Download on the App StoreApprendre dans l’appDans l’app

Test A2

Le test d’italien A2 pour le titre de séjour

par Alessio · professeur d’italien pour étrangers, master ITALS en enseignement de l’italien à l’étranger (Université Ca’ Foscari, Venise) et master en didactique de l’italien langue seconde (Université Giustino Fortunato, Bénévent)

Toute personne qui vit en Italie depuis au moins cinq ans et qui demande le titre de séjour UE pour résidents de longue durée (le permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo) doit prouver qu’elle connaît l’italien au niveau A2. Le test se passe à la prefettura, en général dans les salles d’un CPIA, et il est gratuit.

C’est une épreuve plus simple qu’on ne le craint : elle dure une heure, il n’y a pas de grammaire à apprendre par cœur et on ne parle pas devant un jury. On écoute, on lit et on écrit quelques lignes, comme au guichet ou dans un courriel.

Ce que vous trouverez ici

Combien d’étude avant l’épreuve ?

Choisissez la date, vos heures hebdomadaires et votre niveau : la barre dit tout de suite si le plan tient.

Heures d’étude estimées jusqu’à l’A2 (estimations CECR, étude guidée)
Niveau de départHeures jusqu’à l’A2À 5 h/semaine
Débutant (A0)≈ 200 h≈ 9 mois
A1 commencé≈ 130 h≈ 6 mois
A1 terminé≈ 90 h≈ 4 mois
Presque A2≈ 40 h≈ 2 mois

Estimations pour l’étude guidée : cours, lectures et exercices comptent ; l’écoute passive compte moitié. Avec 90 jours et 5 heures par semaine, vous avez environ 65 heures : assez si vous êtes presque au niveau A2, juste depuis un A1 terminé, irréaliste de zéro. L’app Ti Amo Italiano est un cours complet à partir de l’A1, fait par un enseignant : ce sont ces heures guidées.

Qui doit le passer et qui non

Doit passer le test toute personne qui demande le titre de séjour UE pour résidents de longue durée et qui n’entre dans aucun cas de dispense.

Sont dispensés :

Une précision qui crée beaucoup de confusion : pour le regroupement familial, aucun test d’italien n’est prévu. Les personnes qui entrent en Italie pour ricongiungimento familiare n’ont pas à le passer.

Comment s’inscrire

La demande se fait uniquement en ligne, sur le portail du Ministero dell’Interno, avec SPID ou avec la carte d’identité électronique italienne. Pas besoin d’aller à la prefettura pour s’inscrire, ni de passer par un intermédiaire payant.

À partir de la demande, la prefettura convoque dans les 60 jours. La convocation arrive à l’adresse e-mail que vous avez indiquée : surveillez-la, y compris dans les courriers indésirables.

Le portail du Ministero dell’Interno

À quoi ressemble l’épreuve

L’épreuve dure 60 minutes et vaut 100 points. On la réussit avec au moins 80 points. Ce sont cinq exercices, tous écrits ou d’écoute : il n’y a pas d’entretien oral.

2 épreuves de compréhension oraleOn écoute de courts textes et on répond à des questions25 minutes
2 épreuves de compréhension écriteOn lit de courts textes et on répond à des questions25 minutes
1 épreuve d’interaction écriteOn écrit un message court ou on remplit un formulaire10 minutes

Pour les personnes qui ne savent ni lire ni écrire, une épreuve orale supplémentaire est prévue : elle vaut jusqu’à 35 points et remplace uniquement l’épreuve d’interaction écrite.

Les textes sont ceux de la vie de tous les jours : une petite annonce, un avis de l’école, un message de l’employeur, un formulaire à remplir. Aucun texte littéraire, aucune question de grammaire.

Si vous ne le réussissez pas

Rien de grave, et le titre de séjour n’est pas refusé pour autant : on le repasse. Le test peut être repassé après 90 jours à compter de la date de l’épreuve précédente, et la deuxième fois aussi est gratuite.

Comment se préparer, gratuitement

Le niveau A2 est le deuxième des six niveaux européens : au bout de l’A2, on sait se débrouiller dans les situations prévisibles, pas parler politique. Les pages de grammaire de ce site couvrent tout l’A1 et tout l’A2, avec les explications dans votre langue et les exercices corrigés automatiquement.

Pour l’épreuve, ce qui rapporte le plus, c’est de s’entraîner sur les vrais formats : écouter de courts textes, lire des avis et des formulaires, écrire quatre lignes claires. Moins de grammaire abstraite, plus de pratique.

La grammaire A1, expliquée dans votre langue

La grammaire A2, avec les exercices

Les lectures avec questions, comme à l’épreuve de compréhension

A2 ou B1 : lequel vous faut-il

Ce sont deux épreuves différentes, et on les confond souvent. L’A2 sert pour le titre de séjour UE longue durée : il se passe à la prefettura, il est gratuit et c’est l’État qui l’organise. Le B1 sert pour la nationalité : c’est une certification que l’on achète auprès d’un organisme reconnu (CILS, CELI, PLIDA, Roma Tre), et elle est payante.

Si vous avez déjà le titre de séjour UE pour résidents de longue durée, vous pourriez être dispensé du B1 pour la nationalité : la règle le prévoit, mais les prefetture l’appliquent de façon inégale. Avant de payer un examen, demandez confirmation à votre prefettura.

L’examen B1 pour la nationalité

À vous : compréhension et formulaire

Vous lisez un avis, répondez à trois questions et remplissez un formulaire : exactement ce que demande la vraie épreuve.

Lisez l’avis et choisissez la bonne réponse.

SCUOLA PRIMARIA «G. RODARI»
Le iscrizioni per l’anno 2026/2027 sono aperte dal 7 al 28 gennaio.
La segreteria riceve il lunedì e il giovedì, dalle 9.00 alle 12.00.
Per iscrivere un bambino servono: documento del genitore, codice fiscale del bambino e certificato di residenza.
  1. Le iscrizioni si aprono il gennaio.
  2. La segreteria riceve il lunedì e il .
  3. Del bambino serve il fiscale.

Remplissez le formulaire avec les données du texte.

Mi chiamo Ana Silva, sono nata il 3 marzo 1990 a Lisbona. Abito a Torino, in via Garibaldi 12.

  1. Nome:
  2. Cognome:
  3. Città di residenza:

Écran de l’application Ti: l’étape terminée à 93 %, avec la note de grammaire Écran de l’application Ti: la simulation de l’examen B1, avec les quatre épreuves et les durées Écran de l’application Ti: le bilan de la simulation, réussie avec 31 sur 36

L’italien exigé pour la citoyenneté

Dans Ti il y a le cours complet de A1 à C2 et les simulations de l’examen B1 exigé pour la citoyenneté : des épreuves complètes, corrigées immédiatement.

La moitié du cours gratuite, sans inscription

5,83 € par moisavec l’abonnement annuel

★★★★★(7)d'Alessio, professeur depuis 2018

Télécharger Ti pour iPhone ↗︎

Cherchez amo Italien

Le test A2 pour le titre de séjour est-il payant ?

Non. Le test à la prefettura est gratuit, et le repasser l’est aussi. On ne paie que si l’on choisit de passer une certification A2 auprès d’un organisme privé, qui n’est pourtant pas obligatoire.

Combien de fois puis-je repasser le test ?

Il n’y a pas de limite de tentatives. Il faut cependant attendre chaque fois 90 jours à compter de la date de l’épreuve précédente.

Dois-je parler devant un jury ?

Non. Les cinq épreuves sont d’écoute, de lecture et d’écriture. Une épreuve orale n’est prévue que pour les personnes qui ne savent ni lire ni écrire, en remplacement de l’épreuve d’interaction écrite.

J’ai déjà la certification CILS A2 : dois-je passer le test quand même ?

Non. Une certification A2 ou supérieure délivrée par l’Università per Stranieri di Siena, l’Università per Stranieri di Perugia, l’Università Roma Tre ou la Società Dante Alighieri vous dispense du test.

Le test A2 est-il exigé pour le regroupement familial ?

Non, aucun test d’italien n’est prévu pour le regroupement familial.

Combien de temps s’écoule entre la demande et l’examen ?

La prefettura convoque dans les 60 jours à compter de la demande. La date exacte dépend du calendrier de votre province.

Le test A2 vaut-il aussi pour la nationalité ?

Non. Pour la nationalité, il faut un certificat de niveau B1 délivré par un organisme reconnu. Le test A2 de la prefettura ne sert que pour le titre de séjour UE pour résidents de longue durée.

Ministero dell’Interno, test de connaissance de la langue italienne · Portail des services du Ministero dell’Interno