যাঁরা ইতালিতে থাকেন

জরুরি অবস্থা ও জরুরি বিভাগে ইতালীয়

জরুরি মুহূর্তে অভিধান খোলার সময় থাকে না। নিচের শব্দ ও বাক্যগুলো আগেই মুখস্থ করে রাখুন।

যে শব্দগুলো লাগবে

il numero unico di emergenza (112)	একক জরুরি নম্বর ১১২
il pronto soccorso	জরুরি বিভাগ
l’ambulanza	অ্যাম্বুলেন্স
i vigili del fuoco	দমকল
la polizia	পুলিশ
i carabinieri	কারাবিনিয়েরি
il triage	ট্রিয়াজ (অগ্রাধিকার বাছাই)
il codice rosso	লাল কোড (সবচেয়ে জরুরি)
il dolore	ব্যথা
il sangue	রক্ত
l’allergia	অ্যালার্জি
l’interprete	দোভাষী

যেভাবে আছে সেভাবেই ব্যবহারের বাক্য

Chiamate un’ambulanza, per favore.
È un’emergenza, ho bisogno di aiuto.
Mi fa male qui.
Sono allergico a questo farmaco.
Non parlo bene italiano: c’è un interprete?
Sono caduto e non riesco ad alzarmi.
Mio figlio ha la febbre alta.
Ho difficoltà a respirare.
Prendo questi farmaci.
Quanto devo aspettare?
L'indirizzo è via Roma dodici, terzo piano.

মনে রাখবেন
১১২ সারা ইউরোপের একক জরুরি নম্বর, যেকোনো ফোন থেকে বিনামূল্যে, ব্যালেন্স না থাকলেও। জরুরি বিভাগে ট্রিয়াজের রং ঠিক করে কে আগে দেখা পাবে, আগে এলেই আগে নয়।