Aller au contenu
Download on the App StoreTélécharger
←︎ Toutes les écoles

Écoles d'italien à Venise

Écoles d'italien en Vénétie →︎

3 écoles sélectionnées à Venise, Vénétie. Comparez les heures de cours, le logement et les accréditations, puis écrivez directement à l'école de votre choix.

Venise en un coup d'œil

Voici Venise (Vénétie) : les rues que vous emprunterez chaque matin pour aller en cours et les endroits où il vous faudra le vrai italien, celui du bar et du marché.

Veduta di Venezia fotografata all'imbrunire. Scattata con macchina fotografica Canon su pellicola Kodak e scansionata con …Bonjour de Venise
Punta della Dogana a Venezia (Veneto, Italie)Un bonjour de Venise
Ex convento dei Frari da Campo dei Frari , oggi accesso all'Archivio di Stato in Venezia (Veneto, Italie)Une carte de Venise

Où sont les écoles à Venise

écolesà ne pas manqueraéroportSurvolez les points verts pour le détail, cliquez sur les rouges pour ouvrir la fiche.

Aéroport conseillé

Venezia Marco Polo (VCE), à 8 km

Comparez les 3 écoles de Venise

Sur les 3 écoles à Venise, 2 ont des données vérifiées. Parmi elles, 1 indique une accréditation et 2 sont centre d'examen sur place pour le CILS, le CELI ou le PLIDA. Les classes sont plafonnées à 12 étudiants et les cours durent 45 minutes : ces deux chiffres changent la valeur réelle plus que le prix.

ÉcoleHeures réelles par semaineÉtudiants par classeDurée du coursAvis Google
Ca' Foscari School for International Education15 heures1245 min—
Easy Italian Language & Art11 heures 15 min545 min—
Istituto VeneziaASILS, Bildungsurlaub, EDUITALIA, CSNCILS, CELI, PLIDA15 heures1245 min—

Comment choisir une école d'italien à Venise

En bref : comparez les écoles sur la taille des classes, la durée du cours et l'examen ou l'accréditation dont vous avez besoin, avant de regarder le prix. Sur les 3 écoles que nous listons à Venise, 2 ont des données vérifiées ; les chiffres ci-dessous n'utilisent que celles-là.

  1. Taille des classes. Les 2 écoles vérifiées plafonnent leurs classes à 12 étudiants. Demandez la moyenne en haute saison, car c'est dans cette salle que vous serez vraiment assis.
  2. Durée du cours. Les 2 écoles vérifiées donnent des cours de 45 minutes, soit 15 h d'enseignement réel dans une semaine de vingt cours. La durée ne les distingue pas : décidez selon la taille des classes et les examens.
  3. Accréditation. Au moins une accréditation : 1 des 2 écoles vérifiées. Ce que signifient les sigles :
    • ASILS (1 école) : association italienne des écoles d'italien langue seconde ; qualité contrôlée par un certificateur indépendant.
    • EDUITALIA (1 école) : association d'écoles et d'universités accréditées qui promeut les études en Italie.
    • Bildungsurlaub (1 école) : reconnaissance allemande qui ouvre droit au congé formation payé.
    • CSN (1 école) : organisme suédois de financement des études qui reconnaît la formation pour les aides CSN.
  4. Examens. Centre d'examen sur place pour le CILS, le CELI ou le PLIDA, les certificats reconnus par l'État italien : 2 des 2 écoles vérifiées. CILS : Ca' Foscari School for International Education et Istituto Venezia ; CELI : Istituto Venezia ; PLIDA : Istituto Venezia.
  5. Les coûts en plus du tarif hebdomadaire. Frais d'inscription : aucun chez Istituto Venezia. L'aide à la recherche de logement est gratuite dans les 2 écoles vérifiées. Tarif hebdomadaire : à partir de €350 par semaine pour la formule intensive chez Istituto Venezia, tel que l'école l'indique le 31 juillet 2026.

Vérifié sur les pages de chaque école, dernier contrôle le 31 juillet 2026. Exclues des chiffres car pas encore vérifiées : 1 sur 3. Faites tout confirmer par l'école avant de réserver.

Autres villes en Vénétie

Étudier l'italien à Venise : le guide local

Comment est la vie d'étudiant ici

Venise proprement dite est petite. La commune compte environ 249 000 habitants (2026), mais près de 50 000 seulement vivent sur les îles historiques ; la plupart habitent en terre ferme, à Mestre par exemple. Sur les îles, on se déplace à pied et en bateau, et les rues entre la gare, le Rialto et San Marco sont pleines de visiteurs, et vous y entendrez beaucoup de langues avant l'italien. Sortez de cet itinéraire : l'italien du quotidien se trouve dans les bars de quartier, sur les marchés et dans les rues autour de Ca' Foscari, l'université de la ville.

Se déplacer et se loger

La ville insulaire compte 435 ponts sur 176 canaux (Wikipédia en italien). Les vaporetti de l'ACTV sont le principal transport public, et certaines lignes longent tout le Grand Canal. Depuis l'aéroport Marco Polo (VCE), à 13 km de Venise, les bus ATVO et la ligne 5 Aerobus de l'ACTV vont à Piazzale Roma, et les bateaux d'Alilaguna à San Marco, Murano et au Lido. Chacun des six sestieri numérote ses maisons à part, jusqu'à plusieurs milliers : demandez à l'école le sestiere et un plan, pas seulement le numéro. On loge en famille d'accueil, en colocation ou en résidence : demandez si la chambre est sur les îles ou à Mestre, car le trajet et le quotidien diffèrent. Les prix approximatifs sont plus bas, dans la question sur le logement.

Quand venir

D'avril à juin et de septembre à octobre sont les meilleurs mois. D'après les normales 1991 à 2020 de Venise (ISPRA et NOAA, via Wikipédia), la température maximale moyenne est de 7,5 °C en janvier et de 28,5 °C en juillet, et il tombe environ 762 mm de pluie par an. Entre l'automne et le printemps, la marée peut amener l'acqua alta : Wikipédia en italien donne +80 cm comme seuil habituel. Pour le Carnevale, le Redentore et les autres événements, voir le tableau plus bas.

Une première semaine

  • Traversez le pont du Rialto, seul passage sur le Grand Canal jusqu'en 1854, jusqu'au marché côté San Polo : fruits et légumes, et une poissonnerie couverte. Rialto vient du latin rivus altus, «canal profond».
  • Prenez un vaporetto sur le Grand Canal et lisez les noms des palais : beaucoup commencent par Ca', l'ancien mot pour la maison d'une famille, suivi du nom de famille, comme Ca' Foscari ou Ca' Rezzonico.
  • Visitez le Ghetto de Cannaregio. La zone abritait les fonderies publiques, et une explication courante rattache le mot au vénitien geto, «coulée», avant que la communauté juive y soit obligée de résider dès 1516.

Sources : Wikipedia: Venice (popolazione 2026, clima 1991-2020, sestieri e numeri civici), Wikipedia: Venezia (ponti, acqua alta, Ca'), Wikipedia: Aeroporto di Venezia-Marco Polo (collegamenti), Wikipedia: Ghetto di Venezia (etimologia)

Excursions dans les environs

Le week-end, sans voiture :

Trains régionaux Trenitalia depuis la gare de Venezia. Autocars interurbains depuis la gare vers les villages sans train.

Distances à vol d'oiseau.

Ca' Foscari School for International Education
15h réelles/sem.max 12 par classecours 45 min
Easy Italian Language & Art
11h15 réelles/sem.max 5 par classecours 45 min
Istituto Venezia
ASILSBildungsurlaubEDUITALIACSN
15h réelles/sem.max 12 par classecours 45 min

L'italien qu'on entend à Venise

Le vénitien a donné à l'italien et au monde un mot que vous employez chaque jour sans le savoir : ciao. Il vient de s-ciavo, « votre serviteur », la formule par laquelle on se mettait à Venise à la disposition de l'autre. De là il a traversé la moitié de l'Europe.

Le vénitien est une langue à part entière, et la première chose qu'on remarque est la disparition des consonnes doubles : bello devient belo, mattina devient matina. Pour qui apprend, c'est une bonne nouvelle et un piège à la fois, car en italien l'inverse change le mot.

Deux mots très utiles le soir : ombra, qui à Venise désigne un verre de vin, et bacaro, le bistrot où on le boit debout avec les cicheti.

Pour un A1, Venise est confortable : prononciation claire, rythme lent, et une ville habituée depuis mille ans à parler avec ceux qui viennent d'ailleurs.

Trois Vénitiens. Marco Polo (vers 1254), dont le récit fut dicté en prison et écrit en français. Carlo Goldoni (1707), qui réforma le théâtre italien en écrivant en vénitien. Antonio Vivaldi (1678), prêtre et violoniste, maître de musique dans un orphelinat de filles.

Questions fréquentes sur Venise

Combien coûte le logement à Venise ?
En famille d'accueil avec petit-déjeuner, comptez en général de €230–320 par semaine en chambre simple ; une chambre en appartement partagé démarre en général à €200–280. Ce sont des ordres de grandeur : le prix varie selon la saison, la distance du centre et les repas inclus. Presque toutes les écoles de cette page réservent le logement pour vous : demandez un devis cours + logement dans le même message.
Combien y a-t-il d’écoles d’italien à Venise ?
Nous en avons sélectionné 3, avec des cours de 15 à 20 heures par semaine. Elles sont toutes comparées ci-dessus.
Comment choisir parmi les écoles de Venise ?
Regardez trois chiffres, pas seulement le prix. La durée réelle du cours : 20 heures de 45 minutes font 15 heures vraies, de 60 minutes elles en font 20. Combien de personnes il y a vraiment en classe en haute saison, pas le maximum annoncé. Et le total avec inscription, matériel et logement, pas le tarif hebdomadaire.
Quelles écoles de Venise sont centres d’examen ?
Vous passez l’examen là où vous étudiez dans celles-ci : Istituto Venezia (CILS, CELI, PLIDA).
Les écoles de Venise aident-elles à trouver un logement ?
Oui, toutes les 3. Famille d’accueil, appartement partagé ou résidence : la famille est la plus utile pour la langue, car elle vous oblige à parler italien chaque soir.
Combien coûte un cours d’italien à Venise ?
Les tarifs varient beaucoup et sont à demander à l’école. Demandez alors le total : au tarif hebdomadaire s’ajoute presque toujours des frais d’inscription uniques, en Italie autour de 50–90 euros, et livres, logement, activités culturelles et frais d’examen peuvent être facturés à part.
Qu'est-ce que l'acqua alta à Venise et quand survient-elle ?
L'acqua alta, c'est quand une marée haute, aidée par le vent et la pluie, inonde les parties basses de la ville. Elle est plus fréquente entre l'automne et le printemps. Selon Wikipédia en italien, +80 cm est le niveau qu'on appelle d'ordinaire acqua alta ; à +110 cm environ 12 % de la ville est inondée, à +140 cm environ 59 %. Prévoyez des bottes étanches à cette saison et demandez à votre école comment elle organise les cours ces jours-là.
Combien d'écoles d'italien à Venise sont accréditées ?
Sur les 3 écoles que nous listons à Venise, 1 des 2 aux données vérifiées indique au moins une accréditation (ASILS 1, EDUITALIA 1, Bildungsurlaub 1, CSN 1). Une accréditation signifie qu'un organisme extérieur à l'école l'a contrôlée. Une école sans accréditation peut aussi bien enseigner : demandez-lui des références.
Un débutant peut-il commencer n'importe quelle semaine à Venise ?
Pas toujours. Dans les 2 écoles vérifiées, les vrais débutants démarrent à dates fixes, alors que ceux qui savent déjà un peu d'italien peuvent souvent commencer tous les lundis. Dans toutes, les dates fixes tombent en général toutes les deux semaines. Demandez la prochaine date de départ pour débutants avant de réserver votre voyage.
Les écoles à Venise demandent-elles des frais d'inscription, et combien coûte une formation ?
Frais d'inscription : aucun chez Istituto Venezia. Tarif hebdomadaire : à partir de €350 par semaine pour la formule intensive chez Istituto Venezia, tel que l'école l'indique le 31 juillet 2026. Ce sont les chiffres que les écoles publient elles-mêmes. Le prix final dépend aussi du nombre de semaines, du matériel et du logement : demandez à chaque école un devis total.

Événements de l'année

Les grandes fêtes, foires et saisons culturelles de la ville au fil de l'année. Ce n'est pas que du spectacle : c'est le meilleur terrain d'entraînement pour votre italien. À une fête locale, vous commandez, demandez votre chemin, bavardez avec les habitants : la vraie langue, celle qui n'est pas dans les livres. Si possible, faites coïncider une semaine de cours avec l'un de ces événements.

Carnevale
En février, Venise revêt masques et costumes du XVIIIe siècle pour l'une des fêtes les plus célèbres au monde. Immersion totale dans les ruelles et les places : vocabulaire des traditions, des costumes et de l'histoire vénitienne.
janvier–février
Festa del Redentore
Le troisième dimanche de juillet, Venise célèbre avec un pont votif et des feux d'artifice spectaculaires sur l'eau. Une fête profondément vénitienne : idéale pour vivre la ville avec les habitants, loin des clichés touristiques.
troisième week-end de juillet
Mostra del Cinema
Début septembre (du 2 au 12 en 2026), le Lido accueille le plus ancien festival de cinéma au monde. Réalisateurs et acteurs envahissent Venise : parfait pour l'écoute de l'italien du cinéma et des interviews.
début septembre
Biennale
La grande exposition internationale d'art et d'architecture anime Venise pendant des mois. Pour les étudiants, un parcours dans le vocabulaire de l'art contemporain et une raison de plus d'explorer la ville en italien.
mai–novembre
Regata Storica
Le premier dimanche de septembre, le Grand Canal accueille un cortège de bateaux historiques et des régates à la rame. Spectacle vénitien authentique : idéal pour le vocabulaire des traditions et de la vie sur l'eau.
premier dimanche de septembre

Avant de partir pour Venise, commencez chez vous.

Avec l'app amo Italien, vous arrivez en Italie en comprenant déjà ce que vous entendez : des histoires à votre niveau avec traduction en 17 langues, des exercices et un parcours de A1 à C2.

La moitié du cours A1 est gratuite, sans compte

€5,83 par moisabonnement annuel

★★★★★(29)d'Alessio, professeur depuis 2018

Commencer par A1 ↗︎

Cherchez amo Italien

ti amo Italien
ti amo Italien