Conversatieles Italiaans
Voor wie de grammatica op papier beheerst maar in een gesprek vastloopt. Dit is het meest gevraagde traject, en meestal het meest bevredigende.
42 beoordelingen · lesgeven sinds 2018
Gratis proefles →︎Een uur kennismaken, vrijblijvend. Daarna kost een les €45 per uur online en €80 op locatie: wat het tarief bepaalt.
Waarom je vastloopt
Bijna altijd om dezelfde reden: je vertaalt in je hoofd vanuit het Nederlands of het Engels, en dat kost meer tijd dan een gesprek je geeft. De oplossing is niet meer grammatica, maar meer spreektijd onder lichte druk, met correctie achteraf in plaats van middenin.
Hoe we werken
Elke les heeft een onderwerp (actualiteit, werk, een film, een discussie) en ik houd tijdens het spreken een lijst bij van wat er misging. Achteraf lopen we die door. Zo wordt de correctie concreet zonder dat je in je verhaal onderbroken wordt.
Ook voor gevorderden
Op B2 en C1 gaat het minder om fouten en meer om register: het verschil tussen correct Italiaans en Italiaans dat klinkt als een Italiaan. Daar werken we met idiomen, intonatie en de kleine woordjes die niemand je leert.
Veelgestelde vragen
Welk niveau heb ik nodig?
Vanaf ongeveer A2. Onder dat niveau is er nog te weinig materiaal om een gesprek op te bouwen; dan doen we eerst een gemengd traject.
Corrigeer je alles?
Nee, en dat is opzet. Continu onderbreken remt het spreken af. Ik noteer en we bespreken achteraf.
Kan ik onderwerpen aandragen?
Graag zelfs. De lessen worden beter als het over iets gaat waar je echt iets van vindt.
Wat kost conversatieles?
Hetzelfde principe als de andere trajecten: afgestemd op jouw situatie, besproken in de gratis intake.
Plan je gratis proefles
Vertel me wat je wilt bereiken. We kijken samen naar niveau, ritme en tarief: vrijblijvend.
Geen abonnement en geen verplichting. Je hoort binnen een dag van me.
