Ik geef les online en op locatie tussen Ede en Amsterdam. Deze site, de app 
amo Italiaans en de reeks gegradeerde lectuur heb ik zelf gemaakt, stuk voor stuk, als antwoord op problemen die ik in de les tegenkwam.
Ik ben ermee begonnen als tijdverdrijf, en toen werd het mijn werk. Wat me heeft doen blijven is niet de grammatica: het is dat ik graag met mensen praat, naar ze luister en begrijp waar ze vandaan komen.
Een uur les is niet alleen een uur taal. Het is een uitwisseling, persoonlijk, professioneel en cultureel, en we groeien er allebei in: aan het eind heb ook ik iets geleerd, en dat zeg ik niet uit beleefdheid.
Daarom praat ik in de les weinig en laat ik jou praten. Grammatica komt wanneer ze nodig is, en dan doen we het serieus; maar de tijd gaat naar jouw leven en jouw wereld, want daarover wil je in het Italiaans praten met de mensen om je heen, niet over voorzetsels.
Ik werk vooral met volwassenen: wie naar Italië verhuist, wie zich voorbereidt op het B1-certificaat voor het staatsburgerschap, wie het voor werk nodig heeft, en wie het gewoon leuk vindt.
Rondom de lessen heb ik drie dingen gebouwd, elk uit een concreet probleem. De app amo Italiaans, omdat er zeven dagen tussen twee lessen zitten en een taal niet wacht. Vijfentwintig boeken op niveau, omdat mijn cursisten op bladzijde drie van een echte roman stopten. Een gratis niveautest, omdat bijna niemand zijn eigen niveau goed inschat en bijna iedereen er een studieplan op bouwt.
Italiaans onderwijzen aan wie in Italië woont en het onderwijzen aan wie het vanuit het buitenland studeert zijn twee verschillende vakken, en ze hebben twee namen: L2 en LS. Ik heb voor elk één master gedaan.
De ITALS-master van Ca’ Foscari (2023/2024) heb ik in het LS-traject gedaan, dat voor het onderwijzen van Italiaans in het buitenland: dat is de situatie van mijn cursisten in Nederland. De master van de Giustino Fortunato (2022/2023) gaat over Italiaans als L2, voor wie de taal de hele dag om zich heen heeft, en is opgebouwd rond de communicatieve benadering: geen regels overdragen, maar het vermogen opbouwen om de taal te gebruiken. Ik noem ze niet om een regel te vullen. Ze zijn de reden dat deze site het Europees Referentiekader voluit noemt in plaats van met letters, dat Nations 98%-drempel achter de leesboeken zit, en dat de niveautest vier vaardigheden apart meet in plaats van je één letter te geven. Het volledige overzicht staat hieronder.
Een les bij mij is geen lesboek dat we samen doorbladeren. We beginnen bij wat je de komende weken in het Italiaans moet kunnen, en daaruit kiezen we wat we studeren. Grammatica komt wanneer ze je iets laat zeggen, niet eerder.
De eerste les is een gratis proefles en dient ons allebei: jij merkt of de aanpak bij je past, ik zie waar je echt staat. Daarvoor vraag ik geen toezegging.
Drie scripties, en het is geen lijst met titels: het is de plek waar ik de ideeën heb getoetst die ik nu in de les gebruik. Interesseert er één je, dan stuur ik hem graag, of we praten erover: schrijf me en zeg welke.
Hoe je cultuur onderwijst zonder haar tot weetjes te maken. De scriptie zet de schaal van Bennett voor interculturele gevoeligheid, Balboni’s model van communicatieve competentie en de cultuurschokcurves van Oberg en Kim op een rij, en gebruikt ze vervolgens: een leereenheid rond Italiaanse liedjes en reclames waarin Nederlandse cursisten stereotypen over Italië met die van henzelf vergelijken.
ITALS-master, Università Ca’ Foscari Venetië, 25e cyclus, LS-traject, 2023/2024. Begeleider: Michele Blandino.
Wat er werkelijk verandert wanneer een taalles online gaat. Het vertrekt vanuit Krashens inputhypothese en het affectieve filter, dus vanuit het gegeven dat angst en schaamte het leren blokkeren nog voor enige grammaticale moeilijkheid, en leidt daaruit af hoe je een leereenheid bouwt die op afstand standhoudt.
Master eerste niveau in het onderwijzen van Italiaans als tweede taal, Università Giustino Fortunato, 2022/2023. Begeleider: Aurelio Liguori.
Waarom een taal ieders taal wordt, en waarom ze dat later ophoudt te zijn. Honderdachttien bladzijden over het Latijn als taal van het rijk en van de kennis, over het Frans van de diplomatie, over het Italiaans, dat cultureel prestige had zonder verspreiding, en over het Engels van nu. Het hoofdstuk over het Italiaans is de reden dat ik lesgeef met de geschiedenis van de taal naast de grammatica.
Masterscriptie Talen voor Internationale Communicatie, Università Mercatorum, 2024/2025. Begeleider: Emanuela Ammendola.
Studenten uit de hele wereld leren Italiaans met mij. Echte beoordelingen van studenten, verzameld op 5 onafhankelijke platforms: Preply, Apprentus, italki, Google en App Store.
“Geweldige leraar. Alessio brengt Italiaans echt tot leven. Zijn lessen zijn superleuk, hij is enorm gedreven en echt betrokken bij de leerling. Je merkt dat hij zijn vak adoreert en dat werkt aanstekelijk. Een absolute aanrader!”
“Bijzonder vriendelijk en grondige kennis om je de taal te leren. Van de eerste les al heel veel opgestoken!”
“Enthousiaste en goede leraar - luistert goed naar wensen en geeft zeer goede oefeningen.”
“My first class with Alessio has been fantastic. He's got a super good energy, he's understanding and he uses modern tools and technologies to make the class very interactive. After our first class I signed up for more classes with him.”
“Heel prettige en eigen manier van lesgeven en zijn Engels is erg goed.”
“I am very glad to have my lessons with Alessio. I highly recommend him as the lessons are well structured and conversational, but he is also patient with me while I am speaking a mix of languages and fluid with the lesson if my needs go a certain direction. Overall he's been great and I feel like in weeks I have come on greatly. Very happy :)”
“Ik ervaar Alessio als een erg vriendelijk leraar: we lachen regelmatig tijdens de lessen. Ik vind zijn benadering ook fijn: de nadruk ligt op het communiceren, dus praten en luisteren. Grammatica krijgt de aandacht wanneer het iets toevoegt aan het communiceren. En wat ik nu helemaal TOP vind, is zijn zelf ontwikkelde app. Deze geeft vele prettige manieren om te leren, te oefenen. Een voor mij zeer welkome aanvulling van de lessen.”
“Alessio is a very responsible teacher, always well prepared for all lessons, but also very flexible when a change of topic is needed. He refers not only to grammar and vocabulary, but also to culture and topics of interest to the students. Lessons are led in a comfortable and stress-free atmosphere. I highly recommend choosing Alessio as a teacher. Progress in learning Italian language is evident and in a short period of time.”
“Classes with Alessio are pure pleasure. Conducted dynamically, sometimes in the form of fun, they pass too quickly. Professional approach combined with a sense of humor - fantastic. I recommend classes with Alessio.”
“had my first Italian lesson with Alessio back in 2024. I’m so happy I chose to learn Italian with Alessio. He makes every lesson engaging, easy to understand and genuinely enjoyable and I’m really grateful for his patience, support and amazing teaching style. A special thank you to Alessio for the best app! It has made practicing between lessons so much easier and more fun. Grazie mille, Alessio! ❤️”
“We are very happy with Alessio. My daughter and I have been taking lessons for a month now and it is a time during the week that we both look forward to immensely. Alessio is patient and knowledgeable, knows how to present challenging material in a fun way and helps us gain confidence in expressing ourselves in Italian. For anyone looking for a good teacher, look no further, Alessio is your guy!”
“My daughter took Italian lessons with Alessio for two years. She studied every week and went from barely being able to speak to actually moving to Italy. His help was huge, and Alessio has a professional and structured method while also being flexible with conversation practice. Highly recommended!”
“I've been taking lessons with Alessio for a while now, and I can highly recommend him! Unlike many Italki teachers, whose classes often lack structure, Alessio is very well-organized: he prepares each class carefully and always adapts it to my own interests. Before each class, he assigns a writing exercise that helps me prepare for class and improve my writing skills. During the lessons, Alessio always encourages me to speak. I feel far more confident expressing myself in Italian now. Grazie, Alessio, per il tuo lavoro! Alla prossima lezione!”
“Learning Italian with Alessio has been an amazing experience! He is incredibly organized, always comes prepared with well-structured lessons, and provides excellent materials that make learning both effective and fun. Each session is dynamic and engaging. I never even notice how time flies! He explains grammars in a simple, clear way and always encourages me to speak with confidence. Thanks to his guidance, I've made great progress and truly enjoy learning Italian. I highly recommend him to anyone looking for a top-notch tutor!”
“Perfect lesson, well structured and interesting. I really enjoyed it!”
“Super happy with Alessio and I would definitely recommend him to teach you Italian. Fun and interactive. Not just a text book! Lessons are tailored to your needs.”
Schrijf me via het formulier hieronder: ik beantwoord het zelf, meestal dezelfde dag.
Thuis Italiaans is een eenmanszaak, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel, KvK 42118745, btw NL005508294B90. De tarieven staan hier, zonder dat je ernaar hoeft te vragen.
Vul het formulier in en ik neem zo snel mogelijk contact met je op.
amo Italiaans houdt je aan het oefenen op de dagen dat we elkaar niet zien: je volgt het pad van A1 tot C2, je leest op jouw niveau en je oefent grammatica.€5,83 per maand jaarabonnement★★★★★(11)van Alessio, docent sinds 2018«De app is handig en helpt om op een gestructureerde manier Italiaans te leren volgens het Europese ERK. …»Nederland · App Store · Probeer de app →
