Thuis Italiaansthuisitaliaans.com/oefeningen/zoek-de-indringer-tussen-de-taalregisters
Zoek de indringer: tussen de taalregisters
door Alessio · docent Italiaans voor anderstaligen, master ITALS
Italiaans oefenen: Zoek de indringer: tussen de taalregisters. Zoek de indringer, met antwoorden.
Wat zit er in deze oefening
«Zoek de indringer: tussen de taalregisters» is een Italiaanse oefening op niveau B2. Hieronder staat de volledige inhoud in het Italiaans, met de Nederlandse vertaling: lees mee voordat je begint, of gebruik het als antwoordmodel.
Inhoud, oplossingen en de Nederlandse vertaling (2)
- Gentile Signora, La ringrazio, Cordiali saluti, Ciao, tutto ok?Geachte mevrouw, Ik dank u, Met vriendelijke groet, Hoi, alles goed?
- Intruso: Ciao, tutto ok?Vreemde eend: «Ciao, tutto ok?»
- Ti va di uscire?, Ciao bello!, A dopo!, Le porgo i miei salutiZin om uit te gaan?, Hoi schat!, Tot straks!, Ik doe u mijn groeten toekomen
- Intruso: Le porgo i miei salutiVreemde eend: «Le porgo i miei saluti»
Riconoscere i registri
Distinguere registro formale e informale aiuta a scegliere il linguaggio appropriato al contesto.
Padroneggiare questo argomento ti aiuta a usare un italiano preciso e naturale anche in contesti complessi o formali. Questo esercizio allena la struttura della frase italiana, essenziale per costruire un discorso chiaro e corretto.
Questo argomento fa parte del livello intermedio-avanzato del QCER, quello generalmente richiesto per studiare o lavorare in italiano con sicurezza.
Leggi tutte le parole del gruppo ad alta voce: l'intruso spesso si nota per il suono o per la sensazione, non solo per il significato logico.
Distinguere i registri arricchisce il tuo italiano
Ti aiuta a scegliere la parola giusta per ogni contesto.
Gratis proefles →
De grammatica, uitgelegd terwijl je haar gebruikt
Met de app Ti: alle grammatica van A1 tot C2, uitgelegd in het Italiaans en in jouw taal, oefeningen bij elke etappe en een woordenboek dat je aanraakt terwijl je leest.
De helft van de route gratis, zonder registratie
★★★★★(6)van Alessio, docent sinds 2018
Verder in de app ↗︎Zoek op amo Italiaans
Verder lezen op de blog: consigli di studio
