Të jetosh në Itali · A2 · Dokumente
shkruar nga Alessio · mësues i italishtes për të huajt, master ITALS për mësimdhënien e italishtes jashtë vendit (Universiteti Ca’ Foscari, Venecia) dhe master në didaktikën e italishtes si gjuhë e dytë (Universiteti Giustino Fortunato, Benevento)
Me pasaportë biometrike hyni pa vizë, por ajo hyrje nuk është leje pune. Kjo faqe ndan qartë tri gjëra që ngatërrohen shpesh: qëndrimi i shkurtër pa vizë, leja e qëndrimit me rinovim, dhe karta afatgjatë BE.
Çfarë gjeni këtu
Shkurt. Rinovimi dorëzohet gjashtëdhjetë ditë para skadimit. Dokumentet vihen në kit giallo (zarfi i verdhë) të postës dhe dorëzohen te sporteli me shenjën Sportello Amico; pastaj shkohet në questura për shenjat e gishtave.
Pas dorëzimit merrni një ricevuta (dëftesë): së bashku me pasaportën, ajo është prova juaj e qëndrimit të rregullt ndërsa praktika është në pritje, dhe ju lejon të vazhdoni punën.
Nëse afati ka kaluar tashmë. Mos e lini ashtu. Dorëzimi me vonesë zakonisht pranohet, por duhet arsyetuar; njëkohësisht kontrollohen edhe vlefshmëria e pasaportës, regjistrimi i banimit dhe kontrata e punës. Sa më shpejt të shkoni në patronato ose në questura, aq më mirë: zgjidhja më e keqe është të prisni.
| Italisht | Çfarë do të thotë |
|---|---|
| il permesso di soggiornokarta që keni në dorë | leja e qëndrimit |
| il rinnovonë formular | rinovimi, zgjatja e së njëjtës leje |
| il kit giallomerret në postë | zarfi i verdhë me dokumentet e kërkesës |
| la ricevutapas dorëzimit | dëftesa; ndërsa pritni, vlen në vend të kartës |
| la questuranë mesazh | zyra e policisë për të huajt |
| l’appuntamentonë mesazh | dita dhe ora e caktuar |
| la marca da bollongjitet në formular | pullë takse, blihet në tabaccheria |
| la scadenzanë faqen e kartës | data e skadimit |
Plotësojini me fjalët e tabelës
Me pasaportë biometrike hyhet në zonën Schengen pa vizë, për 90 ditë brenda 180-shit. Ky është qëndrim i shkurtër: vizitë, turizëm, familje. Nuk jep të drejtë të punoni dhe nuk kthehet vetvetiu në leje qëndrimi sepse gjendet një punë. Puna pa kontratë gjatë atyre ditëve nuk ndërton asgjë: nuk numërohet as si e ardhur, as si kontribut, dhe nëse ditët tejkalohen, hyrjet e ardhshme rrezikohen. Rrugët e rregullta janë të tjera — decreto flussi me nulla osta nga punëdhënësi, bashkimi familjar, studimi — dhe nisen para se të mbarojnë 90 ditët, jo pasi keni tejkaluar. Nëse ju kanë premtuar «hyr, pastaj rregullohemi», kontrollojeni në patronato para se të paguani ndonjë gjë.
Kur keni disa vjet qëndrim të rregullt dhe të ardhura të qëndrueshme, mund të kërkoni permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo — karta që nuk skadon si lejet e zakonshme dhe nuk kërkon rinovim çdo vit ose dy. Për ta marrë duhet kaluar një test i italishtes në nivelin A2: kërkesa bëhet online dhe testi zhvillohet në prefekturë ose në një qendër CPIA. Është një provim i shkurtër, por bie shpesh sepse merret me mend se «italishtja e punës mjafton»: pjesa e të lexuarit dhe e të shkruarit kërkon fjalorin e praktikave, pikërisht atë të këtyre faqeve. Për shtetësinë kërkesa është më e lartë: niveli B1.
Në Ti ka kursin e plotë nga A1 deri në C2 dhe simulime të provimit B1 që kërkohet për shtetësinë: teste të plota me korrigjim të menjëhershëm.
Gjysma e kursit falas, pa regjistrim
★★★★★(7)nga Alessio, mësues që nga 2018
Shkarko Ti për iPhone ↗︎Kërko amo Italian
