이탈리아어 전치사

핵심 뜻

• di: ~의, ~에서(소유, 출신): il libro di Marco, sono di Roma
• a: ~로, ~에(방향, 작은 장소): vado a Roma, sono a casa
• da: ~부터, ~이래로, ~네 집으로: vengo da Milano, vado da Marco
• in: ~안에, ~로(나라, 지역, 교통수단): vivo in Italia, vado in treno
• su: ~위에: il libro è su un tavolo
• con: ~와 함께: vado con Maria
• per: ~를 위해, ~를 지나: questo è per te
• tra / fra: ~사이에, (미래 시간에) ~후에: tra un'ora

전치사 + 관사 = 한 낱말

di, a, da, in, su가 정관사를 만나면 하나로 붙어요:

• di + il = del, di + la = della, di + i = dei, di + le = delle
• a + il = al, a + la = alla, a + i = ai
• da + il = dal, da + la = dalla, da + gli = dagli
• in + il = nel, in + la = nella, in + i = nei

예: Vado al mercato. (시장에 가요.)