thuisitaliaans.com/exercises/formal-or-informal-register
Formal or informal register
by Alessio · teacher of Italian as a foreign language, ITALS master’s
Practise Italian: Formal or informal register. Sorting exercise, with answers.
Formale
Informale
What's in this exercise
“Formal or informal register” is an Italian exercise at B2 level. The full content is below in Italian, with the English translation: read it before you start, or use it to check your answers.
Content, solutions and the English translation (6)
- Gentile SignoraDear Madam
- a
- Ciao, come va?Hi, how are things?
- b
- La ringrazio per l'attenzioneThank you for your attention
- a
- Grazie mille!Thank you very much!
- b
- Le chiedo cortesemente diI kindly ask you to
- a
- Fammi sapereLet me know
- b
Il registro linguistico
Il registro cambia lessico e struttura in base al contesto: formale per situazioni professionali o con sconosciuti, informale tra amici e familiari.
Esempio: 'Vorrei chiederLe...' (formale) vs 'Ti va di...' (informale).
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a usare un italiano preciso e naturale anche in contesti complessi o formali. Questo esercizio allena la struttura della frase italiana, essenziale per costruire un discorso chiaro e corretto.
Questo argomento fa parte del livello intermedio-avanzato del QCER, quello generalmente richiesto per studiare o lavorare in italiano con sicurezza.
Se hai un dubbio su una parola, prova a usarla in una frase mentalmente: spesso il contesto chiarisce subito la categoria corretta.
Scegliere il registro giusto è un'abilità sociale fondamentale
Ti aiuto a capire quando usare il 'Lei' e quando il 'tu' con naturalezza.
Free trial lesson →


Grammar, explained while you use it
With the Ti app: all the grammar from A1 to C2, explained in Italian and in your language, exercises at every stage and a tap-to-look-up dictionary while you read.
Half the course free, no sign-up
★★★★★(7)by Alessio, a teacher since 2018
Continue in the app ↗︎Search for amo Italian
More on the blog: consigli di studio