thuisitaliaans.com/oefeningen/adjectieven-betekenis-en-woordvolgorde
De rommelmarktadvertentie
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Een advertentie voor een kelderopruiming: de betrekkelijke voornaamwoorden zijn uitgelicht.
Vendo e regalo
Svuoto la cantina in cui è passata mezza vita
Vendo una bici da corsa che ha trent'anni e nemmeno un graffio, e una poltrona su cui ha dormito piu' il gatto che io.
Regalo scatole di dischi, molti dei quali mai aperti, a chiunque a cui piaccia la musica leggera italiana.
C'è anche un baule il cui proprietario originale resta un mistero: dentro, cartoline di gente di cui nessuno ricorda il nome.
Tutto quello che non parte entro domenica va in beneficenza.
solo messaggi: 349 8812245
Wat zit er in deze oefening
«De rommelmarktadvertentie» is een leesoefening op niveau B2 met 5 vragen. Hieronder staat de volledige inhoud, met de Nederlandse vertaling.
Vragen, antwoorden en de Nederlandse vertaling (5)
- Com'è la bici da corsa?Hoe is de racefiets?
- ha trent'anni e nemmeno un graffiohij is dertig jaar oud en heeft geen krasje
- Che fine fa quello che non viene venduto entro domenica?Wat gebeurt er met wat zondag niet verkocht is?
- va in beneficenzahet gaat naar een goed doel
- «Molti dei quali mai aperti»: «dei quali» si riferisce…«Molti dei quali mai aperti»: «dei quali» verwijst naar…
- ai dischide platen
- «Un baule il cui proprietario resta un mistero»: «il cui» significa…«Un baule il cui proprietario resta un mistero»: «il cui» betekent…
- del qualewaarvan
- «A chiunque a cui piaccia la musica»: perché «cui»?«A chiunque a cui piaccia la musica»: waarom «cui»?
- Dopo una preposizione si usa cui, non cheNa een voorzetsel gebruik je cui, niet che
Wil je de hele regel? Ga naar het grammaticahoofdstuk: pronomi relativi
Lees verder: Een huuradvertentie lezen · Een briefje op de koelkast · Alle leesteksten →



De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt
Met de app Ti: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.
De helft van de route gratis, zonder registratie
★★★★★(7)van Alessio, docent sinds 2018
Verder in de app ↗︎Zoek op amo Italiaans
Verder lezen op de blog: consigli di studio