B1 sınavı
Alessio tarafından · yabancılara İtalyanca öğretmeni, yurt dışında İtalyanca öğretimi üzerine ITALS yüksek lisansı (Ca’ Foscari Üniversitesi, Venedik) ve ikinci dil olarak İtalyanca öğretimi üzerine yüksek lisans (Giustino Fortunato Üniversitesi, Benevento)
Burada ne bulacaksın
İtalyan vatandaşlığına başvurmak için (evlilik ya da ikamet yoluyla) tanınmış bir B1 İtalyanca sertifikası gerekiyor. İyi konuşmak yetmiyor: doğru kâğıda ihtiyacın var.
Sınav tarihini, haftalık saatini ve şu anki seviyeni seç: çubuk, planının gerçekçi olup olmadığını anında gösteriyor.
| Başlangıç seviyesi | B1'e kadar saat | Haftada 5 saatle |
|---|---|---|
| Yeni başlayan (A0) | ≈ 400 s | ≈ 18 ay |
| A1 tamamlandı | ≈ 250 s | ≈ 12 ay |
| A2 tamamlandı | ≈ 140 s | ≈ 6 ay |
| Neredeyse B1 | ≈ 60 s | ≈ 3 ay |
Rehberli çalışma için tahminler: dersler, okumalar ve sınav simülasyonları sayılıyor; pasif dinleme yarım sayılıyor. 90 gün ve haftada 5 saatle yaklaşık 65 saatin oluyor: tamamlanmış bir A2'den yeterli, A1'den kısıtlı, sıfırdan gerçekçi değil. 
amo Italian uygulaması tam da bunun için yapıldı: bir öğretmenin hazırladığı eksiksiz bir kurs, içinde 35 sınav simülasyonuyla.
Dört sertifika geçerli: CILS B1 Cittadinanza (Siena), CELI 2 (Perugia), PLIDA B1 (Dante Alighieri) ve Roma Tre sertifikası. En yaygını CILS Cittadinanza: tam bu amaç için tasarlanmış ve standart B1'den daha kısa.
Sınavın dört bölümü var: dinleme, okuma, yazma ve konuşma. %60 ile geçiliyor: kusursuzluk değil, gerçek sınav formatlarıyla pratik gerekiyor.
Ayrıntısı: dinleme yaklaşık 30 dakika (diyaloglar ve anonslar), okuma 40 (kısa metinler ve formlar), yazma 40 (bir mesaj ve kişisel bir metin), konuşma 10 (tanışma ve sohbet). CILS Cittadinanza'da salt dil bilgisi bölümü yok: anlamak ve anlaşılmak sayılıyor.
Tek hedefin vatandaşlıksa en pratiği CILS B1 Cittadinanza: gündelik hayat görevleri ve daha kısa bir sınav. CELI 2 ve PLIDA B1 tam birer B1 sınavı: aynı ölçüde geçerli ve ileride İtalya'da okumak ya da çalışmak istersen işe yarar. Çoğu zaman senin şehrindeki uygun tarihler kararı senin yerine veriyor.
amo Italian A1'den C2'ye eksiksiz kursu ve vatandaşlık şartı için B1 sınav simülasyonlarını içerir: tam sınavlar, anında değerlendirilir.
Kursun yarısı ücretsiz, kayıt yok
★★★★★(11)Alessio tarafından, 2018'den beri öğretmen
iPhone içinamo Italian'ı indir ↗︎amo Italian diye ara
B1 dil bilgisi, ücretsiz ve anlaşılır biçimde anlatılmış
Sorulu cevaplı okuma metinleri, okuma bölümündeki gibi
amo Italian uygulamasındaki 35 tam sınav simülasyonu
Konuşma bölümü için birebir ders: bana yaz
amo Italian uygulamasında: B1 vatandaşlık sınavının 35 tam simülasyonu, cevaplarıyla. A1 seviyesinin yarısı ücretsiz →İşe yarayan bir plan: 1) haftada üç okuma metni ve soruları; 2) her hafta sonu bir tam simülasyon; 3) günde on dakika dinleme (radyo, podcast); 4) gerçek bir insanla konuşma pratiği, sınavdan önce en az iki kez.
Kayıt, akredite sınav merkezlerinden yapılıyor: İtalya'daki okul ve enstitüler, yurt dışında İtalyan Kültür Merkezleri. Oturumlar yılda birkaç kez yapılıyor; kayıt genellikle 40 ila 100 euro. Sınav günü: geçerli kimlik ve erken git.
Sonuçlar genellikle bir ila üç ay içinde geliyor. Sertifikaya başvuru sırasında ihtiyacın olacak: payı bırakarak planla.
| İtalyanca | Anlamı |
|---|---|
| la certificazioneformda | sonunda aldığın sertifika |
| la sessione d’esametakvimde | sınavın yapıldığı tarih |
| l’iscrizioneenstitünün sitesinde | son tarihten önce kayıt yaptırmak |
| la prova oralesınav günü | sınav görevlisiyle konuştuğun bölüm |
| la comprensione all’ascoltomüfredatta | duyduğunu anlama |
| la produzione scrittamüfredatta | yazma işini yaptığın bölüm |
| l’ente certificatoreformda | sertifikayı veren üniversite |
| il punteggiosonucunda | her bölümden aldığın puan |
| la sufficienzasonucunda | geçmek için gereken alt sınır |
Boşlukları tablodaki kelimelerle doldur
Hayır: İtalyan okul diploması ya da tanınmış bir sertifikası olanlar muaf. Geri kalan herkes giriyor.
Kanuna göre hayır. AB uzun dönem permesso di soggiorno sahipleri ve uyum anlaşmasını imzalamış olanlar, vatandaşlığa başvururken B1 sertifikasından muaf. Uygulamada ise prefettura'ların hepsi kuralı aynı şekilde uygulamıyor ve bazıları yine de sertifika istiyor. Bir sınava para ödemeden önce kendi prefettura'na ya da bir patronato'ya danış.
Sağlam bir A2'den başlıyorsan, düzenli çalışmayla 3-6 ay genellikle yetiyor.
Bir sonraki oturumda yeniden girebilirsin: çoğu merkez yılda birkaç tarih açıyor.
Enstitüye göre genellikle 40 ila 100 euro arasında.
Hayır, ama başvurduğun sırada tanınanlar arasında olması gerekiyor.
Hayır: sınavlar yetkili merkezlerde, yüz yüze yapılıyor.
Genellikle bir ila üç ay içinde; enstitü sonra başvurun için sertifikayı düzenliyor.
Bir öğretmen tavsiyesi: önce sınav tarihini al, sonra çalış. Gerçek bir son tarih olunca o B1 gelir.
