Examen B1
par Alessio · professeur d’italien pour étrangers, master ITALS en enseignement de l’italien à l’étranger (Université Ca’ Foscari, Venise) et master en didactique de l’italien langue seconde (Université Giustino Fortunato, Bénévent)
Ce que vous trouverez ici
Pour la citoyenneté italienne, il faut un certificat d’italien reconnu de niveau B1.
Choisissez la date, vos heures hebdomadaires et votre niveau : la barre dit tout de suite si le plan tient.
| Niveau de départ | Heures jusqu’au B1 | À 5 h/semaine |
|---|---|---|
| Débutant (A0) | ≈ 400 h | ≈ 18 mois |
| A1 terminé | ≈ 250 h | ≈ 12 mois |
| A2 terminé | ≈ 140 h | ≈ 6 mois |
| Presque B1 | ≈ 60 h | ≈ 3 mois |
Estimations pour l’étude guidée : cours, lectures et simulations comptent ; l’écoute passive compte moitié. Avec 90 jours et 5 heures par semaine, vous avez environ 65 heures : assez depuis un A2 acquis, juste depuis A1, irréaliste de zéro. L’app Ti Amo Italiano a été conçue pour cela : un cours complet fait par un enseignant, avec les 35 simulations incluses.
Quatre certificats comptent : CILS B1 Cittadinanza (Sienne), CELI 2 (Pérouse), PLIDA B1 et Roma Tre. Le CILS Cittadinanza est le plus choisi : conçu pour cela, et plus court.
Quatre épreuves : écoute, lecture, écriture, oral. On réussit avec 60 % : pas de perfection, mais de la pratique sur les vrais formats.
En détail : écoute environ 30 minutes, lecture 40, écriture 40, oral 10. Le CILS Cittadinanza n’a pas d’épreuve de grammaire pure : comprendre et se faire comprendre, voilà ce qui compte.
Si la citoyenneté est le seul objectif, le CILS B1 Cittadinanza est le plus pratique : épreuves de la vie quotidienne, examen plus court. CELI 2 et PLIDA B1 sont des B1 complets : tout aussi valables, et utiles si vous voulez un jour étudier ou travailler en Italie.
Dans Ti il y a le cours complet de A1 à C2 et les simulations de l’examen B1 exigé pour la citoyenneté : des épreuves complètes, corrigées immédiatement.
La moitié du cours gratuite, sans inscription
★★★★★(7)d'Alessio, professeur depuis 2018
Télécharger Ti pour iPhone ↗︎Cherchez amo Italien
La grammaire B1, gratuite et claire
Les 35 simulations complètes dans l’app Ti Amo Italiano
Un cours individuel pour l’oral : écrivez-moi
Dans l’app Ti Amo Italiano : 35 simulations complètes de l’examen B1, avec corrigés. La moitié du niveau A1 est gratuite →Un plan qui marche : trois lectures par semaine, une simulation complète chaque week-end, dix minutes d’écoute par jour, et l’oral avec une vraie personne au moins deux fois.
On s’inscrit dans les centres agréés en Italie ou dans les Instituts culturels italiens à l’étranger. Plusieurs sessions par an ; l’inscription coûte en général de 40 à 100 euros.
Les résultats arrivent en général sous un à trois mois. Prévoyez de la marge.
| Italien | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| la certificazionesur le formulaire | le certificat qu’on vous remet à la fin |
| la sessione d’esamesur le calendrier | la date à laquelle l’examen a lieu |
| l’iscrizionesur le site de l’organisme | votre inscription, avant la date limite |
| la prova oralele jour de l’examen | la partie où vous parlez avec l’examinateur |
| la comprensione all’ascoltodans le programme | comprendre ce que vous entendez |
| la produzione scrittadans le programme | la partie où c’est vous qui écrivez |
| l’ente certificatoresur le formulaire | l’université qui délivre le certificat |
| il punteggiosur le résultat | ce que vous avez obtenu dans chaque partie |
| la sufficienzasur le résultat | le minimum pour être reçu |
Complétez avec les mots du tableau
Non : les titulaires d’un diplôme italien ou d’un certificat reconnu en sont dispensés.
La loi dit non. Les titulaires de la carte de séjour longue durée-UE, comme ceux qui ont signé l’accord d’intégration, sont dispensés du certificat B1 pour la demande de citoyenneté. Dans les faits, les préfectures n’appliquent pas toutes la règle de la même manière, et certaines demandent le certificat quand même. Avant de payer un examen, faites confirmer par votre préfecture ou un patronato.
À partir d’un A2 solide, 3 à 6 mois suffisent en général.
On peut se représenter à la session suivante.
En général de 40 à 100 euros.
Non, mais il doit être reconnu au moment de la demande.
Non : les épreuves ont lieu en présentiel dans les centres agréés.
En général sous un à trois mois ; l’institut délivre ensuite le certificat.
Un conseil : réservez d’abord la date, étudiez ensuite.
