Download on the App Store35 simulações no appNo app

Exame B1

O exame B1 para a cidadania italiana

por Alessio · professor de italiano para estrangeiros, mestrado ITALS em ensino de italiano no exterior (Universidade Ca’ Foscari, Veneza) e mestrado em didática do italiano como segunda língua (Universidade Giustino Fortunato, Benevento)

O que você encontra aqui

Para a cidadania italiana é preciso um certificado de italiano reconhecido de nível B1.

Quanto estudo você precisa antes do exame?

Escolha a data, as horas semanais e o seu nível: a barra mostra na hora se o plano é realista.

Horas de estudo estimadas até o B1 (estimativas QECR, estudo guiado)
Nível inicialHoras até B1A 5 h/semana
Do zero (A0)≈ 400 h≈ 18 meses
A1 concluído≈ 250 h≈ 12 meses
A2 concluído≈ 140 h≈ 6 meses
Quase B1≈ 60 h≈ 3 meses

Estimativas para estudo guiado: contam aulas, leituras e simulações; escuta passiva vale metade. Com 90 dias e 5 horas por semana você tem cerca de 65 horas: suficientes de um A2 completo, apertadas de A1, irreais do zero. O app Ti Amo Italiano foi feito exatamente para isso: um curso completo de um professor, com as 35 simulações incluídas.

Que certificados valem

Valem quatro certificados: CILS B1 Cittadinanza (Siena), CELI 2 (Perugia), PLIDA B1 e Roma Tre. O CILS Cittadinanza é o mais escolhido: feito para isso e mais curto.

Como é o exame

Quatro provas: escuta, leitura, escrita e oral. Passa-se com 60%: não é preciso perfeição, e sim prática com os formatos reais.

Em detalhe: escuta cerca de 30 minutos, leitura 40, escrita 40, oral 10. O CILS Cittadinanza não tem prova de gramática pura: conta entender e fazer-se entender.

CILS, CELI ou PLIDA: qual escolher?

Se o objetivo é só a cidadania, o CILS B1 Cittadinanza é o mais prático: provas do dia a dia e exame mais curto. CELI 2 e PLIDA B1 são B1 completos: valem igual e servem se um dia quiser estudar ou trabalhar na Itália.

Como se preparar

Ecrã da aplicação Ti: a etapa concluída a 93%, com a nota de gramática Ecrã da aplicação Ti: a simulação do exame B1, com as quatro provas e os tempos Ecrã da aplicação Ti: o relatório da simulação, aprovada com 31 em 36

O italiano exigido para a cidadania

No Ti tem o curso completo de A1 a C2 e as simulações do exame B1 exigido para a cidadania: provas completas, corrigidas na hora.

Metade do curso grátis, sem cadastro

€5,83 por mêsno plano anual

★★★★★(7)de Alessio, professor desde 2018

Baixar o Ti para iPhone ↗︎

Procura amo Italiano

A gramática B1, grátis e clara

As 35 simulações completas no app Ti Amo Italiano

Uma aula individual para o oral: escreva-me

No app Ti Amo Italiano: 35 simulações completas do exame B1, com soluções. Metade do nível A1 é grátis →

Um plano que funciona: três leituras por semana, uma simulação completa por fim de semana, dez minutos de escuta por dia, e o oral com uma pessoa real pelo menos duas vezes.

Onde e quando se inscrever

A inscrição faz-se nos centros credenciados na Itália ou nos Institutos Italianos de Cultura no estrangeiro. Há várias sessões por ano; costuma custar entre 40 e 100 euros.

Os resultados chegam em geral em um a três meses. Calcule com margem.

ItalianoO que significa
la certificazioneno formulárioo certificado que recebes no fim
la sessione d’esameno calendárioa data em que o exame se realiza
l’iscrizioneno site da instituiçãoa inscrição, antes do prazo
la prova oraleno dia do examea parte em que falas com o examinador
la comprensione all’ascoltono programaperceber o que ouves
la produzione scrittano programaa parte em que escreves tu
l’ente certificatoreno formulárioa universidade que emite o certificado
il punteggiono resultadoo que tiraste em cada parte
la sufficienzano resultadoo mínimo para passar

Experimente agora

Complete com as palavras da tabela

  1. Per la cittadinanza serve una di livello B1.
  2. Mi sono iscritto alla di dicembre.
  3. L’ si fa sul sito dell’ente.
  4. Alla prova ti fanno parlare di te e del tuo lavoro.
  5. Il minimo per passare è scritto nel regolamento.
  6. Ho preso la in tutte e quattro le parti.

Perguntas frequentes

Todos precisam deste exame?

Não: quem tem um diploma italiano ou um certificado reconhecido está isento.

Tenho a autorização UE de residência de longa duração: preciso do B1?

A lei diz que não. Quem tem a autorização UE de residência de longa duração, ou assinou o acordo de integração, está isento do certificado B1 no pedido de cidadania. Na prática as prefeituras não aplicam a norma todas da mesma maneira, e algumas pedem o certificado à mesma. Antes de pagar um exame, confirma na tua prefeitura ou num patronato.

Quanto tempo leva a preparação?

A partir de um A2 sólido, 3 a 6 meses costumam bastar.

E se eu reprovar?

Pode repetir na sessão seguinte.

Quanto custa a inscrição?

Em geral entre 40 e 100 euros.

O certificado expira?

Não, mas deve ser reconhecido no momento do pedido.

Dá para fazer o exame online?

Não: as provas são presenciais em centros autorizados.

Quando chegam os resultados?

Em geral em um a três meses; depois o instituto emite o certificado.

Um conselho: marque primeiro a data do exame, depois estude.

Tudo sobre viver na Itália →