Para sa mga nakatira sa Italya
Italyano sa pag-upa ng bahay
Ang pag-upa sa Italya ay nakasalalay sa ilang salita sa kontrata. Kapag naintindihan mo, wala kang sorpresa.
Ang mga salitang kailangan mo
| l'affitto | upa |
| il contratto di locazione | kontrata sa pag-upa |
| la caparra | deposito |
| le spese condominiali | gastos sa gusali |
| il proprietario | may-ari |
| l'inquilino | umuupa |
| la cedolare secca | flat rate na buwis |
| la registrazione del contratto | pagrerehistro ng kontrata |
| l'agenzia immobiliare | ahensya ng ari-arian |
| le utenze | kuryente at tubig |
Mga pangungusap na magagamit agad
- Sto cercando un appartamento in affitto.
- Le spese condominiali sono incluse?
- Il contratto e' registrato?
- Quanto e' la caparra?
Tandaan ito
Kailangang irehistro ang kontrata. Kung hindi, hindi ka makakakuha ng residency sa address na iyon.
