thuisitaliaans.com/exercises/idioms-about-work
Idioms about work
by Alessio · teacher of Italian as a foreign language, ITALS master’s
Practise Italian: Idioms about work. Matching exercise, with answers.
0 coppie trovate su 6
What's in this exercise
“Idioms about work” is an Italian exercise at B1 level. The full content is below in Italian, with the English translation: read it before you start, or use it to check your answers.
Content, solutions and the English translation (6)
- Rimboccarsi le manicheTo roll up your sleeves
- iniziare a lavorare con impegnoto set to work in earnest
- Fare carrieraTo get on in your career
- avanzare professionalmenteto move up professionally
- Essere sommerso di lavoroTo be snowed under
- avere troppo lavoro da fareto have far too much work to do
- Buttarsi a capofittoTo throw yourself in headlong
- impegnarsi totalmente in qualcosato commit yourself completely to something
- Andare in portoTo come off
- concludersi con successoto end in success
- Prendere due piccioni con una favaTo kill two birds with one stone
- risolvere due problemi con una sola azioneto solve two problems with one move
Modi di dire sul lavoro
L'italiano ha molte espressioni idiomatiche legate al mondo del lavoro, utili per capire il linguaggio informale in ufficio.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a affrontare conversazioni più articolate e argomentare le tue opinioni. Questo esercizio allena il lessico dello studio e del lavoro, utile per contesti sia scolastici che professionali.
Questo argomento fa parte del livello intermedio del QCER, la soglia in cui si inizia a comunicare con reale autonomia in italiano.
Fai prima gli abbinamenti di cui sei sicuro, poi usa il ragionamento per eliminare le opzioni rimaste: è una strategia utile anche in altri contesti, come esami e test standardizzati.
Le espressioni idiomatiche ti fanno sembrare un madrelingua
Le vediamo insieme nel contesto giusto, per usarle con naturalezza.
Free trial lesson →


Grammar, explained while you use it
With the Ti app: all the grammar from A1 to C2, explained in Italian and in your language, exercises at every stage and a tap-to-look-up dictionary while you read.
Half the course free, no sign-up
★★★★★(7)by Alessio, a teacher since 2018
Continue in the app ↗︎Search for amo Italian
More on the blog: il mondo delle lezioni