thuisitaliaans.com/esercizi/es/aggettivi-che-cambiano-posizione-e-significato
Adjetivos que cambian de significado según su posición
de Alessio · profesor de italiano para extranjeros, máster ITALS
Elige el significado correcto del adjetivo según su posición.
Qué contiene este ejercicio
«Adjetivos que cambian de significado según su posición» es un ejercicio de italiano de nivel A2. Abajo tienes todo el contenido en italiano, con la traducción al español: léelo antes de empezar o úsalo para corregirte.
Preguntas, respuestas correctas y traducción (8)
- "Un grande uomo" significa che l'uomo è...«Un grande uomo» significa que el hombre es...
- importante
- "Un uomo grande" significa che l'uomo è...«Un uomo grande» significa que el hombre es...
- alto o robusto fisicamentealto o corpulento
- "Un vecchio amico" significa un amico...«Un vecchio amico» significa un amigo...
- di lunga datade hace muchos años
- "Un amico vecchio" significa un amico...«Un amico vecchio» significa un amigo...
- anziano d'etàmayor, de edad avanzada
- "Una semplice domanda" significa una domanda...«Una semplice domanda» significa una pregunta...
- senza complicazioni, solo una domandasin complicaciones, solo una pregunta
- "Un povero uomo" significa un uomo...«Un povero uomo» significa un hombre...
- che fa pena, sfortunatoque da pena, desgraciado
- "Un uomo povero" significa un uomo...«Un uomo povero» significa un hombre...
- senza soldisin dinero
- "Le sue idee sono diverse" significa che le idee sono...«Le sue idee sono diverse» significa que sus ideas son...
- differenti dalle altredistintas de las demás
Adjetivos que cambian de significado
Algunos adjetivos cambian de significado según vayan antes o después del sustantivo: un grande uomo (importante) frente a un uomo grande (de estatura). Pasa lo mismo en español: «un gran hombre» y «un hombre grande».
Ejemplo: un vecchio amico (de hace mucho tiempo) frente a un amico vecchio (mayor, anciano).
Dominar este tema te ayuda a expresarte con más autonomía en las conversaciones de todos los días. Este ejercicio entrena la estructura de la frase italiana, esencial para construir un discurso claro y correcto.
Este tema forma parte del nivel elemental del MCER, un paso importante hacia una verdadera autonomía en italiano.
Antes de responder, intenta explicarte por qué las otras opciones están mal: entender el error suele enseñar más que acertar la respuesta.

Los ejercicios siguen en la app
En la app
amo Italiano tienes toda la gramática de A1 a C2, explicada en italiano y en español, ejercicios en cada etapa y un diccionario que consultas con un toque mientras lees.
La mitad del curso A1 gratis, sin registro
★★★★★(22)de Alessio, profesor desde 2018
Continúa en la app ↗︎