Thuis Italiaansthuisitaliaans.com/oefeningen/een-familierecept-beschrijven
Een familierecept beschrijven
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Italiaans oefenen: Een familierecept beschrijven. Zinnen ordenen, met antwoorden.
Wat zit er in deze oefening
«Een familierecept beschrijven» is een Italiaanse oefening op niveau B1. Hieronder staat de volledige inhoud in het Italiaans, met de Nederlandse vertaling: lees mee voordat je begint, of gebruik het als antwoordmodel.
Inhoud, oplossingen en de Nederlandse vertaling (4)
- Questa ricetta viene da mia nonna, che la preparava ogni domenica.Dit recept komt van mijn oma, die het elke zondag maakte.
- Gli ingredienti sono semplici: pomodoro, basilico e un buon olio.De ingrediënten zijn eenvoudig: tomaat, basilicum en een goede olie.
- Il segreto è cuocere il sugo lentamente per almeno due ore.Het geheim is de saus minstens twee uur zachtjes te laten pruttelen.
- Ancora oggi, ogni volta che lo cucino, mi ricordo di lei.Nog altijd denk ik aan haar als ik het klaarmaak.
Raccontare una ricetta
Descrivere una ricetta di famiglia è un esercizio narrativo che unisce cibo, memoria e lessico gastronomico.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a affrontare conversazioni più articolate e argomentare le tue opinioni. Questo esercizio allena il lessico del cibo, un argomento centrale nella cultura italiana e nella vita quotidiana.
Questo argomento fa parte del livello intermedio del QCER, la soglia in cui si inizia a comunicare con reale autonomia in italiano.
Leggi tutte le frasi o le parole prima di iniziare a riordinarle: avere una visione d'insieme ti aiuta a capire subito quale elemento viene prima e quale dopo.
Le ricette di famiglia sono un tesoro di memoria e lessico
Raccontami una ricetta importante per te, in italiano!
Gratis proefles →
De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt
Met de app Ti: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.
De helft van de route gratis, zonder registratie
★★★★★(6)van Alessio, docent sinds 2018
Verder in de app ↗︎Zoek op amo Italiaans
Verder lezen op de blog: cultura italiana
