Thuis Italiaansthuisitaliaans.com/oefeningen/psychologie-en-digitale-verslaving
Psychologie en digitale verslaving
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Italiaans oefenen: Psychologie en digitale verslaving. Flashcards om te draaien, met antwoorden.
Wat zit er in deze oefening
«Psychologie en digitale verslaving» is een Italiaanse oefening op niveau B2. Hieronder staat de volledige inhoud in het Italiaans, met de Nederlandse vertaling: lees mee voordat je begint, of gebruik het als antwoordmodel.
Inhoud, oplossingen en de Nederlandse vertaling (8)
- NomofobiaNomofobie
- Paura irrazionale di restare senza smartphone o connessioneDe irrationele angst om zonder telefoon of verbinding te zitten
- FOMO
- Paura di perdersi qualcosa (Fear Of Missing Out), spesso legata ai socialDe angst om iets te missen, vaak door sociale media
- Dipendenza da socialVerslaving aan sociale media
- Uso compulsivo e difficile da controllare dei social mediaDwangmatig, moeilijk te beheersen gebruik van sociale media
- Disintossicazione digitaleDigitale detox
- Periodo di pausa volontaria dai dispositivi digitaliEen vrijwillige pauze van digitale apparaten
- DoomscrollingDoomscrollen
- Continuare a leggere notizie negative senza riuscire a smettereAlmaar slecht nieuws lezen zonder te kunnen stoppen
- Sovraccarico cognitivoCognitieve overbelasting
- L'eccesso di informazioni che il cervello non riesce a gestireMeer informatie dan het brein aankan
- Notifica pushPushmelding
- L'avviso che l'applicazione manda per riportarti dentroHet bericht dat de app stuurt om je terug te halen
- Tempo di schermoSchermtijd
- Le ore passate davanti al telefono in una giornataDe uren die je per dag voor je telefoon zit
Lessico: psicologia e tecnologia
Un tema sempre più discusso, con un lessico specifico legato al benessere mentale nell'era digitale.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a usare un italiano preciso e naturale anche in contesti complessi o formali. Questo esercizio allena il lessico legato alle persone e alla vita sociale, utile in moltissime conversazioni quotidiane.
Questo argomento fa parte del livello intermedio-avanzato del QCER, quello generalmente richiesto per studiare o lavorare in italiano con sicurezza.
Ripeti le carte più volte nei giorni successivi, anche a distanza di qualche giorno: la ripetizione distanziata nel tempo è uno dei metodi più efficaci per fissare il lessico nella memoria a lungo termine.
Il benessere digitale riguarda tutti noi
Parliamo delle tue abitudini digitali in modo consapevole e senza giudizio.
Gratis proefles →
De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt
Met de app Ti: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.
De helft van de route gratis, zonder registratie
★★★★★(6)van Alessio, docent sinds 2018
Verder in de app ↗︎Zoek op amo Italiaans
Verder lezen op de blog: cultura italiana
