Ga naar de inhoud
Download on the App StoreOpen in de appIn de app
A2 Scelta multipla Begrijpend lezen

Het recept van oma

door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS

Een ragù uitgelegd per e-mail: de gebiedende wijs is uitgelicht.

Il ragù, come lo faccio io

daNonna Rosa <rosa.cucina@mail.it>

atommaso@mail.it

datasab 8 mar, 11:20

Caro Tommaso,

il ragù non ha segreti, ha solo tempo. Compra carne buona e trita bene sedano, carota e cipolla.

Fai rosolare tutto piano piano, poi aggiungi il pomodoro e abbassa il fuoco: da qui, non toccare niente per due ore.

Assaggia solo alla fine, aggiusta di sale e spegni. E non avere fretta: la fretta è nemica del ragù.

Domenica vieni a pranzo e confrontiamo.

La nonna

Wat zit er in deze oefening

«Het recept van oma» is een leesoefening op niveau A2 met 5 vragen. Hieronder staat de volledige inhoud, met de Nederlandse vertaling.

Vragen, antwoorden en de Nederlandse vertaling (5)
Che cosa bisogna tritare?Wat moet je fijnhakken?
sedano, carota e cipollaselderij, wortel en ui
Per quanto tempo non si tocca niente?Hoelang blijf je overal vanaf?
due oretwee uur
Quando si assaggia?Wanneer proef je?
solo alla finepas op het eind
«Non toccare niente»: come si forma questo imperativo negativo?«Non toccare niente»: hoe wordt deze ontkennende gebiedende wijs gevormd?
non + infinito, perché è un tunon + de onbepaalde wijs, omdat het de tu-vorm is
Che cosa succede domenica?Wat gebeurt er zondag?
Tommaso va a pranzo dalla nonnaTommaso gaat bij oma lunchen

Wil je de hele regel? Ga naar het grammaticahoofdstuk: imperativo

Lees verder: Een Italiaans menu lezen · De kassabon lezen · Alle leesteksten →

App TiApp TiApp Ti

De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt

Met de app Ti: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.

De helft van de route gratis, zonder registratie

€5,83 per maandmet het jaarabonnement

★★★★★(7)van Alessio, docent sinds 2018

Verder in de app ↗︎

Zoek op amo Italiaans

←︎ Terug naar alle oefeningen