Privacyverklaring
Laatst bijgewerkt: 20 juli 2026.
Deze verklaring beschrijft welke gegevens de app 
amo Italiaans ("de App") verwerkt en hoe. Verwerkingsverantwoordelijke: Thuis Italiaans, bereikbaar via privacy@thuisitaliaans.com.
Het principe: je gegevens blijven op je toestel
De App is ontworpen om lokaal te werken. Studievoortgang, geleerde woorden, statistieken en instellingen worden uitsluitend op je toestel opgeslagen en niet naar mijn servers gestuurd (die heb ik niet). Ik gebruik geen analytics van derden, toon geen advertenties en volg je activiteit niet.
Gegevens bij Inloggen met Apple
Kies je voor "Inloggen met Apple", dan ontvang ik van Apple een anonieme identificatiecode en, alleen bij de eerste keer en als je dat wilt delen, je naam en eventueel je e-mailadres (ook in de privé-doorstuurvorm van Apple). Deze gegevens staan alleen op je toestel en dienen uitsluitend om je naam in de App te tonen. Ik verstuur of verkoop ze nooit. Je kunt ook een lokaal profiel met een gebruikersnaam aanmaken of de App als gast gebruiken: er wordt nooit een wachtwoord gevraagd of opgeslagen.
Aankopen
Aankopen (abonnementen, lifetime, losse leerroutes en romans) worden volledig door Apple via de App Store afgehandeld. Ik ontvang of bewaar nooit betaalgegevens. Via StoreKit controleer ik alleen welke producten actief zijn op je Apple-account, om de bijbehorende inhoud te ontgrendelen.
De functie Classe
Met de functie Classe kan een docent de voortgang volgen van leerlingen die zich bij de klas hebben aangemeld. Wanneer een leerling zich aanmeldt, bewaart de openbare CloudKit-database van iCloud de gebruikersnaam, het bereikte Italiaanse niveau, het aantal voltooide oefeningen, de streak, de huidige etappe van het traject en tot vijf woorden waar hij of zij moeite mee heeft. Deze gegevens zijn zichtbaar voor de docent die de klas beheert en voor de andere leerlingen in dezelfde klas (alleen de oefeningen-ranglijst, en alleen als de docent deze heeft ingeschakeld). Ze worden niet gebruikt voor reclame, niet gedeeld met derden, niet gebruikt om AI-modellen te trainen. In de functie Classe is de docent verwerkingsverantwoordelijke in de zin van art. 4(7) AVG; Thuis Italiaans is verwerker in de zin van art. 28 AVG (we leveren de technische dienst en gebruiken de gegevens niet voor eigen doeleinden). Leerlingen en docenten kunnen op elk moment een klas verlaten via de klaskaart zelf; resterende gegevens worden binnen 30 dagen gewist. Voor vervroegde verwijdering van specifieke gegevens: schrijf naar privacy@thuisitaliaans.com met de klascode en gebruikersnaam: ik reageer binnen 30 dagen.
Gegevens die ik niet verzamel
Ik verzamel geen locatie, contacten, foto's, microfoon-, gezondheids- of surfgegevens. Ik maak geen gebruikersprofielen en deel geen gegevens met derden voor marketing.
Bewaren en verwijderen
Omdat de gegevens op je toestel staan, heb je er volledige controle over: via "Account en privacy" kun je met "Verwijder mijn gegevens" profiel, voortgang, woorden en statistieken definitief wissen. Ook het verwijderen van de App wist alle lokale gegevens. Aankopen blijven gekoppeld aan je Apple-account en zijn na herinstallatie te herstellen.
Je rechten (AVG)
Als EU-inwoner heb je recht op inzage, rectificatie, verwijdering, beperking en overdraagbaarheid, en het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthouder. Omdat persoonsgegevens op je toestel staan, oefen je de meeste rechten rechtstreeks in de App uit; voor verzoeken: privacy@thuisitaliaans.com.
Kinderen
De App vereist geen persoonsgegevens om gebruikt te worden en is ook geschikt voor jongere leerlingen. Als een ouder vermoedt dat een minderjarige gegevens heeft gedeeld via Log in met Apple zonder toestemming, neem dan contact met mij op voor hulp bij verwijdering (kan ook rechtstreeks vanuit de App). In de functie Classe verklaart de leerling bij de eerste keer inloggen minstens 16 jaar oud te zijn: onder die drempel wordt de functie niet geactiveerd totdat de docent de schriftelijke toestemming van een ouder heeft verkregen, zoals vereist door art. 8 AVG. De docent verklaart bij het aanmaken van een eerste klas dat hij ouders en leerlingen heeft geïnformeerd en de ontvangen toestemmingen bewaart.
Wijzigingen
Als de App in de toekomst functies introduceert met nieuwe verwerkingen (bijvoorbeeld cloud-synchronisatie), werk ik deze verklaring bij en vraag ik eerst je toestemming. De actuele versie staat altijd op deze pagina.