Thuis Italiaansthuisitaliaans.com/oefeningen/de-indirecte-rede-in-het-heden
De indirecte rede in het heden
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Italiaans oefenen: De indirecte rede in het heden. Zinnen ordenen, met antwoorden.
Wat zit er in deze oefening
«De indirecte rede in het heden» is een Italiaanse oefening op niveau B1. Hieronder staat de volledige inhoud in het Italiaans, met de Nederlandse vertaling: lees mee voordat je begint, of gebruik het als antwoordmodel.
Inhoud, oplossingen en de Nederlandse vertaling (4)
- Marco dice: "Sono molto stanco oggi."Marco zegt: «Ik ben vandaag erg moe.»
- Marco dice che è molto stanco oggi.Marco zegt dat hij vandaag erg moe is.
- Anna chiede: "Vieni alla festa stasera?"Anna vraagt: «Kom je vanavond naar het feest?»
- Anna chiede se vengo alla festa stasera.Anna vraagt of ik vanavond naar het feest kom.
Dal discorso diretto a quello indiretto
Quando il verbo principale è al presente, il discorso indiretto mantiene spesso lo stesso tempo verbale del discorso diretto, introdotto da 'che'.
Esempio: Marco dice: "Sono stanco" →︎ Marco dice che è stanco.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a affrontare conversazioni più articolate e argomentare le tue opinioni. Questo esercizio allena la struttura della frase italiana, essenziale per costruire un discorso chiaro e corretto.
Questo argomento fa parte del livello intermedio del QCER, la soglia in cui si inizia a comunicare con reale autonomia in italiano.
Leggi tutte le frasi o le parole prima di iniziare a riordinarle: avere una visione d'insieme ti aiuta a capire subito quale elemento viene prima e quale dopo.
Riportare le parole di qualcun altro è utilissimo
Un'abilità pratica per raccontare conversazioni e messaggi ricevuti.
Gratis proefles →
De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt
Met de app Ti: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.
De helft van de route gratis, zonder registratie
★★★★★(7)van Alessio, docent sinds 2018
Verder in de app ↗︎Zoek op amo Italiaans
Verder lezen op de blog: consigli di studio
