios
MasterDidáctica y promoción de la lengua y la cultura italianas para extranjeros (ITALS) Università Ca’ Foscari Venezia
MasterDidáctica del italiano como segunda lengua: metodología y didáctica Università degli Studi Giustino Fortunato
Licenciatura de segundo cicloLenguas para la comunicación internacional Università Mercatorum
Doble másterProject Management Rome Business School and Universidad Internacional de Valencia
Doble gradoLenguas y comunicación para el turismo y la empresa Università della Valle d’Aosta and Université Savoie Mont Blanc
Año puenteLenguas y cultura para el turismo Università degli Studi di Torino
DiplomaPedagogía, sociología y psicología Istituto Magistrale
Qué he escrito
Tres tesis, y no son una lista de títulos: son donde puse a prueba las ideas que ahora uso en clase. Si alguna te interesa, te la envío con gusto o hablamos de ella: escríbeme y dime cuál.
L’importanza del dialogo interculturale in un corso LS blended attraverso la pubblicità e la musica
Cómo enseñar la cultura sin reducirla a curiosidades. Alinea la escala de sensibilidad intercultural de Bennett, el modelo de competencia comunicativa de Balboni y las curvas del choque cultural de Oberg y Kim, y los pone a trabajar: una unidad didáctica construida sobre canciones y anuncios italianos en la que estudiantes neerlandeses comparan los estereotipos sobre Italia con los propios.
Máster ITALS, Universidad Ca’ Foscari de Venecia, ciclo 25, itinerario LS, 2023/2024. Director: Michele Blandino.
Considerazioni per una classe online di successo
Qué cambia de verdad cuando una clase de lengua pasa a ser online. Parte de la hipótesis del input de Krashen y del filtro afectivo, es decir, del hecho de que la ansiedad y la vergüenza bloquean el aprendizaje antes que cualquier dificultad gramatical, y desarrolla cómo construir una unidad didáctica que funcione a distancia.
Máster de primer nivel en didáctica del italiano como segunda lengua, Università Giustino Fortunato, 2022/2023. Director: Aurelio Liguori.
The Evolution of the Lingua Franca in Europe: From Latin to English
Por qué una lengua se convierte en la lengua de todos, y por qué después deja de serlo. Ciento dieciocho páginas sobre el latín como lengua del imperio y del saber, el francés de la diplomacia, el italiano, que tuvo prestigio cultural sin difusión, y el inglés de hoy. El capítulo sobre el italiano es la razón por la que enseño con la historia de la lengua junto a la gramática.
Tesis de licenciatura en Lenguas para la comunicación internacional, Università Mercatorum, 2024/2025. Directora: Emanuela Ammendola.
Lo que dicen mis estudiantes
Estudiantes de todo el mundo aprenden italiano conmigo.
Reseñas reales, recogidas en 5 plataformas independientes: Preply, Apprentus, italki, Google y App Store.
★★★★★
“Un profesor estupendo. Alessio hace que el italiano cobre vida de verdad. Sus clases son divertidísimas, tiene muchísima motivación y está de verdad pendiente del alumno. Se nota que adora su oficio, y se contagia. ¡Totalmente recomendable!”
Ver el original
“Geweldige leraar. Alessio brengt Italiaans echt tot leven. Zijn lessen zijn superleuk, hij is enorm gedreven en echt betrokken bij de leerling. Je merkt dat hij zijn vak adoreert en dat werkt aanstekelijk. Een absolute aanrader!”
Timo🇳🇱
★★★★★
“Mi primera clase con Alessio fue fantástica. Tiene una energía buenísima, es comprensivo y usa herramientas y tecnologías modernas que hacen la clase muy interactiva. Después del primer encuentro me apunté a más clases con él.”
Ver el original
“My first class with Alessio has been fantastic. He's got a super good energy, he's understanding and he uses modern tools and technologies to make the class very interactive. After our first class I signed up for more classes with him.”
Javier🇵🇪
★★★★★
“Estoy muy contenta de dar clase con Alessio. Lo recomiendo: las clases están bien estructuradas y llenas de conversación, pero además es paciente cuando hablo una mezcla de idiomas y flexible si mis necesidades van en otra dirección. Ha sido genial y siento que en unas semanas he avanzado mucho. Muy contenta :)”
Ver el original
“I am very glad to have my lessons with Alessio. I highly recommend him as the lessons are well structured and conversational, but he is also patient with me while I am speaking a mix of languages and fluid with the lesson if my needs go a certain direction. Overall he's been great and I feel like in weeks I have come on greatly. Very happy :)”
Gemma🇬🇧
★★★★★
“Alessio es un profesor muy responsable, siempre bien preparado para cada clase, pero también muy flexible cuando hace falta cambiar de tema. No se queda en la gramática y el vocabulario: también trae la cultura y los temas que interesan a los estudiantes. Las clases se dan en un ambiente cómodo y sin estrés. Recomiendo mucho elegir a Alessio como profesor. El progreso en italiano se nota, y en poco tiempo.”
Ver el original
“Alessio is a very responsible teacher, always well prepared for all lessons, but also very flexible when a change of topic is needed. He refers not only to grammar and vocabulary, but also to culture and topics of interest to the students. Lessons are led in a comfortable and stress-free atmosphere. I highly recommend choosing Alessio as a teacher. Progress in learning Italian language is evident and in a short period of time.”
Izabela🇵🇱
★★★★★
“Las clases con Alessio son un placer. Son dinámicas, a veces toman forma de juego, y pasan demasiado rápido. Un enfoque profesional unido al sentido del humor: fantástico. Recomiendo las clases con Alessio.”
Ver el original
“Classes with Alessio are pure pleasure. Conducted dynamically, sometimes in the form of fun, they pass too quickly. Professional approach combined with a sense of humor - fantastic. I recommend classes with Alessio.”
Katrzyna🇵🇱
★★★★★
“Estamos muy contentas con Alessio. Mi hija y yo llevamos un mes de clases y es un momento de la semana que las dos esperamos con muchas ganas. Alessio es paciente y sabe mucho, presenta de forma divertida incluso el material difícil y nos ayuda a ganar confianza al expresarnos en italiano. Si buscas un buen profesor, no busques más: Alessio es tu hombre.”
Ver el original
“We are very happy with Alessio. My daughter and I have been taking lessons for a month now and it is a time during the week that we both look forward to immensely. Alessio is patient and knowledgeable, knows how to present challenging material in a fun way and helps us gain confidence in expressing ourselves in Italian. For anyone looking for a good teacher, look no further, Alessio is your guy!”
Sanne & Liva🇳🇱
★★★★★
“Para mí Alessio es un profesor muy amable: nos reímos a menudo durante las clases. También me gusta su enfoque: el énfasis está en comunicar, es decir, hablar y escuchar. La gramática recibe atención cuando aporta algo a la comunicación. Y lo que ahora me parece realmente TOP es la app que ha desarrollado él mismo. Ofrece muchas maneras agradables de aprender y practicar. Para mí, un complemento muy bienvenido de las clases.”
Ver el original
“Ik ervaar Alessio als een erg vriendelijk leraar: we lachen regelmatig tijdens de lessen. Ik vind zijn benadering ook fijn: de nadruk ligt op het communiceren, dus praten en luisteren. Grammatica krijgt de aandacht wanneer het iets toevoegt aan het communiceren. En wat ik nu helemaal TOP vind, is zijn zelf ontwikkelde app. Deze geeft vele prettige manieren om te leren, te oefenen. Een voor mij zeer welkome aanvulling van de lessen.”
Mike🇳🇱
★★★★★
“Llevo un tiempo dando clases con Alessio y lo recomiendo de verdad. A diferencia de muchos profesores de italki, cuyas clases suelen carecer de estructura, Alessio está muy bien organizado: prepara cada clase con cuidado y siempre la adapta a mis intereses. Antes de cada clase me manda un ejercicio de escritura que me ayuda a prepararme y a escribir mejor. Durante las clases siempre me anima a hablar. Ahora me siento mucho más seguro expresándome en italiano. Grazie, Alessio, per il tuo lavoro! Alla prossima lezione!”
Ver el original
“I've been taking lessons with Alessio for a while now, and I can highly recommend him! Unlike many Italki teachers, whose classes often lack structure, Alessio is very well-organized: he prepares each class carefully and always adapts it to my own interests. Before each class, he assigns a writing exercise that helps me prepare for class and improve my writing skills. During the lessons, Alessio always encourages me to speak. I feel far more confident expressing myself in Italian now. Grazie, Alessio, per il tuo lavoro! Alla prossima lezione!”
Matthijs🇧🇪
★★★★★
“¡Aprender italiano con Alessio ha sido una experiencia estupenda! Es increíblemente organizado, siempre llega con clases bien construidas y da materiales excelentes que hacen el aprendizaje eficaz y agradable. Cada sesión es dinámica y envolvente: ¡ni me doy cuenta de cómo vuela el tiempo! Explica la gramática de forma sencilla y clara y siempre me anima a hablar con seguridad. Gracias a él he avanzado mucho y disfruto de verdad aprendiendo italiano. Lo recomiendo a cualquiera que busque un profesor de primer nivel.”
Ver el original
“Learning Italian with Alessio has been an amazing experience! He is incredibly organized, always comes prepared with well-structured lessons, and provides excellent materials that make learning both effective and fun. Each session is dynamic and engaging. I never even notice how time flies! He explains grammars in a simple, clear way and always encourages me to speak with confidence. Thanks to his guidance, I've made great progress and truly enjoy learning Italian. I highly recommend him to anyone looking for a top-notch tutor!”
Merve🇹🇷
★★★★★
“Tuve mi primera clase de italiano con Alessio en 2024. Estoy contentísima de haber elegido aprender italiano con Alessio. Hace que cada clase sea interesante, fácil de entender y realmente agradable, y le agradezco muchísimo su paciencia, su apoyo y su forma extraordinaria de enseñar. ¡Un agradecimiento especial a Alessio por la mejor app que existe! Practicar entre una clase y otra se ha vuelto mucho más fácil y mucho más divertido. Grazie mille, Alessio! ❤️”
Ver el original
“had my first Italian lesson with Alessio back in 2024. I’m so happy I chose to learn Italian with Alessio. He makes every lesson engaging, easy to understand and genuinely enjoyable and I’m really grateful for his patience, support and amazing teaching style. A special thank you to Alessio for the best app! It has made practicing between lessons so much easier and more fun. Grazie mille, Alessio! ❤️”
Aida🇰🇿
★★★★★
“Clase perfecta, bien estructurada e interesante. ¡Me gustó mucho!”
Ver el original
“Perfect lesson, well structured and interesting. I really enjoyed it!”
Alisa🇷🇺
★★★★★
“Mi hija dio clases de italiano con Alessio durante dos años. Estudió cada semana y pasó de apenas poder hablar a mudarse de verdad a Italia. Su ayuda fue enorme, y Alessio tiene un método profesional y estructurado, sin dejar de ser flexible con la práctica de conversación. ¡Muy recomendable!”
Ver el original
“My daughter took Italian lessons with Alessio for two years. She studied every week and went from barely being able to speak to actually moving to Italy. His help was huge, and Alessio has a professional and structured method while also being flexible with conversation practice. Highly recommended!”
Antonina🇰🇿
★★★★★
“Muy contenta con Alessio y lo recomendaría sin dudarlo para aprender italiano. Divertido e interactivo. ¡No es solo un libro de texto! Las clases se adaptan a lo que necesitas.”
Ver el original
“Super happy with Alessio and I would definitely recommend him to teach you Italian. Fun and interactive. Not just a text book! Lessons are tailored to your needs.”
Escríbeme con el formulario de abajo: respondo yo mismo, normalmente el mismo día.
Thuis Italiaans es una empresa individual registrada en la Cámara de Comercio neerlandesa, KvK 42118745, IVA NL005508294B90. Las clases parten de 45 € por hora: el resto depende de tu situación y lo hablamos en la primera charla, sin compromiso.
Reserva una primera charla gratuita
Rellena el formulario y te respondo lo antes posible.
