Mga tuntunin ng paggamit

Huling na-update: 20 Hulyo 2026.

Sa paggamit ng ti app ("ang App") tinatanggap mo ang mga tuntuning ito. Ang App ay ibinibigay ng Thuis Italiaans, thuisitaliaans@gmail.com.

Lisensya

Nagbibigay kami sa iyo ng personal, hindi eksklusibo at hindi maililipat na lisensya upang gamitin ang App at ang nilalaman nito para sa personal na pag-aaral. Hindi pinahihintulutan na kopyahin, ipamahagi, ibenta muli o sistematikong kunin ang nilalaman (mga teksto, ehersisyo, diksyunaryo, mga graded na nobela) sa labas ng App.

Nilalaman at intelektwal na pag-aari

Ang mga tekstong panturo, ehersisyo, graded na mga adaptasyon ng mga nobela, pagsasalin, graphics at software ay protektado ng karapatang-ari. © ti / thuisitaliaans.com — lahat ng karapatan ay nakalaan. Ang orihinal na mga akdang pampanitikang inadapt ay nasa public domain; ang graded na adaptasyon ay aming sariling gawa at protektado bilang tulad.

Mga pagbili, subscription at pagpapa-renew

Nag-aalok ang App ng buwanan at taunang mga subscription na awtomatikong nire-renew, isang beses na pagbili ng Lifetime, at mga indibidwal na pagbili ng mga kurso at nobela. Awtomatikong nire-renew ang mga subscription maliban kung kanselahin nang hindi bababa sa 24 na oras bago matapos ang panahon; maaaring pamahalaan at kanselahin ang mga ito sa mga setting ng iyong Apple account. Ang mga presyo ay ipinapakita sa App sa iyong lokal na pera bago bumili. Mayroon ding planong “School Voucher”: isang 6 na buwang subscription na awtomatikong nagre-renew, na ina-activate gamit ang code mula sa iyong paaralan.

Nilalaman na kasama sa mga plano

Ina-unlock ng lahat ng bayad na plano ang kumpletong kursong A1–C2 at walang limitasyong laro. Dagdag pa, kasama sa Buwanan at Taunan ang 3 titulong pinili mo at sa Lifetime ay 6, na malayang pipiliin mula sa lahat ng titulong nakasaad sa App — mga learning path at graded novel, walang pagkakaiba. Sa School Voucher, hindi kasama ang mga titulo at binibili nang isa-isa. Pinal ang mga pagpili sa lahat ng plano: ang napiling titulo ay naidaragdag at hindi na mababago. Ang nilalamang saklaw ng subscription ay accessible habang aktibo ang subscription: kapag nagkansela, mawawala ang saklaw, ngunit hindi mawawala ang iyong mga pinili at muling magagamit kapag nag-activate ulit ng plano. Hindi nag-e-expire ang mga indibidwal na pagbili at ang Lifetime. Maaaring ibenta nang hiwalay ang mga titulong darating.

Mga promo code

Ang anumang promo code (halimbawa mula sa mga partner na paaralan) ay para sa isang beses lamang, wasto para sa isang account lamang at sa ipinahiwatig na plano lamang, at natutubos sa pamamagitan ng sistema ng Apple. Ina-activate ng code ng paaralan ang planong “School Voucher” (6 na buwan sa €19.99): awtomatikong nagre-renew ang subscription maliban kung kanselahin sa mga setting ng iyong Apple account.

Mga refund

Ang mga pagbili ay dumadaan sa App Store: ang mga kahilingan sa refund ay hinahawakan ng Apple ayon sa mga kondisyon nito, sa reportaproblem.apple.com.

Mga update at pagkakaroon

Dumarating ang mga bagong kurso at nobela sa pamamagitan ng mga update sa App sa App Store. Ginagawa namin ang aming makakaya upang mapanatili ang App na gumagana at tama ang nilalaman, ngunit ibinibigay ang App na "as is", walang garantiya ng kalayaan sa mga error. Maaari naming baguhin o ihinto ang mga di-mahalagang tampok.

Katanggap-tanggap na paggamit

Hindi mo maaaring gamitin ang App nang labag sa batas, subukang i-bypass ang mga mekanismo ng pagbili o pag-access sa nilalaman, o i-decompile ang software lampas sa pinahihintulutan ng batas.

Limitasyon ng pananagutan

Sa lawak na pinahihintulutan ng batas, ang aming pananagutan ay limitado sa halagang iyong binayaran para sa App sa nakalipas na 12 buwan. Walang anuman sa mga tuntuning ito na naglilimita sa ipinag-uutos na mga karapatan ng mamimili sa ilalim ng batas ng iyong bansa.

App Store (Apple) — karagdagang tuntunin

Para sa bersiyon ng App na ipinamamahagi sa pamamagitan ng Apple App Store, ang mga tuntuning ito ang bumubuo sa end-user license agreement (EULA), na pinagtibay lamang sa pagitan mo at ng Thuis Italiaans — hindi ng Apple Inc. (“Apple”). Ang Thuis Italiaans, hindi ang Apple, ang tanging may pananagutan sa App at sa nilalaman nito. Dagdag pa: (a) ang lisensiya ay limitado, hindi naililipat at sumasaklaw sa paggamit ng App sa mga produktong Apple na pagmamay-ari o kontrolado mo, ayon sa Usage Rules ng App Store Terms of Service (maliban sa pag-access ng ibang account sa pamamagitan ng Family Sharing o volume purchasing); (b) ang Thuis Italiaans, hindi ang Apple, ang tanging may pananagutan sa maintenance at suporta; walang anumang obligasyon ang Apple; (c) kung hindi tumupad ang App sa isang naaangkop na warranty, maaari mong ipagbigay-alam sa Apple at ire-refund ng Apple ang halaga ng pagbili ng App; sa pinakamalawak na saklaw na pinahihintulutan ng batas, wala nang ibang obligasyon sa warranty ang Apple; (d) ang Thuis Italiaans, hindi ang Apple, ang may pananagutan sa mga claim kaugnay ng App, kabilang ang product liability, hindi pagsunod sa mga legal o regulatory na kinakailangan, at proteksiyon ng mamimili; (e) sakaling may claim ang ikatlong partido na lumalabag ang App sa mga karapatan sa intelektuwal na pag-aari, ang Thuis Italiaans, hindi ang Apple, ang tanging may pananagutan sa pagsisiyasat, pagtatanggol, pag-aayos at pagtupad; (f) ipinapahayag mo na wala ka sa isang bansang saklaw ng embargo ng Gobyerno ng U.S. o itinalagang “terrorist supporting”, at wala ka sa anumang listahan ng U.S. Government ng mga ipinagbabawal o pinaghihigpitang partido; (g) sa paggamit ng App kailangan mo ring sumunod sa anumang naaangkop na tuntunin ng ikatlong partido; (h) ang Apple at ang mga subsidiary nito ay third-party beneficiaries ng mga tuntuning ito at, sa iyong pagtanggap, may karapatan ang Apple na ipatupad ang mga ito laban sa iyo. Mga tanong, reklamo o claim: Thuis Italiaans, thuisitaliaans@gmail.com.

Mga pagbabago at namamahala na batas

Maaari naming i-update ang mga tuntuning ito; ang mga makabuluhang pagbabago ay aanunsyo sa App o sa pahinang ito. Ang mga tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng Netherlands, nang walang bias sa mga karapatan ng mamimili. Contact: thuisitaliaans@gmail.com.