اختبار A2
بقلم أليسيو · مدرّس اللغة الإيطالية للأجانب، ماجستير ITALS (جامعة كافوسكاري) وماجستير في تعليم الإيطالية لغةً ثانية
من يعيش في إيطاليا منذ خمس سنوات على الأقل ويطلب تصريح الإقامة الأوروبي للمقيمين لفترة طويلة (permesso di soggiorno UE) عليه أن يثبت معرفته بالإيطالية في المستوى A2. يجري الاختبار في مكتب المحافظة (prefettura)، وعادةً داخل أحد مراكز CPIA، وهو مجاني.
الاختبار أبسط مما يُخاف منه: يستغرق ساعة واحدة، ولا توجد قواعد تُحفظ عن ظهر قلب، ولا حديث أمام لجنة. تستمع، وتقرأ، وتكتب بضعة أسطر، تمامًا كما تفعل عند الشباك أو في رسالة بريد إلكتروني.
ماذا تجد هنا
اختر التاريخ وساعاتك الأسبوعية ومستواك: يظهر الشريط فورًا إن كانت الخطة واقعية.
| مستوى البداية | ساعات حتى A2 | بـ 5 ساعات/أسبوع |
|---|---|---|
| من الصفر (A0) | ≈ 200 h | ≈ 9 أشهر |
| بدأت A1 | ≈ 130 h | ≈ 6 أشهر |
| أنهيت A1 | ≈ 90 h | ≈ 4 أشهر |
| قريب من A2 | ≈ 40 h | ≈ شهران |
تقديرات للدراسة الموجهة: تحسب الدروس والقراءات والتمارين؛ والاستماع السلبي بالنصف. مع 90 يومًا و5 ساعات أسبوعيًا لديك نحو 65 ساعة: تكفي إن كنت قريبًا من A2، ضيقة من A1 مكتمل، غير واقعية من الصفر. تطبيق Ti Amo Italiano دورة كاملة من A1 وما بعده، من إعداد معلم: من هناك تأتي ساعات الدراسة الموجهة.
يؤدي الاختبار كل من يطلب تصريح الإقامة الأوروبي للمقيمين لفترة طويلة ولا ينطبق عليه أحد أسباب الإعفاء.
لا يؤديه:
توضيح يثير الكثير من اللبس: من أجل لمّ الشمل العائلي (ricongiungimento familiare) لا يوجد أي اختبار لغة إيطالية. من يدخل إيطاليا للحاق بأسرته ليس مطالبًا به.
يُقدَّم الطلب عبر الإنترنت فقط، على بوابة وزارة الداخلية (Ministero dell’Interno)، باستخدام SPID أو بطاقة الهوية الإلكترونية (carta d’identità elettronica). لا حاجة للذهاب إلى الـprefettura للتسجيل، ولا حاجة إلى وسيط بمقابل.
بعد تقديم الطلب تستدعيك الـprefettura خلال 60 يومًا. يصل الاستدعاء إلى البريد الإلكتروني الذي كتبته: تابعه باستمرار، وتابع أيضًا مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.
يستغرق الاختبار 60 دقيقة وقيمته 100 نقطة. يُجتاز بـ80 نقطة على الأقل. خمسة تمارين، كلها كتابية أو استماع: لا توجد مقابلة شفوية.
| اختباران في الفهم السماعي | تستمع إلى نصوص قصيرة وتجيب عن أسئلة | 25 دقيقة |
| اختباران في الفهم القرائي | تقرأ نصوصًا قصيرة وتجيب عن أسئلة | 25 دقيقة |
| اختبار واحد في التفاعل الكتابي | تكتب رسالة قصيرة أو تملأ استمارة | 10 دقائق |
لمن لا يعرف القراءة والكتابة يوجد اختبار شفوي إضافي قيمته حتى 35 نقطة، ويحلّ محلّ اختبار التفاعل الكتابي وحده.
النصوص من الحياة اليومية: إعلان، أو إشعار من المدرسة، أو رسالة من صاحب العمل، أو استمارة تملؤها. لا نصوص أدبية ولا أسئلة في القواعد.
لا يحدث شيء خطير، ولا يُرفض التصريح بسبب ذلك: تعيد الاختبار. يمكن إعادته بعد 90 يومًا من تاريخ الاختبار السابق، ومجانًا في كل مرة.
المستوى A2 هو الثاني بين المستويات الأوروبية الستة: تصل إلى نهايته وأنت قادر على تدبّر أمرك في المواقف المتوقَّعة، لا على مناقشة السياسة. صفحات القواعد في هذا الموقع تغطي A1 وA2 بالكامل، بشرح بلغتك وبتمارين تُصحَّح تلقائيًا.
أكثر ما ينفع في الاختبار هو التدرّب على النماذج الحقيقية: الاستماع إلى نصوص قصيرة، وقراءة الإشعارات والاستمارات، وكتابة أربعة أسطر واضحة. قواعد مجردة أقل، وممارسة أكثر.
القراءات مع الأسئلة، كما في اختبار الفهم
اختباران مختلفان يُخلط بينهما كثيرًا. A2 يلزم لـتصريح الإقامة الأوروبي طويل الأمد: يجري في الـprefettura، وهو مجاني، وتنظّمه الدولة. أما B1 فيلزم لـالجنسية: شهادة تشتريها من جهة معترف بها (CILS، CELI، PLIDA، Roma Tre) وتدفع رسومها.
إذا كنت تحمل بالفعل تصريح الإقامة الأوروبي للمقيمين لفترة طويلة، فقد تكون معفى من B1 للجنسية: القانون ينص على ذلك، لكن الـprefetture تطبّقه بصورة غير موحّدة. قبل أن تدفع رسوم امتحان، اطلب التأكيد من الـprefettura التابع لها.
امتحان B1 للحصول على الجنسية الإيطالية
تقرأ إشعارًا، وتجيب عن ثلاثة أسئلة، وتملأ استمارة: مثل الاختبار الحقيقي تمامًا.
اقرأ الإشعار واختر الإجابة الصحيحة.
| SCUOLA PRIMARIA «G. RODARI» Le iscrizioni per l’anno 2026/2027 sono aperte dal 7 al 28 gennaio. La segreteria riceve il lunedì e il giovedì, dalle 9.00 alle 12.00. Per iscrivere un bambino servono: documento del genitore, codice fiscale del bambino e certificato di residenza. |
املأ الاستمارة ببيانات النص.
Mi chiamo Ana Silva, sono nata il 3 marzo 1990 a Lisbona. Abito a Torino, in via Garibaldi 12.
في تطبيق Ti تجد المسار من A1 إلى C2 ومحاكاة امتحان B1 المطلوب لطلب الجنسية: اختبارات كاملة، مع تصحيح فوري.
نصف المسار مجانًا، بدون تسجيل؛ التطبيق بالعربية
★★★★★(6)من أليسيو، معلّم منذ 2018
حمّل Ti للآيفون ↗︎ابحث عن amo Italian
لا. الاختبار في الـprefettura مجاني، وإعادته مجانية أيضًا. تدفع فقط إذا اخترت الحصول على شهادة A2 من جهة خاصة، وهي ليست إلزامية.
لا يوجد حد لعدد المحاولات. لكن في كل مرة يجب انتظار 90 يومًا من تاريخ الاختبار السابق.
لا. الاختبارات الخمسة استماع وقراءة وكتابة. الاختبار الشفوي مخصص فقط لمن لا يعرف القراءة والكتابة، بدلًا من اختبار التفاعل الكتابي.
لا. شهادة A2 أو أعلى صادرة عن جامعة سيينا للأجانب أو جامعة بيروجا للأجانب أو جامعة Roma Tre أو جمعية Dante Alighieri تعفيك من الاختبار.
لا، من أجل لمّ الشمل العائلي لا يوجد أي اختبار لغة إيطالية.
تستدعيك الـprefettura خلال 60 يومًا من الطلب. التاريخ الدقيق يعتمد على جدول محافظتك.
لا. للجنسية تحتاج شهادة بمستوى B1 صادرة عن جهة معترف بها. اختبار A2 في الـprefettura يصلح فقط لتصريح الإقامة الأوروبي للمقيمين لفترة طويلة.
وزارة الداخلية، اختبار معرفة اللغة الإيطالية · بوابة خدمات وزارة الداخلية
