Download on the App StoreB1 পরীক্ষার সিমুলেশনB1 পরীক্ষা

ইতালিতে জীবন · A2 · কাগজপত্র

বসবাসের অনুমতি নবায়ন: কখন, কী নিয়ে যাবেন, কীভাবে খোঁজ নেবেন

লিখেছেন Alessio · বিদেশিদের জন্য ইতালীয় ভাষার শিক্ষক, ভেনিসের Ca’ Foscari বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ITALS স্নাতকোত্তর এবং বেনেভেন্তোর Giustino Fortunato বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে ইতালীয় শিক্ষাদানে স্নাতকোত্তর

বসবাসের অনুমতি (permesso di soggiorno) মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়ন করতে হয়, পরে নয়। এই পাতায় ক্রম অনুযায়ী: ডাকঘরের হলুদ কিট, questura-র অ্যাপয়েন্টমেন্ট, আর অপেক্ষার সময় সেই রসিদ দিয়ে কী হয়।

এই পাতায় কী আছে

সংক্ষেপে। মেয়াদ শেষের ষাট দিন আগে নবায়নের আবেদন জমা দিতে হয়। কাগজপত্র ডাকঘরের kit giallo (হলুদ খাম)-এ ভরে Sportello Amico লেখা কাউন্টারে জমা দিন, তারপর বার্তা অনুযায়ী questura-য় গিয়ে আঙুলের ছাপ দিন।

জমা দেওয়ার পর যে ricevuta (রসিদ) পাবেন, পাসপোর্টের সঙ্গে সেটাই অপেক্ষার সময় আপনার বৈধ থাকার প্রমাণ, এবং কাজ চালিয়ে যাওয়ার অনুমতিও।

ধাপে ধাপে

  1. আগেভাগে কাগজ গোছান
    মেয়াদ শেষের তিন মাস আগে শুরু করুন: পাসপোর্ট, পুরোনো অনুমতি, বাসস্থানের কাগজ, আয়ের প্রমাণ। কিছু কাগজ পেতে সময় লাগে, শেষ সপ্তাহের জন্য রেখে দেবেন না।
  2. হলুদ কিট সংগ্রহ করুন
    ডাকঘরে বা patronato-তে kit giallo পাওয়া যায়, বিনামূল্যে। ফর্ম স্পষ্ট অক্ষরে পূরণ করুন, কাটাকুটি নয়।
  3. ডাকঘরে জমা দিন
    Sportello Amico চিহ্নযুক্ত কাউন্টারে জমা দিন; ডাক খরচ ও ইলেকট্রনিক কার্ডের খরচ দিতে হবে। কাউন্টার থেকে একটি ricevuta পাবেন।
  4. কোয়েস্তুরায় আঙুলের ছাপ
    তারিখ ও সময় খুদে বার্তায় আসে, নয়তো রসিদে লেখা থাকে। পাসপোর্ট, রসিদ ও ছবি নিয়ে যান; এই ধাপের নাম fotosegnalamento।
  5. খোঁজ নিন ও কার্ড তুলুন
    রসিদের নম্বর দিয়ে Portale Immigrazione-এ অবস্থা দেখুন। consegnato দেখালে কোয়েস্তুরা থেকে কার্ড তুলে আনুন।

মেয়াদ ইতিমধ্যে পেরিয়ে গেলে। ফেলে রাখবেন না। দেরিতে জমা দিলেও সাধারণত আবেদন নেওয়া হয়, তবে কারণ দেখাতে হয়; একই সঙ্গে পাসপোর্টের মেয়াদ, ঠিকানার নিবন্ধন আর কাজের চুক্তিও দেখা হয়। যত দ্রুত patronato বা কোয়েস্তুরায় যাবেন তত ভালো: চুপচাপ বসে থাকাই সবচেয়ে খারাপ পথ।

ইতালীয় ডাকঘরের হলুদ খাম, রেসিডেন্স পারমিটের আবেদনের জন্য, হাতে ধরা
হলুদ খাম: ডাকঘর থেকে নিয়ে সেখানেই জমা দিতে হয়।

যে শব্দগুলো কাজে লাগবে

ইতালীয়মানে কী
il permesso di soggiornoহাতের সেই কার্ডবসবাসের অনুমতি
il rinnovoফর্মেনবায়ন, একই অনুমতির মেয়াদ বাড়ানো
il kit gialloডাকঘরে পাবেনআবেদনের কাগজ ভরার হলুদ খাম
la ricevutaজমা দেওয়ার পররসিদ; অপেক্ষার সময় কার্ডের বদলে চলে
la questuraবার্তায়পুলিশের বিদেশি বিষয়ক দপ্তর
l’appuntamentoবার্তায়নির্দিষ্ট দিন ও সময়
la marca da bolloফর্মে লাগাতে হয়রাজস্ব স্ট্যাম্প, tabaccheria-তে কিনতে হয়
la scadenzaকার্ডের সামনেমেয়াদ শেষের তারিখ

এখনই চেষ্টা করুন

টেবিলের শব্দ দিয়ে শূন্যস্থান পূরণ করুন

  1. Ho preso il giallo alle poste.
  2. Devo presentare il due mesi prima della scadenza.
  3. La vale insieme al passaporto.
  4. Ho un in questura giovedì mattina.
  5. Sul permesso c’è la data di .
  6. Ho comprato la da bollo in tabaccheria.

আশ্রয়ের আবেদন থেকে কাজের অনুমতিতে

অনেকের প্রথম কাগজ হয় permesso per richiesta asilo (আশ্রয়ের আবেদনের অনুমতি)। এটি সাধারণত কাজ করার অধিকার দেয়, এবং সেটাই মূল কথা: আবেদনের ফল যাই হোক, এই সময়ে করা নিয়মিত কাজ, চুক্তি ও বেতনের স্লিপ পরে কাজের অনুমতিতে রূপান্তরের ভিত্তি হয়। তাই প্রতিটি চুক্তি, প্রতিটি busta paga আর CU যত্ন করে রাখুন। আবেদন প্রত্যাখ্যাত হলে ricorso (আপিল) করা যায়, এবং আপিল চলাকালীন থাকার অধিকার অনেক ক্ষেত্রে বজায় থাকে, কিন্তু এই সিদ্ধান্তগুলো একা নয়, patronato বা অভিবাসন আইনজীবীর সঙ্গে বসে নেওয়া উচিত।

কোথায় যাচাই করবেন, দালাল ছাড়া

Ti অ্যাপের স্ক্রিন: ৯৩% সম্পন্ন ধাপ, সঙ্গে ব্যাকরণের নোট Ti অ্যাপের স্ক্রিন: B1 পরীক্ষার সিমুলেশন, চারটি অংশ ও সময়সহ Ti অ্যাপের স্ক্রিন: সিমুলেশনের ফল, ৩৬-এ ৩১ পেয়ে উত্তীর্ণ

নাগরিকত্বের জন্য যে ইতালীয় লাগে B1 স্তর

Ti অ্যাপে A1 থেকে C2 পর্যন্ত পূর্ণ কোর্স আছে, আর নাগরিকত্বের জন্য প্রয়োজনীয় B1 পরীক্ষার সিমুলেশন: পূর্ণ পরীক্ষা, সঙ্গে সঙ্গে ফলাফল।

অর্ধেক কোর্স বিনামূল্যে, রেজিস্ট্রেশন ছাড়াই

€5,83 প্রতি মাসেবার্ষিক প্ল্যানে

★★★★★(6)তৈরি করেছেন আলেসিও, ২০১৮ থেকে শিক্ষক

আইফোনের জন্য Ti ডাউনলোড করুন ↗︎

খুঁজুন amo Italian

সাধারণ প্রশ্ন

নতুন কার্ডের অপেক্ষায় থাকা অবস্থায় কাজ করা যাবে?
যাবে। নবায়নের রসিদ ইতালিতে থাকার ও নিয়মিতভাবে কাজ চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়। পাসপোর্টের সঙ্গে সবসময় রাখুন।
শুধু রসিদ নিয়ে দেশের বাইরে যাওয়া যায়?
রসিদ ইতালির ভেতরে কার্যকর। বাইরে গিয়ে ফেরার নিয়ম দেশ ও অনুমতির ধরন অনুযায়ী আলাদা: টিকিট কাটার আগে কোয়েস্তুরা বা patronato-তে জিজ্ঞেস করুন।
হলুদ কিট কোথায় পাব, টাকা লাগে?
ডাকঘর ও patronato-তে পাওয়া যায়, খামটি বিনামূল্যে। জমা দেওয়ার সময় ডাক খরচ ও কার্ডের খরচ লাগে; এর বাইরে কেউ টাকা চাইলে সেটা সেবার ফি, কাগজের দাম নয়।