写给在意大利生活的人
驾照相关的意大利语
外国驾照能否转换取决于意大利与你所在国家的协议，整个流程有自己的一套说法。
你需要的词
| la patente | 驾照 |
| il foglio rosa | 实习驾照 |
| la conversione della patente | 驾照转换 |
| l'autoscuola | 驾校 |
| l'esame di teoria | 理论考试 |
| la guida | 路考 |
| il libretto | 行驶证 |
| l'assicurazione | 保险 |
| il bollo | 车船税 |
| la revisione | 年检 |
可以直接使用的句子
- Posso convertire la mia patente?
- Quanto costa l'autoscuola?
- Quando posso dare l'esame di teoria?
- La mia patente è ancora valida in Italia?
- La mia patente è stata rilasciata fuori dall'Unione Europea.
- Devo rifare l'esame di teoria?
- Quanto vale il foglio rosa?
- L'assicurazione la faccio io o l'autoscuola?
- Quando scade la revisione?
- Ho preso una multa: dove la pago?
记住这一点
注意时限：转换有一个从取得居住登记开始计算的时间窗口。
In autoscuola
上面的词，出现在真实对话里。
ImpiegatoDa dove viene la sua patente?
ClienteDa fuori dell'Unione Europea.
ImpiegatoAllora si può convertire, ma solo entro un anno dalla residenza.
ClienteSono residente da due anni.
ImpiegatoAllora bisogna rifare tutto: teoria e guida.
ClienteQuanto costa?
ImpiegatoIl pacchetto è ottocento euro, più le guide singole.
ClienteE il foglio rosa?
ImpiegatoGlielo diamo dopo la teoria. Vale sei mesi.
把这一页带在身边
本页的词汇和句子，两页 A4，免费，可直接打印。需要的那天带在包里。
我爱意大利语 实际体验
Apple Watch 上
更多来自 Thuis Italiaans
按级别分级读物 · 在线意大利语课程 · 700 多个免费练习 · 免费的意大利语指南