使用条款
最后更新:2026年7月20日。
使用 ti 应用(下称“本应用”)即表示您接受本条款。本应用由 Thuis Italiaans 提供,thuisitaliaans@gmail.com。
许可
我们授予您个人的、非独占的、不可转让的许可,用于将本应用及其内容用于个人学习。不得在本应用之外复制、分发、转售或系统地提取内容(文本、练习、词典、分级小说)。
内容和知识产权
教学文本、练习、小说的分级改编、翻译、图形和软件均受版权保护。© ti / thuisitaliaans.com — 保留所有权利。被改编的原始文学作品属于公有领域;分级改编是我们自己的作品,并作为此类作品受到保护。
购买、订阅和续订
本应用提供月度和年度自动续订订阅、一次性 Lifetime 购买以及单个学习路径和小说的购买。除非在期末前至少 24 小时取消,否则订阅将自动续订;可以在 Apple 账户设置中管理和取消。购买前,价格以您当地货币显示在应用中。 另提供“学校券”方案：为期 6 个月的自动续订订阅，使用学校提供的代码激活。
计划包含的内容
所有付费方案均解锁完整的 A1–C2 课程和无限次游戏。此外，月度和年度方案包含 3 个自选内容，Lifetime 包含 6 个，可在应用中列出的全部内容——学习路径与分级小说，不作区分——中自由选择。学校券方案不包含自选内容，需单独购买。所有方案的选择均为最终决定：已选内容只增不改。订阅涵盖的内容在订阅有效期内可访问：取消后失去覆盖，但您的选择不会丢失，重新激活方案后即可再次使用。单独购买的内容和 Lifetime 永不过期。未来的内容可能单独出售。
促销代码
任何促销代码(例如来自合作学校的代码)仅可使用一次,仅对一个账户和指定的计划有效,并通过 Apple 系统兑换。 学校代码可激活“学校券”方案（6 个月，19.99 欧元）：订阅将自动续订，除非在您的 Apple 账户设置中取消。
退款
购买通过 App Store 进行:退款请求由 Apple 根据其条件在 reportaproblem.apple.com 处理。
更新与可用性
新的学习路径和小说通过 App Store 上的应用更新提供。我们尽力使应用保持运行,内容保持准确,但本应用按“现状”提供,不保证无错误。我们可能会更改或停止非必要功能。
适当使用
不得非法使用本应用,不得试图绕过购买或内容访问机制,不得超出法律允许的范围反编译软件。
责任限制
在法律允许的范围内,我们的责任仅限于您在过去 12 个月内为本应用支付的金额。本条款中的任何内容都不会限制根据您所在国家/地区法律强制性的消费者权利。
App Store（Apple）——补充条款
对于通过 Apple App Store 分发的本应用版本，本条款构成最终用户许可协议（EULA），仅在您与 Thuis Italiaans 之间订立——而非与 Apple Inc.（“Apple”）订立。对本应用及其内容负全部责任的是 Thuis Italiaans，而非 Apple。此外：（a）本许可为有限的、不可转让的许可，涵盖您在自己拥有或控制的 Apple 品牌产品上按 App Store 服务条款的使用规则使用本应用（但其他账户可通过家人共享或批量购买访问本应用）；（b）维护与支持由 Thuis Italiaans 而非 Apple 全权负责；Apple 无任何相关义务；（c）若本应用不符合适用的保证，您可通知 Apple，Apple 将向您退还本应用的购买价款；在法律允许的最大范围内，Apple 不承担任何其他保证义务；（d）与本应用有关的索赔（包括产品责任、未遵守法律或监管要求以及消费者保护）由 Thuis Italiaans 而非 Apple 负责处理；（e）若第三方主张本应用侵犯其知识产权，由 Thuis Italiaans 而非 Apple 全权负责调查、抗辩、和解与清偿；（f）您声明您不位于受美国政府禁运或被指定为“支持恐怖主义”的国家/地区，且未被列入任何美国政府禁止或限制交易方名单；（g）使用本应用时您还须遵守任何适用的第三方条款；（h）Apple 及其子公司为本条款的第三方受益人，经您接受后，Apple 有权向您强制执行本条款。问题、投诉或索赔请联系：Thuis Italiaans, thuisitaliaans@gmail.com。
修改和适用法律
我们可能会更新本条款;重大变更将在应用或本页面上宣布。本条款受荷兰法律管辖,不影响消费者权利。联系方式:thuisitaliaans@gmail.com。