Écoles d'italien en Frioul-Vénétie Julienne
3 écoles sélectionnées en Frioul-Vénétie Julienne, dans 2 villes. Comparez-les sur les trois chiffres qui déterminent la valeur réelle d'un cours : les heures réelles par semaine, le nombre d'élèves en classe et la durée effective d'une leçon.
Frioul-Vénétie Julienne en un coup d'œil
Les villes où l'on étudie en Frioul-Vénétie Julienne : les rues que vous parcourrez chaque matin et les lieux où l'italien vrai vous servira.





Où sont les écoles
écoles
Les 3 écoles en Frioul-Vénétie Julienne
| École | Ville | Heures réelles par semaine | Élèves par classe | Durée du cours | Avis Google |
|---|---|---|---|---|---|
| Linguaviva Lignano | Lignano Sabbiadoro | 15 heures | max 12 | 45 min | — |
| Istituto Venezia Trieste | Trieste | 15 heures | max 12 | 45 min | — |
| Piccola Università Italiana Trieste | Trieste | 15 heures | max 12 | 45 min | — |
Comment choisir une école d'italien dans le Frioul-Vénétie Julienne
En bref : comparez les écoles sur la taille des classes, la durée du cours et l'examen ou l'accréditation dont vous avez besoin, avant de regarder le prix. Les 3 écoles que nous listons dans le Frioul-Vénétie Julienne ont des données vérifiées, et les chiffres ci-dessous les utilisent toutes.
- Taille des classes. Les 3 écoles vérifiées plafonnent leurs classes à 12 étudiants. Demandez la moyenne en haute saison, car c'est dans cette salle que vous serez vraiment assis.
- Durée du cours. Les 3 écoles vérifiées donnent des cours de 45 minutes, soit 15 h d'enseignement réel dans une semaine de vingt cours. La durée ne les distingue pas : décidez selon la taille des classes et les examens.
- Accréditation. Au moins une accréditation : 3 des 3 écoles vérifiées. Ce que signifient les sigles :
- ASILS (2 écoles) : association italienne des écoles d'italien langue seconde ; qualité contrôlée par un certificateur indépendant.
- EDUITALIA (1 école) : association d'écoles et d'universités accréditées qui promeut les études en Italie.
- IALC (1 école) : réseau international d'écoles de langues indépendantes et inspectées.
- CSN (1 école) : organisme suédois de financement des études qui reconnaît la formation pour les aides CSN.
- Examens. Centre d'examen sur place pour le CILS, le CELI ou le PLIDA, les certificats reconnus par l'État italien : 1 des 3 écoles vérifiées. CILS : Piccola Università Italiana Trieste (Trieste) ; CELI : Piccola Università Italiana Trieste (Trieste).
- Les coûts en plus du tarif hebdomadaire. L'aide à la recherche de logement est gratuite dans les 3 écoles vérifiées.
Ville par ville
| Ville | Écoles | Étudiants par classe | Cours | Centres d'examen |
|---|---|---|---|---|
| Trieste | 2 | 12 | 45 min | 1 |
| Lignano Sabbiadoro | 1 | 12 | 45 min | 0 |
Vérifié sur les pages de chaque école, dernier contrôle le 31 juillet 2026. Faites tout confirmer par l'école avant de réserver.
Villes : Trieste, Lignano Sabbiadoro · Faire le test de niveau gratuit · Vivre en Italie
Étudier l'italien en Frioul-Vénétie Julienne : guide régional
Où étudier en Frioul-Vénétie Julienne
Le Frioul-Vénétie Julienne compte trois écoles en deux endroits : deux à Trieste et une à Lignano Sabbiadoro. Trieste (environ 198 500 habitants) fut sous domination des Habsbourg à partir de 1382 ; Charles VI en fit un port franc en 1719, et à la fin du XIXe siècle c'était la quatrième ville d'Autriche-Hongrie. Lignano Sabbiadoro est une station balnéaire sur une péninsule avec environ 8 km de plage en trois zones (Sabbiadoro, Pineta, Riviera), l'une des plus anciennes d'Italie, avec un premier établissement de bains de 1903. Sa gare, Latisana-Lignano-Bibione, est sur la ligne Venise-Trieste, avec une liaison en bus. Trieste a son propre aéroport à Ronchi dei Legionari.
L'italien que vous entendrez
C'est la région la plus plurilingue d'Italie. Le frioulan est une langue romane reconnue par la loi nationale 482/1999 et par des lois régionales ; une enquête de 2014 comptait environ 600 000 locuteurs dans la région, dont 420 000 de langue maternelle. On le voit écrit avec cj et gj : cjase veut dire « maison », lenghe « langue », glesie « église ».
Un mot avec une histoire : une osmiza est une ferme du Karst où les vignerons vendent leur propre vin et leurs produits. Le nom vient du slovène osem, « huit », car un décret de 1784 de Joseph II permettait aux paysans de vendre du vin pendant huit jours ; une branche feuillue, la frasca, indique qu'elle est ouverte. Dans un bar de Trieste, un nero est un espresso nature et un capo in b un macchiato dans un verre (les bars varient un peu).
Saisons, cuisine et un premier mois
La bonne saison va d'avril à octobre. À Trieste (1971-2000), la moyenne de janvier est de 5,7 °C et celle d'août de 24,5 °C, avec environ 1 000 mm de pluie par an. En hiver souffle la bora : une rafale de 168 km/h a été relevée le 10 février 2011. La régate Barcolana remplit le golfe de Trieste le deuxième dimanche d'octobre, avec un record de 2 689 bateaux en 2018.
Trois plats à commander par leur nom : la jota (une soupe triestine de choucroute, pancetta, haricots et pommes de terre), le Praga, un jambon cuit légèrement fumé servi chaud dans du pain avec du raifort (cren), et en dessert le presnitz, une pâtisserie de pâte feuilletée aux noix, pignons et amandes. Au Frioul s'ajoute le frico, le plat de fromage.
À qui cela convient
Le Frioul-Vénétie Julienne convient à ceux qui aiment une ville frontière à la cadence propre : dans un lieu habitué à plusieurs langues, personne n'attend que vous les maîtrisiez toutes, et l'on parle lentement. La Piccola Università Italiana, à Trieste, est centre d'examen du CILS et du CELI. Lignano convient à un séjour d'été au bord de la mer. Elle convient moins si vous voulez beaucoup de choix (il y a trois écoles), si vous supportez mal la bora d'hiver, ou si vous voulez Lignano hors de l'été, quand une station qui a accueilli environ quatre millions de nuitées touristiques en 2023 est bien plus calme.
Sources : Wikipedia (IT): Trieste, Wikipedia (IT): Lingua friulana, Wikipedia (IT): Osmiza
Les villes
Étudier l'italien au Frioul-Vénétie Julienne
C'est la région la plus plurilingue d'Italie. Outre l'italien on y parle le frioulan, langue romane reconnue par la loi, le slovène le long de la frontière et l'allemand dans certaines vallées. À Trieste, les traces de l'empire autrichien sont encore là, dans les mots et dans les cafés.
Les écoles sont à Trieste, ville frontière qui fut le port de Vienne, et cela s'entend : l'italien d'ici a une cadence qui sonne presque étrangère aux autres Italiens, et le vocabulaire du bar ne ressemble à rien d'autre dans le pays.
Pour qui apprend, c'est un avantage inattendu : dans une ville habituée à trois langues, personne n'attend que vous les ayez toutes, et l'on parle lentement. Les coûts sont moyens. La bonne saison va d'avril à octobre ; l'hiver amène la bora.
Frioul-Vénétie Julienne en chiffres
- 3 écoles sélectionnées
- dans 2 villes
- centres d’examen pour CELI, CILS (1 sur 3 écoles aux données vérifiées)
- la plus ancienne enseigne depuis 1993
- en moyenne 12 étudiants par classe (écoles aux données vérifiées)
- toutes les écoles aux données vérifiées comptent des cours de 45 ou 50 minutes
Pourquoi les «heures» ne sont pas des heures, et ce que le prix comprend vraiment : le guide
Questions fréquentes
Combien y a-t-il d’écoles d’italien en Frioul-Vénétie Julienne ?
Peut-on passer un examen officiel en Frioul-Vénétie Julienne ?
Combien coûte un cours en Frioul-Vénétie Julienne ?
Qu'a de particulier l'étude de l'italien à Trieste ?
Le frioulan est-il un dialecte de l'italien ?
Où étudier l'italien dans le Frioul-Vénétie Julienne, ville par ville ?
Combien d'écoles d'italien dans le Frioul-Vénétie Julienne sont accréditées ?
Un débutant peut-il commencer n'importe quelle semaine dans le Frioul-Vénétie Julienne ?
Avant de partir, commencez chez vous.
Avec l'app
amo Italien, vous arrivez sur place en comprenant déjà ce que vous entendez : des histoires à votre niveau avec traduction en 17 langues, des exercices et un parcours de A1 à C2.
La moitié du cours A1 est gratuite, sans inscription
★★★★★(29)d'Alessio, professeur depuis 2018
Commencer par l'A1 ↗︎

