Тест A2
автор: Алессіо · викладач італійської для іноземців, магістратура ITALS (Ca’ Foscari) та магістратура з методики італійської як другої мови
Хто живе в Італії щонайменше п’ять років і подає на посвідку на проживання ЄС для довгостроково проживаючих (permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo), має підтвердити знання італійської на рівні A2. Тест складають у prefettura, зазвичай у приміщенні CPIA, і він безкоштовний.
Це простіше, ніж здається: іспит триває годину, немає граматики, яку треба вчити напам’ять, і немає розмови перед комісією. Ви слухаєте, читаєте і пишете кілька рядків, як у віконці або в електронному листі.
Що ви тут знайдете
Оберіть дату, години на тиждень і свій рівень: шкала одразу покаже, чи реалістичний план.
| Початковий рівень | Годин до A2 | При 5 год/тиждень |
|---|---|---|
| З нуля (A0) | ≈ 200 h | ≈ 9 місяців |
| A1 розпочато | ≈ 130 h | ≈ 6 місяців |
| A1 завершено | ≈ 90 h | ≈ 4 місяці |
| Майже A2 | ≈ 40 h | ≈ 2 місяці |
Оцінки для керованого навчання: враховуються уроки, читання та вправи; пасивне слухання рахується наполовину. За 90 днів і 5 годин на тиждень у вас близько 65 годин: достатньо, якщо ви майже на A2, впритул від завершеного A1, нереально з нуля. Застосунок Ti Amo Italiano це повний курс від A1 і далі, зроблений викладачем: саме звідти беруться години керованого навчання.
Тест складає той, хто подає на посвідку ЄС для довгостроково проживаючих і не підпадає під жодне зі звільнень.
Не складають тест:
Уточнення, яке плутають найчастіше: для возз’єднання з сім’єю жодного тесту з італійської не існує. Хто приїжджає в Італію у порядку возз’єднання, тест не складає.
Заяву подають тільки онлайн, на порталі Міністерства внутрішніх справ, через SPID або електронну посвідку особи. Йти в prefettura, щоб записатися, не треба, і платний посередник не потрібен.
Після заяви prefettura викликає протягом 60 днів. Виклик приходить на вказану електронну адресу: варто перевіряти її, зокрема теку зі спамом.
Портал Міністерства внутрішніх справ
Іспит триває 60 хвилин і оцінюється у 100 балів. Щоб скласти, потрібно щонайменше 80 балів. Це п’ять завдань, усі письмові або на аудіювання: усної співбесіди немає.
| 2 завдання на аудіювання | Слухаєте короткі тексти і відповідаєте на запитання | 25 хвилин |
| 2 завдання на читання | Читаєте короткі тексти і відповідаєте на запитання | 25 хвилин |
| 1 завдання на письмову взаємодію | Пишете коротке повідомлення або заповнюєте бланк | 10 хвилин |
Для тих, хто не вміє читати і писати, передбачене додаткове усне завдання: воно оцінюється максимум у 35 балів і замінює лише завдання на письмову взаємодію.
Тексти взяті з повсякденного життя: оголошення, повідомлення зі школи, лист від роботодавця, бланк, який треба заповнити. Жодних літературних текстів і жодних запитань з граматики.
Нічого страшного не станеться і посвідку через це не скасують: тест просто складають ще раз. Повторити можна через 90 днів від дати попереднього іспиту, знову безкоштовно.
Рівень A2 це другий із шести європейських рівнів: наприкінці A2 ви даєте собі раду в передбачуваних ситуаціях, а не говорите про політику. Сторінки граматики на цьому сайті повністю охоплюють A1 і A2, з поясненнями вашою мовою і вправами з автоматичною перевіркою.
Для іспиту найбільше дає практика саме в тих форматах, які там будуть: слухати короткі тексти, читати оголошення і бланки, писати чотири зрозумілі рядки. Менше абстрактної граматики, більше практики.
Граматика A1, пояснена вашою мовою
Тексти із запитаннями, як у завданні на читання
Це два різні іспити, і їх часто плутають. A2 потрібен для посвідки ЄС для довгостроково проживаючих: складається в prefettura, безкоштовно, організовує держава. B1 потрібен для громадянства: це сертифікат, який купують у визнаного закладу (CILS, CELI, PLIDA, Roma Tre) і за який платять.
Якщо у вас уже є посвідка ЄС для довгостроково проживаючих, для громадянства ви можете бути звільнені від B1: норма це передбачає, але префектури застосовують її неоднаково. Перш ніж платити за іспит, попросіть підтвердження у своїй prefettura.
Ви читаєте оголошення, відповідаєте на три запитання і заповнюєте бланк: те саме, що й на справжньому тесті.
Прочитайте оголошення і виберіть правильну відповідь.
| SCUOLA PRIMARIA «G. RODARI» Le iscrizioni per l’anno 2026/2027 sono aperte dal 7 al 28 gennaio. La segreteria riceve il lunedì e il giovedì, dalle 9.00 alle 12.00. Per iscrivere un bambino servono: documento del genitore, codice fiscale del bambino e certificato di residenza. |
Заповніть бланк даними з тексту.
Mi chiamo Ana Silva, sono nata il 3 marzo 1990 a Lisbona. Abito a Torino, in via Garibaldi 12.
У застосунку Ti є курс від A1 до C2 і симуляції іспиту B1, потрібного для громадянства: повні тести з миттєвою перевіркою.
Половина курсу безкоштовно, без реєстрації — застосунок українською
★★★★★(7)від Алессіо, викладач з 2018 року
Завантажити Ti для iPhone ↗︎Шукайте amo Italian
Ні. Тест у prefettura безкоштовний, і перескладання теж безкоштовне. Платити доводиться лише тоді, коли ви самі вирішите отримати сертифікат A2 у приватного закладу, але він не обов’язковий.
Обмеження за кількістю спроб немає. Але щоразу треба зачекати 90 днів від дати попереднього іспиту.
Ні. П’ять завдань це аудіювання, читання і письмо. Усне завдання передбачене лише для тих, хто не вміє читати і писати, замість завдання на письмову взаємодію.
Ні. Сертифікат рівня A2 або вище, виданий Університетом для іноземців у Сієні, Університетом для іноземців у Перуджі, Університетом Roma Tre або товариством Dante Alighieri, звільняє від тесту.
Ні, для возз’єднання з сім’єю жодного тесту з італійської не передбачено.
Prefettura викликає протягом 60 днів від подання заяви. Точна дата залежить від календаря вашої провінції.
Ні. Для громадянства потрібен сертифікат рівня B1, виданий визнаним закладом. Тест A2 у prefettura потрібен тільки для посвідки ЄС для довгостроково проживаючих.
Міністерство внутрішніх справ, тест на знання італійської мови · Портал послуг Міністерства внутрішніх справ
