Thuis Italiaansthuisitaliaans.com/esercizi/es/il-curriculum-in-italiano
El currículum en italiano
de Alessio · profesor de italiano para extranjeros, máster ITALS
Un currículum de verdad, línea a línea: el passato prossimo está resaltado.
CURRICULUM VITAE
Karim Haddad · Bologna
Chi sonoCuoco, 29 anni. Sono arrivato in Italia nel 2019.
EsperienzaHo lavorato tre anni alla trattoria Da Bruno: ho cominciato come aiuto e sono diventato secondo cuoco.
FormazioneHo seguito un corso di cucina regionale e ho preso il certificato HACCP.
Linguearabo e francese; l'italiano l'ho imparato lavorando.
Disponibilitàsera e weekend; non ho mai perso un turno.
Referenze: ho chiesto a Bruno, dice «richiamatelo subito».
Qué contiene este ejercicio
«El currículum en italiano» es un ejercicio de lectura de nivel A2 con 5 preguntas. Abajo tienes las preguntas y las respuestas correctas en italiano, con la traducción al español.
Preguntas, respuestas correctas y traducción (5)
- In che anno è arrivato Karim in Italia?¿En qué año llegó Karim a Italia?
- nel 2019en 2019
- Come è diventato secondo cuoco?¿Cómo llegó a segundo de cocina?
- ha cominciato come aiutoempezó como ayudante
- Come ha imparato l'italiano?¿Cómo aprendió italiano?
- lavorandotrabajando
- «Sono arrivato» ma «ho lavorato»: perché ausiliari diversi?«Sono arrivato» pero «ho lavorato»: ¿por qué auxiliares distintos?
- arrivare è un movimento e vuole essere, lavorare vuole averearrivare es un movimiento y pide essere; lavorare pide avere
- Che cosa dice Bruno di Karim?¿Qué dice Bruno de Karim?
- «richiamatelo subito»«llamadlo enseguida»
¿Quieres la regla completa? Está en el capítulo de gramática: El passato prossimo
Los ejercicios siguen en la app
En la app 
amo Italiano tienes toda la gramática de A1 a C2, explicada en italiano y en español, ejercicios en cada etapa y un diccionario que consultas con un toque mientras lees.
La mitad del curso A1 gratis, sin registro
★★★★★(22)de Alessio, profesor desde 2018
Continúa en la app ↗︎Busca amo Italiano