
Fillova si kalim kohe, pastaj u bë puna ime. Ajo që më mbajti këtu nuk është gramatika: është se më pëlqen të flas me njerëzit, t'i dëgjoj dhe të kuptoj nga vijnë.
Një orë mësimi nuk është vetëm një orë gjuhe. Është një shkëmbim, personal, profesional dhe kulturor, dhe në të rritemi të dy: në fund edhe unë kam mësuar diçka, dhe nuk e them nga mirësjellja.
Prandaj në mësim flas pak dhe të lë ty të flasësh. Gramatika vjen kur duhet, dhe kur duhet e bëjmë seriozisht; por koha shkon te jeta jote dhe bota jote, sepse për këto do të duash të flasësh italisht me njerëzit rreth teje, jo për parafjalët.
Punoj kryesisht me të rritur: njerëz që zhvendosen në Itali, njerëz që përgatisin certifikatën B1 për shtetësinë, njerëz që u duhet për punë, dhe njerëz që thjesht e pëlqejnë.
Rreth mësimeve kam ndërtuar tri gjëra, secila nga një problem konkret. Aplikacioni Ti, sepse mes një mësimi dhe tjetrit kalojnë shtatë ditë dhe një gjuhë nuk pret. Njëzet e pesë lexime të graduara, sepse nxënësit e mi ndaleshin në faqen tre të një romani të vërtetë. Një test niveli falas, sepse pothuajse askush nuk e qëllon nivelin e vet dhe pothuajse të gjithë e ndërtojnë planin e studimit mbi atë hamendje.