Aller au contenu
Download on the App StoreTélécharger
←︎ Toutes les écoles
Sicile · Italia

Écoles d'italien en Sicile

6 écoles sélectionnées en Sicile, dans 6 villes. Comparez-les sur les trois chiffres qui déterminent la valeur réelle d'un cours : les heures réelles par semaine, le nombre d'élèves en classe et la durée effective d'une leçon.

Sicile en un coup d'œil

Les villes où l'on étudie en Sicile : les rues que vous parcourrez chaque matin et les lieux où l'italien vrai vous servira.

View of Cefalu from above (Sicilia, Italie)Bonjour de Cefalù
Prospetto Duomo, Milazzo (Sicilia, Italie)Bonjour de Milazzo
Punta Barcarello a Sferracavallo. Palermo (Sicilia, Italie)Bonjour de Palerme
Il golfo di Mondello, Palermo (Sicilia, Italie)Bonjour de Palerme (Mondello)
Italy, Sicily, Taormina, Basilica San Nicolò di Bari (Sicilia, Italie)Bonjour de Taormine
Italy, Sicily, view from Erice to Trapani (Sicilia, Italie)Bonjour de Trapani

Où sont les écoles

écoles

Les 6 écoles en Sicile

ÉcoleVilleHeures réelles par semaineÉlèves par classeDurée du coursAvis Google
Solemar AcademyCefalù15 heuresmax 645 min—
LabolingMilazzo15 heuresmax 1245 min—
Itastra Università di PalermoPalerme15 heuresmax 1245 min—
Solemar SiciliaPalerme (Mondello)15 heuresmax 1245 min—
Babilonia Centro di Lingua e Cultura ItalianaTaormine15 heuresmax 1245 min—
Scuola VirgilioTrapani15 heuresmax 1245 min—
Les chiffres proviennent des pages des écoles et doivent toujours être confirmés auprès de l'école. Les heures réelles sont calculées sur vingt leçons par semaine.

Comment choisir une école d'italien en Sicile

En bref : comparez les écoles sur la taille des classes, la durée du cours et l'examen ou l'accréditation dont vous avez besoin, avant de regarder le prix. Sur les 6 écoles que nous listons en Sicile, 5 ont des données vérifiées ; les chiffres ci-dessous n'utilisent que celles-là.

  1. Taille des classes. Le maximum annoncé va de 6 à 12 étudiants dans les 5 écoles vérifiées, et il est de 12 dans 4 d'entre elles. Les plus petits groupes : Solemar Academy (Cefalù, 6), Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine, 12), Itastra Università di Palermo (Palerme, 12) et Laboling (Milazzo, 12).
  2. Durée du cours. Les 5 écoles vérifiées donnent des cours de 45 minutes, soit 15 h d'enseignement réel dans une semaine de vingt cours. La durée ne les distingue pas : décidez selon la taille des classes et les examens.
  3. Accréditation. Au moins une accréditation : 4 des 5 écoles vérifiées. Ce que signifient les sigles :
    • ASILS (4 écoles) : association italienne des écoles d'italien langue seconde ; qualité contrôlée par un certificateur indépendant.
    • EDUITALIA (3 écoles) : association d'écoles et d'universités accréditées qui promeut les études en Italie.
    • Bildungsurlaub (3 écoles) : reconnaissance allemande qui ouvre droit au congé formation payé.
    • IALC (1 école) : réseau international d'écoles de langues indépendantes et inspectées.
    • CSN (1 école) : organisme suédois de financement des études qui reconnaît la formation pour les aides CSN.
  4. Examens. Centre d'examen sur place pour le CILS, le CELI ou le PLIDA, les certificats reconnus par l'État italien : 3 des 5 écoles vérifiées. CILS : Laboling (Milazzo) ; CELI : Solemar Academy (Cefalù) et Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine). Pour le DITALS, le certificat pour enseigner l'italien : Laboling (Milazzo).
  5. Les coûts en plus du tarif hebdomadaire. Frais d'inscription : aucun chez Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine). L'aide à la recherche de logement est gratuite dans les 5 écoles vérifiées. Tarif hebdomadaire : à partir de €280 par semaine pour la formule intensive chez Laboling (Milazzo), tel que l'école l'indique le 31 juillet 2026.

Ville par ville

VilleÉcolesÉtudiants par classeCoursCentres d'examen
Cefalù1645 min1
Milazzo11245 min1
Palerme11245 min0
Palerme (Mondello)11245 min0
Taormine11245 min1
Trapani1–––

Quelle école pour quel objectif

ObjectifÉcoles vérifiées
Passer le CILS, le CELI ou le PLIDA sur placeBabilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine), Laboling (Milazzo), Solemar Academy (Cefalù)
Petits groupes (jusqu'à 8 étudiants)Solemar Academy (Cefalù, 6)
Congé formation payé (Bildungsurlaub)Solemar Academy (Cefalù), Solemar Sicilia (Palerme (Mondello)), Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine)
Cours pour les plus de 50 ansLaboling (Milazzo), Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine)
Option en ligneLaboling (Milazzo), Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine)
Sans frais d'inscriptionBabilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine)
Se former à l'enseignement de l'italien (DITALS)Laboling (Milazzo)

Vérifié sur les pages de chaque école, dernier contrôle le 31 juillet 2026. Exclues des chiffres car pas encore vérifiées : 1 sur 6. Faites tout confirmer par l'école avant de réserver.

Étudier l'italien en Sicile : guide régional

Où étudier en Sicile

La Sicile compte six écoles dans six localités différentes : ce que vous choisissez, c'est surtout un type de lieu. Palerme est la grande ville, avec Itastra, l'école de l'université, et Mondello est son quartier balnéaire, où enseigne Solemar Sicilia. Cefalù, sur la côte tyrrhénienne, et Taormine, sur sa colline au-dessus de la mer Ionienne, sont petites, belles et touristiques. Milazzo est un port de travail et le point de départ des hydroptères vers les îles Éoliennes. Trapani regarde, à l'extrême ouest, les salines et les îles Égades.

L'italien que vous entendrez

Vous entendrez deux langues. On vous parle italien ; entre eux, les gens parlent sicilien, une langue romane à part entière que l'UNESCO classe comme « vulnérable ». Trois mots pour la première semaine : picciriddu (enfant), talìa ! (regarde !) et zagara (fleur d'oranger). Les deux derniers viennent de l'arabe, trace des siècles de domination arabe : talìa de ṭalaʿa, zagara de zahra, « fleur ».

La Sicile compte aussi pour l'histoire de l'italien lui-même : les premiers poèmes en langue vulgaire italienne y ont été écrits, à la cour de Frédéric II à Palerme, entre 1220 et 1266 environ, et l'on attribue à Giacomo da Lentini l'invention du sonnet. Un petit test dans n'importe quel bar : à Palerme on dit arancina, à Catane arancino.

Saisons, cuisine et un premier mois

Venez d'avril à juin ou en septembre et octobre. À la station météo de Boccadifalco, à Palerme, le maximum moyen d'août est de 30,5 °C et il ne tombe que 6,7 mm de pluie en juillet ; novembre et décembre sont les mois les plus humides, avec plus de 115 mm chacun. À Taormine, la moyenne de janvier est de 11,0 °C (1961-1990), assez douce pour un séjour d'hiver.

En septembre, le Cous Cous Fest remplit San Vito Lo Capo, près de Trapani, pendant dix jours ; le Vendredi saint, la procession des Misteri de Trapani dure jusqu'au samedi vers 14 h. Trois plats à commander par leur nom et à répéter à voix haute : arancina, pasta alla Norma et pane e panelle, du pain garni de beignets de pois chiches des étals de rue de Palerme. On arrive en avion à Palerme (Falcone Borsellino), Catane (Fontanarossa) ou Trapani (Birgi). La gare de Taormina-Giardini se trouve sur la ligne Messine-Catane, en contrebas de la ville, et un téléphérique relie la plage de Mazzarò au centre.

À qui cela convient

La Sicile convient à un séjour lent, local et abordable. Avec une école par ville, les groupes sont petits (Solemar Academy, à Cefalù, indique six élèves au maximum par classe) et vous entendez l'italien au marché plutôt que dans un public international. Certaines écoles sont centre d'examen sur place pour le CELI et le CILS : la région convient donc aussi à la préparation d'un examen. Elle convient moins si vous voulez beaucoup de camarades et une grande vie d'école (la Toscane et Rome offrent plus), si vous supportez mal la chaleur de juillet et d'août, ou si vous comptez passer d'une ville à l'autre, car les six sont très éloignées.

Sources : Wikipedia (IT): Lingua siciliana, Wikipedia (IT): Palermo, Cous Cous Fest

Étudier l'italien en Sicile

La Sicile est la région la plus dispersée de ce site : six écoles dans six villes différentes, aucune concentration. Cela veut dire qu'on choisit le lieu plutôt que l'école : Palerme est grande et compliquée, Taormine et Cefalù sont petites et touristiques, Milazzo et Trapani sont l'Italie de tous les jours.

La langue est le point à comprendre. Le sicilien n'est pas un dialecte de l'italien mais une langue romane à part entière, et on l'entend sans cesse dans la rue. C'est moins un problème qu'il n'y paraît : avec les gens de l'extérieur, les Siciliens passent d'eux-mêmes à l'italien, et ce qu'on y gagne est une oreille formée au pays réel.

C'est aussi la région la moins chère d'ici : le logement et la vie quotidienne coûtent nettement moins qu'en Toscane. La bonne fenêtre va d'avril à juin ou de septembre à octobre ; juillet et août sont très chauds et la vie se déplace le soir.

Sicile en chiffres

  • 6 écoles sélectionnées
  • dans 6 villes
  • centres d’examen pour CELI, CILS (3 sur 5 écoles aux données vérifiées)
  • la plus ancienne enseigne depuis 1994
  • en moyenne 11 étudiants par classe (écoles aux données vérifiées)
  • toutes les écoles aux données vérifiées comptent des cours de 45 ou 50 minutes

Pourquoi les «heures» ne sont pas des heures, et ce que le prix comprend vraiment : le guide

Questions fréquentes

Combien y a-t-il d’écoles d’italien en Sicile ?
Ce site en répertorie 6, dans 6 villes différentes, toutes issues des listes officielles ASILS, EDUITALIA et IALC et des centres d’examen CILS, CELI et PLIDA. Aucune ne paie pour y figurer.
Peut-on passer un examen officiel en Sicile ?
Oui : 3 des 5 écoles de la région aux données vérifiées sont centre d’examen sur place pour CELI, CILS. Dans les autres, vous pouvez vous préparer et passer l’examen dans le centre le plus proche.
Combien coûte un cours en Sicile ?
À titre de repère, un cours intensif en groupe coûte de 200 à 300 euros par semaine, plus l’inscription. Le prix exact se demande à l’école depuis sa page. le guide
Quelle est la meilleure période pour étudier l'italien en Sicile ?
D'avril à juin et de septembre à octobre. À la station de Boccadifalco, à Palerme, le maximum moyen d'août est de 30,5 °C et juillet est presque sec (6,7 mm), alors que novembre et décembre sont les mois les plus humides. Un séjour d'hiver est possible : à Taormine, la moyenne de janvier est de 11,0 °C.
Faut-il connaître le sicilien pour étudier en Sicile ?
Non. On parle italien avec les gens de l'extérieur et les écoles enseignent l'italien standard. Le sicilien est une langue romane à part que vous entendrez entre habitants ; quelques mots comme picciriddu (enfant) et talìa (regarde) suffisent pour en profiter.
Où étudier l'italien en Sicile, ville par ville ?
Nous listons 6 écoles dans 6 villes. Le plus grand nombre se trouve à Cefalù. La liste complète : Cefalù (1), Milazzo (1), Palerme (1), Palerme (Mondello) (1), Taormine (1) et Trapani (1).
Combien d'écoles d'italien en Sicile sont accréditées ?
Sur les 6 écoles que nous listons en Sicile, 4 des 5 aux données vérifiées indiquent au moins une accréditation (ASILS 4, EDUITALIA 3, Bildungsurlaub 3, IALC 1, CSN 1). Une accréditation signifie qu'un organisme extérieur à l'école l'a contrôlée. Une école sans accréditation peut aussi bien enseigner : demandez-lui des références.
Quelle école en Sicile a les plus petites classes ?
Dans les 5 écoles vérifiées, le maximum annoncé va de 6 à 12 étudiants. Les plus petits groupes sont chez Solemar Academy (Cefalù, 6), Babilonia Centro di Lingua e Cultura Italiana (Taormine, 12), Itastra Università di Palermo (Palerme, 12) et Laboling (Milazzo, 12). Le chiffre annoncé est un plafond : demandez la moyenne du mois où vous comptez venir.
Un débutant peut-il commencer n'importe quelle semaine en Sicile ?
Pas toujours. Dans les 5 écoles vérifiées, les vrais débutants démarrent à dates fixes, alors que ceux qui savent déjà un peu d'italien peuvent souvent commencer tous les lundis. Dans toutes, les dates fixes tombent en général toutes les deux semaines. Demandez la prochaine date de départ pour débutants avant de réserver votre voyage.

Avant de partir, commencez chez vous.

Avec l'app amo Italien, vous arrivez sur place en comprenant déjà ce que vous entendez : des histoires à votre niveau avec traduction en 17 langues, des exercices et un parcours de A1 à C2.

La moitié du cours A1 est gratuite, sans inscription

€5,83 par moisabonnement annuel

★★★★★(29)d'Alessio, professeur depuis 2018

Commencer par l'A1 ↗︎

Cherchez amo Italien

ti
ti