Voordat je een cursus Italiaans in Italië boekt

Bovenop het weektarief komen bijna altijd eenmalige inschrijfkosten, in Italië meestal zo'n 50 tot 90 euro. Apart kunnen worden gerekend: boeken en materiaal, huisvesting, bemiddeling voor huisvesting, culturele activiteiten en examengeld. Vraag altijd naar het totaal, niet naar de weekprijs.

Bijna alle scholen rekenen in 'lesuren' van 45 of 50 minuten, niet van 60. Een cursus van 20 uur per week met lessen van 45 minuten is 15 echte uren; met lessen van 50 minuten 16 uur en 40. De werkelijke lesduur staat op deze pagina onder 'De cursus': gebruik die om twee scholen bij gelijke prijs te vergelijken.

De meest gebruikte vuistregel is ongeveer 200 begeleide lesuren om van het ene niveau van het Europees Referentiekader naar het volgende te gaan. Bij een intensieve cursus van 20 uur per week is dat zo'n tien weken per niveau, minder als je ook buiten de les studeert. Eén of twee weken veranderen je niveau niet: ze maken je spreekvaardigheid los, en dat is al veel.

De vier die de Italiaanse staat erkent zijn CILS (Universiteit voor Buitenlanders Siena), CELI (Universiteit voor Buitenlanders Perugia), PLIDA (Società Dante Alighieri) en CERT.IT (Universiteit Roma Tre). Ze zijn gelijkwaardig; wat verschilt is het examenformat en de zittingen. Voor het Italiaanse staatsburgerschap is niveau B1 vereist, voor inschrijving aan een Italiaanse universiteit meestal B2. AIL is een privécertificaat, wijdverbreid maar niet op de staatslijst.

Met een EU-paspoort heb je niets nodig behalve je identiteitskaart. Van buiten de EU mogen veel nationaliteiten tot 90 dagen per 180 in het Schengengebied blijven zonder visum; daarboven is een studievisum nodig, en daarvoor moet de school een inschrijfbrief sturen met de cursus al betaald. Binnen acht dagen na aankomst vraag je de verblijfsvergunning aan. Begin minstens twee maanden van tevoren.

Gastgezin: het nuttigst voor de taal, vaak met ontbijt of halfpension, en je spreekt elke avond Italiaans. Gedeeld appartement met andere studenten: meer vrijheid, minder taaloefening als je huisgenoten Engels spreken. Studio of residence: comfortabel en duurder. Vraag altijd naar de afstand tot de school, wat inbegrepen is, of er borg is en van welke dag tot welke dag de week loopt.

Hoeveel mensen er in het hoogseizoen echt in de klas zitten, niet het opgegeven maximum. Hoeveel minuten een les duurt. Wat het totaal is inclusief inschrijving, materiaal en huisvesting. Wat er gebeurt als er weinig aanmeldingen zijn voor jouw niveau: wordt de klas samengevoegd, teruggebracht tot minder privé-uren, of geschrapt. Wat de annuleringsvoorwaarden zijn en of de aanbetaling terugbetaald wordt.