Il Milione: libro in italiano per studenti intermedi (B2)
Marco Polo · adattamento di Alessio Insegnante · livello B2 (QCER)
Il classico di Marco Polo (~1298), riscritto per chi studia l'italiano al livello B2: frasi calibrate, note a piè di pagina, glossario finale e domande di comprensione a ogni capitolo.
Ebook gratis con Kindle Unlimited · €4,99 · anche in cartaceo 6×9
Trama di Il Milione
Nel 1271 il giovane Marco Polo parte da Venezia con il padre e lo zio, mercanti, verso l'Oriente. Dopo anni di viaggio lungo la Via della Seta arriva alla corte di Kublai Khan, il Gran Khan dei Mongoli, che lo prende al suo servizio per quasi vent'anni.
Deserti, città favolose, monete di carta, pietre che bruciano: Marco detta i suoi ricordi al compagno di prigionia Rustichello da Pisa, in una cella di Genova. Nasce così il più famoso libro di viaggi del Medioevo, tra cronaca e meraviglia.
Perché leggere Il Milione per imparare l'italiano
I capitoli brevi funzionano come schede di viaggio: ognuno una città, un popolo, una meraviglia — perfetti per sessioni di lettura mirate. Il lessico di geografia e commercio è utile e concreto, e il passato remoto viene introdotto in contesti sempre chiari.
Dentro il libro
Adattamento QCER
Il testo è riscritto interamente per il livello B2, con lessico e sintassi controllati, restando fedele alla trama originale.
Note e glossario
Note a piè di pagina sulle parole difficili e un glossario finale, per leggere in autonomia senza dizionario.
Domande di comprensione
Ogni capitolo si chiude con domande per verificare la comprensione, come in classe.
Carta ed ebook
Edizione cartacea 6×9 su carta crema, oppure ebook Kindle. Lo stesso testo vive anche nell'app ti.
Focus linguistico: che cosa eserciti
In questa edizione di livello B2 eserciti soprattutto congiuntivo imperfetto e trapassato, periodo ipotetico della possibilità, passivo e discorso indiretto. Il lessico ruota attorno a il viaggio, il commercio e la geografia: le parole chiave, con traduzione, sono nel glossario qui sotto e tornano più volte nel testo, così le impari in contesto.
Glossario essenziale (italiano · inglese · olandese)
| Italiano | Inglese | Olandese |
|---|---|---|
| il mercante | merchant | de koopman |
| il viaggio | journey | de reis |
| la seta | silk | de zijde |
| il deserto | desert | de woestijn |
| la corte | court | het hof |
| la meraviglia | wonder | de verwondering |
| la moneta | coin | de munt |
| la prigione | prison | de gevangenis |
L'autore: Marco Polo
Marco Polo (1254–1324), mercante veneziano, attraversò l'Asia fino alla Cina e tornò a raccontarlo. Per secoli i lettori esitarono tra credergli e non credergli: oggi Il Milione è considerato una fonte preziosa sul mondo medievale.
Dettagli e livello di difficoltà
Il livello B2 è un intermedio-avanzato: sintassi complessa, congiuntivo e periodo ipotetico, sfumature di registro. Questo libro è adatto a chi legge già in italiano e vuole affrontare i grandi classici con un aiuto strutturato. Formato: cartaceo 6×9 su carta crema oppure ebook Kindle; 20 capitoli con note, glossario finale e domande di comprensione. Tutti i libri di livello B2 →
Domande frequenti
Che livello di italiano serve per leggere Il Milione?
Questa edizione di Il Milione è riscritta per il livello B2 del QCER. Il livello B2 è un intermedio-avanzato: sintassi complessa, congiuntivo e periodo ipotetico, sfumature di registro. Questo libro è adatto a chi legge già in italiano e vuole affrontare i grandi classici con un aiuto strutturato.
È il testo originale di Marco Polo?
No, è un adattamento: la trama e lo spirito dell'originale di Marco Polo restano, ma lessico e sintassi sono riscritti per il livello B2, con note a piè di pagina, glossario finale e domande di comprensione alla fine di ogni capitolo.
In quali formati è disponibile?
In cartaceo (formato 6×9, carta crema) e in ebook Kindle su Amazon. L'ebook si legge gratis con Kindle Unlimited. Lo stesso testo vive anche nell'app ti, con vocabolario tradotto in 14 lingue.
Se ti è piaciuto Il Milione, leggi anche
Continua a studiare con thuisitaliaans
Anche Il Milione vive dentro l'app ti, con vocabolario con un tocco in 14 lingue e scene animate. E sul sito trovi più di 700 esercizi gratuiti e il blog per chi studia l'italiano.
Scopri l'app ti