যাঁরা ইতালিতে থাকেন
বসবাসের নিবন্ধন ও পৌরসভার ইতালীয়
বসবাসের নিবন্ধন প্রায় সবকিছু খুলে দেয়: পারিবারিক ডাক্তার, স্কুল, ব্যাংক।
যে শব্দগুলো লাগবে
| la residenza | বসবাসের নিবন্ধন |
| l'anagrafe | জনসংখ্যা নিবন্ধন |
| il certificato di residenza | বসবাসের সনদ |
| il cambio di residenza | ঠিকানা পরিবর্তন |
| la carta d'identità | পরিচয়পত্র |
| lo stato di famiglia | পারিবারিক অবস্থা |
| l'autocertificazione | স্বঘোষণা |
| l'ufficio anagrafe | নিবন্ধন দপ্তর |
| la marca da bollo | রাজস্ব স্ট্যাম্প |
| il domicilio | আবাসস্থল |
যেভাবে আছে সেভাবেই ব্যবহারের বাক্য
- Vorrei fare la residenza.
- Quali documenti devo portare?
- Quanto tempo ci vuole?
- Devo prendere un appuntamento?
- Abito qui da due mesi.
- Quando passa il vigile a controllare?
- Ho bisogno del certificato di residenza per la banca.
- Posso fare l'autocertificazione?
- Il proprietario mi deve dare una dichiarazione?
- Il cambio di residenza è gratuito?
মনে রাখবেন
আবেদনের পর পৌর পুলিশ ঠিকানায় যাচাই করতে আসে। এটা স্বাভাবিক।
All'ufficio anagrafe
উপরের শব্দগুলো, একটি সত্যিকারের কথোপকথনে।
ImpiegatoBuongiorno, per cosa?
CittadinoVorrei fare il cambio di residenza.
ImpiegatoMi porta il contratto d'affitto registrato e un documento.
CittadinoEcco. Quanto tempo ci vuole?
ImpiegatoQuarantacinque giorni. Ma da oggi lei risulta già residente.
CittadinoDevo aspettare qualcuno a casa?
ImpiegatoSì, passa il vigile a controllare che ci abiti davvero.
CittadinoE il certificato quando lo posso chiedere?
ImpiegatoDa subito, allo sportello o online con lo SPID.
এই পাতাটি সঙ্গে নিন
এই পাতার শব্দ ও বাক্য দুই পাতা A4-তে, বিনামূল্যে এবং ছাপার জন্য প্রস্তুত। যেদিন দরকার হবে, ব্যাগে রাখুন।
amo Italian কেমন কাজ করে দেখুন
A1 কোর্সের অর্ধেক উন্মুক্ত, নিবন্ধন ছাড়াই
A1 দিয়ে শুরু করুন★★★★★(11)তৈরি করেছেন আলেসিও, ২০১৮ থেকে শিক্ষক
খুঁজুন amo Italian
বার্ষিক প্ল্যানে মাসে €5,83 থেকে সাবস্ক্রিপশন
Thuis Italiaans থেকে আরও
স্তর অনুযায়ী বই · অনলাইনে ইতালীয় ভাষার পাঠ · ৭০০+ বিনামূল্যে অনুশীলন · ইতালিয়ানের বিনামূল্যের গাইড