Politika e privatësisë
Përditësuar së fundmi: 20 korrik 2026.
Kjo politikë përshkruan cilat të dhëna përpunon aplikacioni ti ("Aplikacioni") dhe si. Kontrollues i të dhënave: Thuis Italiaans, i kontaktueshëm në thuisitaliaans@gmail.com.
Parimi: të dhënat e tua qëndrojnë në pajisjen tënde
Aplikacioni është projektuar për të funksionuar në mënyrë lokale. Progresi i studimit, fjalët e mësuara, statistikat, cilësimet dhe preferencat ruhen ekskluzivisht në pajisjen tënde dhe nuk dërgohen në serverët tanë (nuk kemi). Nuk përdorim mjete analitike të palëve të treta, nuk shfaqim reklama dhe nuk ndjekim aktivitetin tënd.
Të dhënat me Hyr me Apple
Nëse zgjedh "Hyr me Apple", marrim nga Apple një identifikues anonim dhe, vetëm në hyrjen e parë dhe nëse vendos t'i ndash, emrin tënd dhe eventualisht adresën e email-it (edhe në formën private të përcjelljes së Apple). Këto të dhëna ruhen vetëm në pajisjen tënde dhe shërbejnë vetëm për të shfaqur emrin tënd në Aplikacion. Nuk i transmetojmë kurrë dhe nuk i shesim. Përndryshe, mund të krijosh një profil lokal me një emër përdoruesi të thjeshtë ose të përdorësh Aplikacionin si mysafir: asnjë fjalëkalim nuk kërkohet ose ruhet.
Blerjet
Blerjet (abonimet, blerja Lifetime, kurset dhe romanet individuale) menaxhohen tërësisht nga Apple përmes App Store. Ne kurrë nuk marrim as ruajmë të dhëna pagese. Përmes StoreKit verifikojmë vetëm cilat produkte janë aktive në llogarinë tënde Apple, për të zhbllokuar përmbajtjen përkatëse.
Funksioni Classe
Funksioni Classe i lejon një mësuesi të ndjekë përparimin e nxënësve të regjistruar në klasën e tij. Kur një nxënës regjistrohet, baza publike CloudKit e iCloud ruan emrin e tij të përdoruesit, nivelin e italishtes të arritur, numrin e ushtrimeve të bëra, streak-un, etapën aktuale të rrugës dhe deri në pesë fjalë me të cilat ka vështirësi. Këto të dhëna janë të dukshme për mësuesin që administron klasën dhe për nxënësit e tjerë të së njëjtës klasë (vetëm renditja e ushtrimeve, dhe vetëm nëse mësuesi e ka aktivizuar). Nuk përdoren për reklama, nuk ndahen me palë të treta, nuk përdoren për të stërvitur modele AI. Në funksionin Classe, mësuesi është kontrollues i të dhënave sipas nenit 4(7) të GDPR; Thuis Italiaans është përpunues i të dhënave sipas nenit 28 të GDPR (ne ofrojmë shërbimin teknik dhe nuk i përdorim të dhënat për qëllimet tona). Nxënësit dhe mësuesit mund të largohen nga një klasë në çdo kohë nga karta e vetë klasës; të dhënat e mbetura pastrohen brenda 30 ditësh. Për fshirje të parakohshme të të dhënave specifike, shkruaj në thuisitaliaans@gmail.com me kodin e klasës dhe emrin e përdoruesit: përgjigjemi brenda 30 ditësh.
Të dhënat që nuk mbledhim
Nuk mbledhim vendndodhje, kontakte, foto, të dhëna mikrofoni, shëndeti apo shfletimi. Nuk krijojmë profile përdoruesish dhe nuk ndajmë të dhëna me palë të treta për qëllime marketingu.
Ruajtja dhe fshirja
Meqë të dhënat qëndrojnë në pajisjen tënde, ke kontroll të plotë: nga ekrani "Llogaria dhe privatësia" mund të përdorësh "Fshi të dhënat e mia" për të hequr përfundimisht profilin, progresin, fjalët dhe statistikat. Çinstalimi i Aplikacionit fshin gjithashtu të gjitha të dhënat lokale. Blerjet mbeten të lidhura me llogarinë tënde Apple dhe mund të restaurohen pas riinstalimit.
Të drejtat e tua (GDPR)
Si banor i BE-së, ke të drejtë aksesi, korrigjimi, fshirjeje, kufizimi dhe portabiliteti, si dhe të drejtë të ankohesh pranë një autoriteti mbikëqyrës. Meqë të dhënat personale qëndrojnë në pajisjen tënde, shumica e këtyre të drejtave ushtrohen drejtpërdrejt nga Aplikacioni; për çdo kërkesë, shkruaj në thuisitaliaans@gmail.com.
Të miturit
Aplikacioni nuk kërkon të dhëna personale për t'u përdorur dhe është i përshtatshëm edhe për nxënës të rinj. Nëse një prind mendon se një i mitur ka ndarë të dhëna përmes Hyr me Apple pa pëlqim, na kontakto për ndihmë me heqjen (është gjithashtu e mundur drejtpërdrejt nga Aplikacioni). Në funksionin Classe, në hyrjen e parë nxënësi deklaron se ka të paktën 16 vjet: nën këtë prag funksioni nuk aktivizohet derisa mësuesi të marrë pëlqimin me shkrim të një prindi, siç kërkohet nga neni 8 i GDPR. Mësuesi, kur krijon një klasë për herë të parë, deklaron se ka informuar prindërit dhe nxënësit dhe se ruan pëlqimet e marra.
Ndryshimet e kësaj politike
Nëse Aplikacioni në të ardhmen prezanton funksione me përpunime të reja (për shembull sinkronizimin në cloud), do ta përditësojmë këtë politikë dhe do të kërkojmə pëlqimin tënd para se t'i aktivizojmə. Versioni aktual publikohet gjithmonė në këtė faqe.