thuisitaliaans.com/oefeningen/dubbele-voornaamwoorden-met-de-congiuntivo
Dubbele voornaamwoorden met de congiuntivo
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Italiaans oefenen: Dubbele voornaamwoorden met de congiuntivo. Invuloefening, met antwoorden.
- Voglio che tu (dire, a me + lo) subito.
- Spero che loro (dare, a lei + lo) presto.
- Bisogna che tu (portare, a me + li) domani in ufficio.
- Credo che il direttore (spiegare, a voi + lo) domani mattina.
- Spero che loro (restituire, a me + la) prima di sera.
- È meglio che voi (chiedere, a lui + lo) di persona.
Wat zit er in deze oefening
«Dubbele voornaamwoorden met de congiuntivo» is een Italiaanse oefening op niveau B2. Hieronder staat de volledige inhoud in het Italiaans, met de Nederlandse vertaling: lees mee voordat je begint, of gebruik het als antwoordmodel.
Inhoud, oplossingen en de Nederlandse vertaling (6)
- Voglio che tu ME LO DICA (dire, a me + lo) subito. Spero che loro GLIELO DIANO (dare, a lei + lo) presto. Bisogna che tu ME LI PORTI (portare, a me + li) domani in ufficio. Credo che il direttore VE LO SPIEGHI (spiegare, a voi + lo) domani mattina. Spero che loro ME LA RESTITUISCANO (restituire, a me + la) prima di sera. È meglio che voi GLIELO CHIEDIATE (chiedere, a lui + lo) di persona.
- me lo dica · glielo diano · me li porti · ve lo spieghi · me la restituiscano · glielo chiediate
Pronomi combinati e congiuntivo insieme
I pronomi combinati possono comparire in frasi che richiedono il congiuntivo, combinando due difficoltà in una struttura elegante.
Esempio: Voglio che tu me lo dica. Spero che glielo diciate.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a usare un italiano preciso e naturale anche in contesti complessi o formali. Questo esercizio allena l'uso dei pronomi, elementi piccoli ma fondamentali per un italiano fluido e naturale.
Questo argomento fa parte del livello intermedio-avanzato del QCER, quello generalmente richiesto per studiare o lavorare in italiano con sicurezza.
Prova a coprire le risposte e a completare le frasi a mente prima di controllare la soluzione: è il modo migliore per capire se hai davvero interiorizzato la regola, non solo riconosciuta.

De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt
Met de app
amo Italiaans: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.
De helft van de A1-cursus gratis, zonder registratie
★★★★★(22)van Alessio, docent sinds 2018
Verder in de app ↗︎Verder lezen op de blog: consigli di studio