写给在意大利生活的人
孩子上学要用的意大利语
意大利学校有自己的一套词汇，而且大部分通知都通过电子学籍册发送。
你需要的词
| l'iscrizione | 报名 |
| il registro elettronico | 电子学籍册 |
| le pagelle | 成绩 |
| il diario | 作业本 |
| la maestra | 小学老师 |
| il colloquio con i genitori | 家长会 |
| la mensa | 学校食堂 |
| lo scuolabus | 校车 |
| il sostegno | 特殊教育支持 |
| la gita | 校外活动 |
可以直接使用的句子
- Devo iscrivere mio figlio alla scuola elementare.
- Quali documenti servono per l'iscrizione?
- Vorrei parlare con la maestra.
- Mio figlio non parla ancora bene italiano.
- L'iscrizione si fa online, sul sito del ministero.
- Mio figlio ha bisogno dell'insegnante di sostegno.
- A che ora finisce la scuola?
- Come funziona il registro elettronico?
- Vorrei iscrivere mio figlio alla mensa.
- Quando ci sono i colloqui con i genitori?
记住这一点
报名在网上进行，通常在一月，需要 SPID。
In segreteria
上面的词，出现在真实对话里。
GenitoreBuongiorno, devo iscrivere mia figlia alla prima elementare.
SegretariaBenissimo. L'iscrizione si fa online, ma qui le do una mano.
GenitoreQuali documenti servono?
SegretariaCodice fiscale della bambina, certificato di residenza e le vaccinazioni.
GenitoreMia figlia non parla ancora bene italiano.
SegretariaNon si preoccupi. C'è un laboratorio di italiano due volte a settimana.
GenitoreE la mensa?
SegretariaSi chiede al comune, con lo stesso codice fiscale. Il modulo è questo.
把这一页带在身边
本页的词汇和句子，两页 A4，免费，可直接打印。需要的那天带在包里。
我爱意大利语 实际体验
Apple Watch 上
更多来自 Thuis Italiaans
按级别分级读物 · 在线意大利语课程 · 700 多个免费练习 · 免费的意大利语指南