Zum Inhalt springen
Download on the App StoreApp laden

Italienische Klassiker lesen, auf deinem Niveau.

Erstellt von Alessio, Lehrer seit 2018. Zwei Masterabschlüsse in der Didaktik des Italienischen: ITALS Ca' Foscari (Venedig) und Giustino Fortunato (Benevento).

Cuore, Pinocchio, Die Verlobten und die großen Romane, neu geschrieben für A1 bis C2. Ein Tipp auf ein Wort genügt: Definition, Notiz der Lehrkraft, Übersetzung.

Zur Bibliothek ↗︎halber Kurs gratis, ohne Anmeldung
★★★★★

App Store

(11)

€5,83 im Monat, Jahresplan

Die Bibliothek der App: Romane und thematische Hefte nach Niveau

25+ Romane

Von Manzoni bis Pirandello, für jedes Niveau neu geschrieben.

A1 →︎ C2

Jeden Roman gibt es in der Fassung, die zu deinem Niveau passt.

4.000+ Wörter

Wörterbuch mit Beispielen, Synonymen und Wortfamilien.

17 Sprachen

Grammatik und Übersetzungen in 17 Sprachen, nicht nur auf Englisch.

Schau

amo Italienisch in Aktion

Scrolle, um Weg, Übungen, Edicola und Romane zu sehen.

Auf dem iPhone

Wo immer du bist
Wie der Lernweg funktioniert
Etappe geschafft, mit Grammatiknotiz
Etappe geschafft
Lernpfad A1
Lernweg
Simulation der B1-Prüfung für die Staatsbürgerschaft
B1-Prüfung Staatsbürgerschaft
Fortschrittsbericht
Fortschritt
Hörverstehen mit muttersprachlichem Audio
Audio
Lesemodus mit integriertem Wörterbuch
Lesen
Kiosk mit Romanen und Lernpfaden
Kiosk
Karte Italiens mit den Regionen
Karte
Buchstabengitter
Wörtersuche
Grammatik: c'è / ci sono
Grammatik
Vokabelkarten mit Aussprache
Wörter

Auf der Apple Watch

Fortschritt · Auf der Apple Watch
Fortschritt
Audio · Auf der Apple Watch
Audio
Verständnis · Auf der Apple Watch
Verständnis
Grammatik · Auf der Apple Watch
Grammatik
Wörter · Auf der Apple Watch
Wörter

Auch auf dem iPad · Apple Watch

Lesen

Literatur ab dem ersten Tag, ohne unterzugehen.

Nicht bis zur Unkenntlichkeit vereinfacht: neu geschrieben, Stufe für Stufe.

Unterrichten Sie Italienisch? amo Italienisch für Lehrkräfte →

Die Bibliothek: Romane und thematische Hefte

Eva von Verga, Giacinta von Capuana, Gian Burrasca, Pinocchio, Cuore: die italienischen Klassiker, jeder in der Fassung für dein Niveau. Daneben thematische Hefte über das Haus, über Behörden und Alltag, über La dolce vita, Mode und Reisen.

Der Katalog wächst weiter, und gelesen wird in der App, ohne Papier und ohne zweites Gerät.

Die Bibliothek der App: Romane und thematische Hefte nach Niveau

Ein Tipp auf das Wort, und der Text geht weiter

Jedes schwierige Wort ist eine Berührung entfernt: nüchterne Definition, Notiz der Lehrkraft zu Kontext und Kultur, Synonyme, abgeleitete Wörter und Aussprache.

Kein Wechsel in die Übersetzungs-App, kein Herausfallen aus dem Roman: Du liest weiter und verstehst dabei mit.

Der Leser: ein angetipptes Wort mit Definition und Notiz der Lehrkraft

Der komplette GER-Weg

Von Null bis C2 entlang der offiziellen europäischen Niveaus. Jedes Niveau hat Etappen für Grammatik, Wortschatz, Kultur und Verständnis, mit Checkpoints und Niveauprüfungen.

Du weißt immer, wo du stehst und was für die nächste Stufe fehlt.

Niveaus A1–C2 mit dem Wort des Tages

17 Unterstützungssprachen

Nicht nur Englisch, wie fast alle anderen Apps. amo Italienisch ist auch für die gedacht, die in Italien leben und arbeiten und ihre Sprache in anderen Apps nie finden: Albanisch, Arabisch, Bengalisch, Chinesisch, Koreanisch, Französisch, Japanisch, Englisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch, Tagalog, Deutsch, Tigrinya, Türkisch, Ukrainisch.

Grammatik in mehreren Sprachen
Für dich gemacht

Gemacht für dich, wenn...

  • Du italienische Literatur liebst und nicht bis C1 warten willst.

  • Vokabeln bei dir in einer Geschichte hängen bleiben, nicht in Listen.

  • Du Pirandello endlich im Original lesen willst.

  • Du schon liest, aber alle zwei Zeilen nachschlagen musst.

Der erste Roman wartet.

Lade amo Italienisch und fang auf deinem Niveau an.

Mit dem Abo: kompletter Weg A1–C2, Wörterbuch, Übungen und 3 Titel zur Auswahl.

€5,83 im Monatpiano annuale

Preise des italienischen App Store; sie können je nach Land abweichen.

★★★★★(11)von Alessio, Lehrer seit 2018
Zur Bibliothek ↗︎halber Kurs gratis, ohne Anmeldung

Suche nach amo Italienisch

Fragen zum Lesen der Klassiker

Welche Romane sind dabei?

Die großen Namen der italienischen Literatur: Manzoni, Verga, Capuana, Pirandello, De Amicis, Serao, Collodi, Vamba und weitere. Über 25 Titel, jeder in einer Fassung für das jeweilige Niveau, dazu thematische Hefte über das heutige Italien. Der Katalog wächst weiter.

Was heißt hier „auf Niveau neu geschrieben“?

Der Text wird nicht gekürzt und nicht zur Zusammenfassung gemacht: Satzbau, Zeiten und Wortschatz werden an die Stufe angepasst, die Geschichte bleibt vollständig. Wer auf A1 anfängt, liest dieselbe Geschichte wie später auf B2, nur mit dem Italienisch, das er gerade versteht.

Brauche ich ein Abo, um zu lesen?

Mit dem Abo sind der ganze Weg von A1 bis C2, das Wörterbuch und die Übungen frei, dazu drei Titel nach Wahl; mit Lifetime sechs. Weitere Titel kauft man einzeln. Die Preise stehen in der App, bevor man kauft.

Was kostet die App amo Italienisch?

Der Download ist kostenlos. Mit dem Abo (monatlich oder jährlich) oder mit dem Lifetime-Kauf schaltest du den kompletten Weg A1–C2, das Wörterbuch und die Übungen ohne Limit frei; dazu wählst du 3 Titel mit dem Abo und 6 mit Lifetime, frei aus den Etappenkursen der Edicola und den graduierten Romanen. Die übrigen Titel kauft man einzeln. Die Preise stehen in der App vor dem Kauf.

Funktioniert sie ohne Internet?

Ja. Sobald ein Buch oder ein Niveau heruntergeladen ist, funktionieren Übungen, Lektüren und Wörterbuch offline. Das Netz brauchst du nur für Käufe und zum Synchronisieren des Fortschritts.

In welchen Sprachen ist sie verfügbar?

Grammatik, Übersetzungen und Wörterbuch gibt es in 17 Sprachen: Albanisch, Arabisch, Bengalisch, Chinesisch, Koreanisch, Französisch, Japanisch, Englisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch, Tagalog, Deutsch, Tigrinya, Türkisch und Ukrainisch.

Eignet sie sich zur Vorbereitung auf CILS, CELI oder PLIDA?

Ja. Der Weg folgt den GER-Niveaus von A1 bis C2 mit Checkpoints und Niveauprüfungen und deckt damit die Kompetenzen ab, die diese Zertifikate verlangen. Ein offizieller Prüfungssimulator ist sie allerdings nicht.

Gibt es sie für Android?

Zurzeit ist amo Italienisch eine App für iPhone und iPad. Unter Android kannst du die über 700 kostenlosen Übungen dieser Website nutzen, die in jedem Browser laufen.

Was ist der Unterschied zwischen der App und dem Privatunterricht?

Die App gibt dir Struktur, Wiederholung und Wortschatz, und sie funktioniert, wann immer du willst. Der Unterricht ist zum Sprechen da, zum Korrigiertwerden und um weiterzukommen. Viele Lernende nutzen die App zwischen zwei Stunden.