Afdrukbare overzichten

Elk grammaticahoofdstuk heeft zijn eigen overzicht: één pagina met de volledige tabellen, de meest gemaakte fouten en de oefening met antwoorden, plus een tweede pagina met een tweede oefening. Het zijn er 61 en ze zijn gratis. Losse overzichten download je meteen, zonder registratie. De overzichten zelf zijn in het Italiaans – dezelfde die ik in de les gebruik – en deze pagina verzamelt ze allemaal: per niveau of één voor één.

A1 · Het fundament

12 overzichten: de basiszin: wie doet wat, met welk lidwoord, in welk geslacht

De essentie van A1het hele niveau op één pagina, naast je schrift Het alfabet en de uitspraakzachte c, harde c, dubbele letters en klemtoon De lidwoorden: il, lo, la, i, gli, leil, lo, la, i, gli, le · un, uno, una Geslacht en getal van zelfstandige naamwoorden-o, -a, -e: de regels en de uitzonderingen Bijvoeglijke naamwoorden en aanpassingaanpassing in geslacht en getal De onderwerpsvoornaamwoordenio, tu, lui: wanneer je ze echt nodig hebt De tegenwoordige tijd-are, -ere, -ire en de zes belangrijkste onregelmatige Essere en averede twee werkwoorden die alles dragen C’è en ci sonozeggen dat iets er is De eenvoudige voorzetselsdi, a, da, in, con, su, per Getallen, datums en tijdtellen, zeggen wanneer, de prijs noemen Ontkenning en vragennon, intonatie, vraagwoorden

A2 · Verleden tijd en voornaamwoorden

13 overzichten: vertellen wat er gebeurd is, en dingen zeggen zonder ze te herhalen

De essentie van A2het hele niveau op één pagina, naast je schrift De passato prossimoho mangiato, sono andato: vertellen wat er gebeurd is De imperfettogewoontes, beschrijvingen, achtergronden Essere of avere? Het hulpwerkwoord kiezenhet hulpwerkwoord kiezen en aanpassen De directe voornaamwoordenlo vedo, la chiamo, li compro De indirecte voornaamwoordenmi piace, gli scrivo, le telefono De bezittelijke voornaamwoordenil mio, la tua: met en zonder lidwoord De reflexieve werkwoordenmi alzo, ti svegli, si veste De toekomende tijdpartirò, sarà: plannen en voorspellingen Stare + gerundiosto mangiando: de handeling die bezig is De samengetrokken voorzetselsnel, sulla, dal: wanneer ze versmelten Ne en cide twee woordjes die iedereen in de war brengen De imperatiefprendi, senta: instructies en advies

B1 · De nuances

11 overzichten: meningen, wensen, beleefdheid: het italiaans van ideeën. ook het niveau van het staatsburgerschap

De essentie van B1het hele niveau op één pagina, naast je schrift Passato prossimo of imperfetto?gebeurtenis of achtergrond: het criterium dat werkt De condizionale presentevorrei, potrei: beleefd vragen De congiuntivo presentepenso che sia: de eerste stap in de wijs De gecombineerde voornaamwoordenglielo, me lo, te la: de samentrekkingen Vergrotende en overtreffende trappiù di, il più, buonissimo, migliore De onpersoonlijke sisi mangia bene: zinnen zonder onderwerp De trapassato prossimoavevo già mangiato: het verleden van het verleden Modale werkwoorden in het verledenho dovuto, sono voluto: welk hulpwerkwoord De verbindingswoordenquindi, però, mentre: zinnen verbinden De imperatief met voornaamwoordendimmelo, si accomodi, non farlo

B2 · De conjunctief en verder

10 overzichten: de conjunctief wordt een systeem, de als-zin krijgt vorm, de zin wordt langer zonder te verdwalen

De essentie van B2het hele niveau op één pagina, naast je schrift Congiuntivo imperfetto en passatopensavo che fosse: de wijs door de tijd De als-zin: types 1 en 2se piove resto, se piovesse resterei De lijdende vormessere, venire, andare: drie nuances De indirecte redeha detto che sarebbe venuto De betrekkelijke voornaamwoordenche, cui, il quale: zonder struikelen Gerundio en participiocorrendo, arrivato: de compacte vormen De pronominale werkwoordenfarcela, andarsene, volerci De tijdenopeenvolging in de conjunctiefche sia, che fosse, che sia stato De positie van het bijvoeglijk naamwoordun vecchio amico of un amico vecchio?

C1 · Precisie

8 overzichten: geen nieuwe structuren: je leert ze samen te laten leven, en elke registerkeuze zegt iets over jou

De essentie van C1het hele niveau op één pagina, naast je schrift De tijdenopeenvolginghet volledige systeem, indicatief en conjunctief De als-zin: type 3 en gemengdse l’avessi saputo, sarei venuto De impliciete vormenpur essendo, dopo aver letto Het formele registervan spreektaal naar schrijftaal: de nominalisering De complexe verbindingswoordenaffinché, purché, nonostante De gewijzigde zelfstandige naamwoorden-ino, -one, -accio: nuance in het woord zelf De passato remotofu, disse, andò: een eerste kennismaking

C2 · Stijl

7 overzichten: niet langer wat correct is, maar wat werkt: grammatica als palet

De essentie van C2het hele niveau op één pagina, naast je schrift De gemarkeerde constructiesla pizza, l’ho ordinata io: focus aan het werk De literaire tijdende passato remoto van het geschreven verhaal De vaktalenbureaucratees, dokterstaal, academisch Italiaans De regionale variatieer is meer dan eén Italiaans De interpunctiekomma’s, dubbele punten en het ritme van de zin De zinsbouwhoofdzinnen, bijzinnen, tussenzinnen

Geef je zelf les? Deze overzichten mogen vrij worden afgedrukt en gefotokopieerd voor gebruik in de klas, ook op school of bij een taalinstituut. Je hoeft niets te vragen: link gerust naar deze pagina voor je studenten. Het enige wat niet mag is ze verkopen of aanpassen (CC BY-NC-ND 4.0).

Hoe verder

Grammatica blijft hangen als je haar terugziet zonder haar te zoeken: in een verhaal dat je wilt uitlezen, in een zin die je echt nodig hebt. Daarom heb ik een dertigtal Italiaanse klassiekers per niveau herschreven, met de aantekeningen ernaast en zonder woordenboek: op jouw niveau is er altijd één die je vanavond kunt beginnen.

Elk hoofdstuk uit deze sectie heeft ook zijn eigen leerpad in de app Ti: dezelfde onderwerpen, maar binnen de woordenschat van een wereld – de bar, het vervoer, de bureaucratie, het voetbal – met oefeningen die je meteen verbeteren.

Wil je dat iemand naar je fouten kijkt, dan geef ik les online en op locatie tussen Ede en Amsterdam. En weet je niet op welk niveau je moet beginnen, dan zegt de niveautest het je in tien minuten, gratis en zonder account.