The doctor's answering machine: Italian reading (B1)

Studio medico Dott.ssa Bini
messaggio di benvenuto · 0:52

«Risponde la segreteria dello studio della dottoressa Bini. Lo studio è aperto dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13.

Per le ricette, chiedetele qui: lasciateci nome, farmaco e dosaggio, e ripeteteli lentamente due volte.

Se il problema non è urgente, scriveteci una mail; se avete l'impegnativa, portatela in originale.

Per spostare un appuntamento, ditecelo almeno un giorno prima: così il posto lo diamo a chi aspetta.

Per le urgenze notturne chiamate la guardia medica: il numero trovatelo sul nostro sito.»

What's in this exercise

«The doctor's answering machine» is a reading exercise at level B1 with 5 questions. The full content is below, with the English translation.

Questions, answers and the English translation (5)

Quando è aperto lo studio?When is the surgery open?: dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13Monday to Friday, from 9 to 13
Che cosa bisogna lasciare per le ricette?What do you have to leave for prescriptions?: nome, farmaco e dosaggioyour name, the medicine and the dose
Quando va comunicato lo spostamento di un appuntamento?When do you have to say you are moving an appointment?: almeno un giorno primaat least a day before
«Ditecelo almeno un giorno prima»: «ditecelo» è formato da…“Ditecelo almeno un giorno prima”: “ditecelo” is made up of…: dite + ce + lo
«Portatela in originale»: quel «la» sostituisce…“Portatela in originale”: that “la” stands for…: l'impegnativathe referral form

Want the whole rule? Go to the grammar chapter: imperativo con i pronomi