写给在意大利生活的人
面试时要用的意大利语
面试时语法没那么重要，重要的是听懂对方给的是什么合同。
你需要的词
| il colloquio | 面试 |
| il curriculum | 简历 |
| il contratto a tempo determinato | 固定期限合同 |
| il contratto a tempo indeterminato | 无固定期限合同 |
| la busta paga | 工资单 |
| le ferie | 带薪假 |
| la tredicesima | 第十三个月工资 |
| il periodo di prova | 试用期 |
| il preavviso | 离职通知期 |
| il CUD | 收入证明 |
可以直接使用的句子
- Ho visto il vostro annuncio.
- Che tipo di contratto è?
- Qual è l'orario di lavoro?
- Quando ricevo la busta paga?
- Ho esperienza in questo settore da tre anni.
- Il contratto è a tempo pieno o part time?
- Quante ore sono a settimana?
- Quanti giorni di ferie ho all'anno?
- Quanto dura il periodo di prova?
- Quando comincio?
记住这一点
固定期限和无固定期限的区别改变一切：假期、离职通知期、贷款资格。
Il colloquio
上面的词，出现在真实对话里。
DatoreHa portato il curriculum?
CandidatoSì, eccolo. Ho lavorato tre anni in un magazzino.
DatoreBene. Noi cerchiamo una persona per il turno del mattino.
CandidatoVa benissimo. Che tipo di contratto è?
DatoreA tempo determinato, sei mesi, con un mese di prova.
CandidatoE dopo?
DatoreSe funziona si passa all'indeterminato. La busta paga arriva il dieci del mese.
把这一页带在身边
本页的词汇和句子，两页 A4，免费，可直接打印。需要的那天带在包里。
我爱意大利语 实际体验
Apple Watch 上
更多来自 Thuis Italiaans
按级别分级读物 · 在线意大利语课程 · 700 多个免费练习 · 免费的意大利语指南