thuisitaliaans.com/esercizi/falsi-amici-italiano-inglese.html
Falsi amici italiano-inglese
Gira le carte per scoprire i falsi amici tra italiano e inglese.
Cosa contiene questo esercizio
«Falsi amici italiano-inglese» è un esercizio di italiano di livello B1 con 5 parole, tra cui parenti, libreria, camera, attualmente e fattoria. Qui sotto trovi tutto il contenuto in chiaro: puoi leggerlo prima di provare, oppure usarlo per correggerti dopo.
Parole e definizioni di questo esercizio (5)
- Parenti
- NON significa 'parents' (genitori), ma 'relatives' (familiari in generale)
- Libreria
- NON significa 'library' (biblioteca), ma 'bookshop' (negozio di libri)
- Camera
- NON significa 'camera' (macchina fotografica), ma 'room' (stanza)
- Attualmente
- NON significa 'actually' (in realtà), ma 'currently' (al momento)
- Fattoria
- NON significa 'factory' (fabbrica), ma 'farm' (azienda agricola)
📘 Cosa sono i falsi amici
I falsi amici sono parole che sembrano simili in due lingue ma hanno significati diversi — una vera trappola per chi parla inglese.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a affrontare conversazioni più articolate e argomentare le tue opinioni. Questo esercizio allena la struttura della frase italiana, essenziale per costruire un discorso chiaro e corretto.
Questo argomento fa parte del livello intermedio del QCER, la soglia in cui si inizia a comunicare con reale autonomia in italiano.
Ripeti le carte più volte nei giorni successivi, anche a distanza di qualche giorno: la ripetizione distanziata nel tempo è uno dei metodi più efficaci per fissare il lessico nella memoria a lungo termine.
I falsi amici creano equivoci divertenti (e imbarazzanti)
Li individuiamo insieme prima che ti creino un malinteso reale!
Prenota una lezione gratuitaVuoi allenarti anche fuori dal sito?
Con l'app Ti hai un percorso QCER completo dall'A1 al C2, edicola tematica, romanzi graduati e un dizionario in 14 lingue.
Scopri l'app Ti →📖 Approfondisci con il blog: consigli di studio