Skip to content
Kontakt
Kush e shkruan këtë faqe

Alessio, mësues i italishtes për të huaj

Jap mësim online dhe personalisht mes Ede-s dhe Amsterdamit. Kjo faqe, aplikacioni Ti dhe seria e leximeve të graduara janë të miat, të ndërtuara një nga një, si përgjigje ndaj problemeve që i shihja të përsëriteshin në mësime.

Çfarë bëj

Alessio, Italian teacher

Fillova si kalim kohe, pastaj u bë puna ime. Ajo që më mbajti këtu nuk është gramatika: është se më pëlqen të flas me njerëzit, t'i dëgjoj dhe të kuptoj nga vijnë.

Një orë mësimi nuk është vetëm një orë gjuhe. Është një shkëmbim, personal, profesional dhe kulturor, dhe në të rritemi të dy: në fund edhe unë kam mësuar diçka, dhe nuk e them nga mirësjellja.

Prandaj në mësim flas pak dhe të lë ty të flasësh. Gramatika vjen kur duhet, dhe kur duhet e bëjmë seriozisht; por koha shkon te jeta jote dhe bota jote, sepse për këto do të duash të flasësh italisht me njerëzit rreth teje, jo për parafjalët.

Punoj kryesisht me të rritur: njerëz që zhvendosen në Itali, njerëz që përgatisin certifikatën B1 për shtetësinë, njerëz që u duhet për punë, dhe njerëz që thjesht e pëlqejnë.

Rreth mësimeve kam ndërtuar tri gjëra, secila nga një problem konkret. Aplikacioni Ti, sepse mes një mësimi dhe tjetrit kalojnë shtatë ditë dhe një gjuhë nuk pret. Njëzet e pesë lexime të graduara, sepse nxënësit e mi ndaleshin në faqen tre të një romani të vërtetë. Një test niveli falas, sepse pothuajse askush nuk e qëllon nivelin e vet dhe pothuajse të gjithë e ndërtojnë planin e studimit mbi atë hamendje.

Formimi

T'u mësosh italisht atyre që jetojnë në Itali dhe t'ua mësosh atyre që e studiojnë nga jashtë janë dy punë të ndryshme, dhe kanë dy emra: L2 dhe LS. Studiova nga një master për secilën.

L2Të studiosh duke jetuar në ItaliInput gjithë ditën. Ajo që mungon është korrigjimi.Master, Università Giustino Fortunato
LSTë studiosh nga jashtëKorrigjimi është. Ajo që mungon është inputi.Master ITALS, Ca’ Foscari, dega LS

Masterin ITALS në Ca’ Foscari (2023/2024) e ndoqa në degën LS, atë të italishtes së mësuar jashtë vendit: situata e nxënësve të mi në Holandë. Masteri i Giustino Fortunato-s (2022/2023) është për italishten si L2, për ata që e kanë gjuhën rreth vetes gjithë ditën, dhe mbështetet në qasjen komunikative: jo të transferosh rregulla, por të ndërtosh aftësinë për ta përdorur gjuhën. Nuk i rendis për të mbushur një rresht. Janë arsyeja pse kjo faqe e citon Kuadrin e Përbashkët Evropian të plotë dhe jo me iniciale, pse pragu 98% i Nation-it qëndron pas leximeve të graduara, dhe pse testi i nivelit mat katër aftësi të ndara në vend që të të japë një shkronjë të vetme. Dosja e plotë është menjëherë më poshtë.

Si jap mësim

Një mësim me mua nuk është një libër i kthyer faqe pas faqeje. Nisemi nga ajo që duhet të mund të bësh në italisht në javët e ardhshme, dhe prej andej zgjedhim çfarë të studiojmë. Gramatika vjen kur të lejon të thuash diçka, jo më parë.

Mësimi i parë është provë falas dhe na shërben të dyve: ti zbulon nëse qasja të përshtatet, unë zbuloj ku je vërtet. Nuk kërkoj asnjë angazhim para kësaj.

Arsimi

  • MasterDidaktika dhe promovimi i gjuhës dhe kulturës italiane për të huajt (ITALS)
    Università Ca’ Foscari Venezia
  • MasterDidaktika e italishtes si gjuhë e dytë: metodologji dhe didaktikë
    Università degli Studi Giustino Fortunato
  • Master i ciklit të dytëGjuhë për komunikim ndërkombëtar
    Università Mercatorum
  • Master i dyfishtëProject Management
    Rome Business School and Universidad Internacional de Valencia
  • Bachelor i dyfishtëGjuhë dhe komunikim për turizëm dhe biznes
    Università della Valle d’Aosta and Université Savoie Mont Blanc
  • Vit kalimtarGjuhë dhe kulturë për turizëm
    Università degli Studi di Torino
  • DiplomëPedagogji, sociologji dhe psikologji
    Istituto Magistrale

Çfarë kam shkruar

Tri teza, dhe nuk janë një listë titujsh: atje i vura në provë idetë që përdor sot në mësime. Nëse ndonjëra të intereson, ta dërgoj me kënaqësi ose flasim për të: më shkruaj dhe më thuaj cilën.

Master’s thesis – ITALS · Ca’ Foscari

L’importanza del dialogo interculturale in un corso LS blended attraverso la pubblicità e la musica

Si të mësohet kultura pa e reduktuar në kuriozitete. Teza rreshton shkallën e ndjeshmërisë ndërkulturore të Bennett-it, modelin e kompetencës komunikative të Balboni-t dhe kurbat e shokut kulturor të Oberg-ut dhe Kim-it, pastaj i vë në punë: një njësi mësimore e ndërtuar mbi këngë dhe reklama italiane, ku nxënës holandezë krahasojnë stereotipet për Italinë me të vetat.

Master ITALS, Universiteti Ca’ Foscari i Venecias, cikli 25, dega LS, 2023/2024. Udhëheqës: Michele Blandino.

Master’s thesis – online

Considerazioni per una classe online di successo

Çfarë ndryshon vërtet kur një mësim gjuhe kalon online. Niset nga hipoteza e inputit e Krashen-it dhe nga filtri afektiv, pra nga fakti që ankthi dhe sikleti e bllokojnë të mësuarit para çdo vështirësie gramatikore, dhe zhvillon si të ndërtohet një njësi mësimore që qëndron në distancë.

Master i nivelit të parë në didaktikën e italishtes si gjuhë e dytë, Università Giustino Fortunato, 2022/2023. Udhëheqës: Aurelio Liguori.

Master’s thesis – lingua franca

The Evolution of the Lingua Franca in Europe: From Latin to English

Pse një gjuhë bëhet gjuha e të gjithëve, dhe pse më pas pushon. Njëqind e tetëmbëdhjetë faqe për latinishten si gjuhë e perandorisë dhe e dijes, për frëngjishten e diplomacisë, për italishten, që pati prestigj kulturor pa përhapje, dhe për anglishten e sotme. Kapitulli për italishten është arsyeja pse jap mësim me historinë e gjuhës pranë gramatikës.

Tezë masteri në Gjuhë për komunikim ndërkombëtar, Università Mercatorum, 2024/2025. Udhëheqëse: Emanuela Ammendola.

Çfarë thonë nxënësit e mi

38 nxënës nga e gjithë bota mësojnë italisht me Alession. Vlerësime të vërteta, të mbledhura në Preply, Apprentus dhe italki.

Kontakt

Më shkruaj me formularin më poshtë: përgjigjem vetë, zakonisht brenda ditës.

Thuis Italiaans është një sipërmarrje individuale e regjistruar në Dhomën e Tregtisë holandeze, KvK 42118745, TVSH NL005508294B90. Mësimet nisin nga 50 € në orë, online pak më pak: pjesa tjetër varet nga situata jote dhe e diskutojmë në bisedën e parë, pa detyrim.

Rezervo një bisedë të parë falas

Plotëso formularin dhe të përgjigjem sa më shpejt, zakonisht brenda një a dy ditëve.

Pa abonim dhe pa detyrim. Të përgjigjem brenda një dite. Mësimet nisin nga 50 euro në orë: çfarë e përcakton tarifën.

Mes dy mësimeveTi të shoqëron ditët që nuk shihemi: rruga A1-C2, lexim, gramatikë.€5,83 në muaj me planin vjetor★★★★★(7)nga Alessio, mësues që nga 2018«Aplikacion shumë i mirë, dizajn i kujdesshëm, të gjitha aktivitetet janë punuar mirë dhe të vjen të studiosh gjithnjë e më shumë sa herë që e hap. …»Lisa around the world · Itali · App StoreProvo aplikacionin →