Download on the App StoreApri nell’appNell’app

Grammatica · B1

Il si impersonale

di Alessio · insegnante di italiano per stranieri, master ITALS

Un vicolo con il menu appeso al muro, due botti e una Vespa · grammatica italiana B1
Si cena tardi, si vive fuori: la dolce vita parla impersonale.

Quando il soggetto è «la gente in generale», l’italiano usa si + verbo: in Italia si cena tardi, d’estate si vive fuori. Nessuno in particolare, tutti in generale.

  • 5min lettura
  • 17min esercizi
  • B1livello

Che cosa impari

  • senza oggetto, oggetto singolare, oggetto plurale
  • Quando si usa il si impersonale
  • La dolce vita in sei frasi
  • Lessico: le vacanze

Porta questa pagina con te

La scheda del capitolo in PDF, pronta da stampare: tabelle, errori tipici e la prova con le soluzioni. È nel corso completo, oppure con tutte le 61 schede in un solo acquisto. Questa pagina resta gratis, esercizi compresi.

Tutte le 61 schede · 9 €

Con il corso completo le 61 schede sono già incluse.
Che cosa c'è in ogni scheda, con anteprime e domande →

Il percorso completo, dall'A1 al C2App Store★★★★★(22)di Alessio, insegnante dal 2018Continua nell'app →

Vocabolario di questa pagina

Trascina ogni parola sulla sua definizione, oppure tocca la parola e poi la casella.

La regola

CasoVerboEsempio
senza oggettoterza singolarein piazza si chiacchiera fino a tardi
oggetto singolareterza singolaresi beve un aperitivo al tramonto
oggetto pluraleterza pluralesi ordinano stuzzichini per tutti
Con essere, l’aggettivo va al plurale anche se il verbo è singolare: quando si è rilassati, tutto sembra più bello. E il si passivante (si affitta casa / si affittano case) è lo stesso meccanismo con l’oggetto che comanda il verbo.

La dolce vita in sei frasi

FrasePerché così
si cena alle noveabitudine collettiva, verbo singolare
si prendono due spritzoggetto plurale: verbo plurale
al mare si sta benissimostare senza oggetto: singolare
non si lavora ad agostola negazione precede il si

Da sapere

  • Col complemento oggetto il verbo si accorda: si vende una casa, ma si vendono case. È il si passivante, e all’orale sbagliarlo si sente subito.
  • Con i riflessivi si dice ci si: ci si alza presto, ci si abitua a tutto. Mai si si.
  • Nei tempi composti l’impersonale prende sempre essere, anche con verbi che vorrebbero avere: si è mangiato bene.

Cartelli e avvisi

Il si impersonale è la voce degli avvisi al pubblico. Li leggi in negozi, stazioni e uffici.

AvvisoSignificato
Si prega di attendereper favore, aspettate
Non si accettano cartele carte non si accettano (verbo plurale: carte)
Si affittano camerecamere da affittare (verbo plurale)
Vendesi appartamentoappartamento in vendita (si vende, scritto in una parola)
Non si può parcheggiaredivieto di sosta
«Caro mio, non si sa mai quel che ci può capitare in questo mondo. I casi son tanti!...»

Geppetto sta dicendo a Pinocchio di mangiare anche le bucce delle pere. Non si sa mai è il si impersonale nell’idioma più famoso: non parla nessuno in particolare, e sono tutti d’accordo.

Carlo Collodi, Le avventure di Pinocchio, cap. VII (1881-1883)

Gli errori più comuni

  • si ordina due caffè → si ordinano due caffè (oggetto plurale: verbo plurale)
  • quando si è stanco, si dorme → quando si è stanchi, si dorme (aggettivo al plurale)
  • la gente si mangia bene qui → qui si mangia bene (o: la gente mangia bene, senza si)

Leggi e capisci

La grammatica del capitolo. Esempio: il cartello di una casa vacanze.

CASA VACANZE IL GELSO

Come funziona qui

Ingressosi entra senza scarpe: le pantofole sono nel cesto

Cucinasi può usare tutto, ma poi si lava quello che si sporca

Silenziodopo le 23 si parla piano: i muri sono del 1700

Fumoin casa non si fuma; in giardino sì

Rifiutisi fa la raccolta differenziata: i bidoni sono spiegati sul frigo

Partenzasi paga alla partenza e si parte entro le 10

Per tutto il resto: si chiede! Siamo al piano di sotto.

Domande

Dove sono le pantofole?

Dove si può fumare?

«Si entra», «si paga»: chi fa queste azioni?

Completa: «In Italia ___ molto caffè» (bere).

La cucina di una casa vacanze, con il tavolo apparecchiato con una tovaglia colorata
Qui si può usare tutto, ma poi si lava quello che si sporca.

Esercizi

Cinque esercizi in ordine di difficoltà. Gli ultimi rimettono in gioco quello che hai già visto.

  1. 01 La forma base

    Trasforma con il si impersonale, come nell’esempio: La gente mangia bene → Si mangia bene.

    1. In Italia la gente cena tardi. →
    2. Qui non è permesso fumare. →
    3. Come si dice questo? →
    4. In questo bar si beve un buon caffè. →
    5. D’estate la gente esce più tardi. →
    6. Al Sud la gente parla più forte. →

  2. 02 Il verbo va al plurale?

    Se dopo c’è un plurale, il verbo lo segue. Completa.

    1. In Italia (mangiare) molta pasta.
    2. In Italia (mangiare) molti tipi di pasta.
    3. Qui (vendere) il pane fresco.
    4. Qui (vendere) libri usati.
    5. In classe (fare) un esercizio al giorno.
    6. In classe (fare) molti esercizi.

  3. 03 Con gli aggettivi

    Con il si impersonale l’aggettivo va al maschile plurale. Completa.

    1. Quando si è (stanco) , si dorme male.
    2. Da giovani si è (impaziente) .
    3. Se si è (preparato) , l’esame è facile.
    4. Si diventa (bravo) con la pratica.
    5. Quando si è (solo) , si legge di più.
    6. Si resta (sorpreso) davanti a quel panorama.

  4. 04 Al passato: sempre essere

    Al passato il si vuole essere; il participio va al plurale con i verbi che di solito vogliono essere. Completa.

    1. Ieri (mangiare) benissimo.
    2. (andare) tutti al mare.
    3. (partire) presto la mattina.
    4. (bere) un ottimo vino.
    5. (rimanere) fino a tardi.
    6. (vedere) un bel film.

  5. 05 Guida per chi arriva

    Completa con il si impersonale, l’accordo giusto e i tempi.

    Ripasso comparativi · A2: preposizioni articolate · passato prossimo

    1. A Bologna (girare) a piedi: il centro è piccolo.
    2. (mangiare) bene ovunque, ma (spendere) meno fuori dal centro.
    3. La sera (uscire) tardi e (tornare) ancora più tardi.
    4. Quando (essere) stranieri, (fare) più fatica i primi mesi.
    5. Ieri (andare) sotto i portici e (vedere) tutta la città senza ombrello.
    6. Insomma: (stare) bene, se (accettare) i ritmi di qui.

Questi cinque sono un assaggio. Sul sito ce ne sono più di settecento, gratis e senza registrarsi. Tutti gli esercizi →

Ogni argomento, un mondo

Nell’app amo italiano la grammatica si pratica dentro percorsi tematici con il lessico specifico: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e altri diciassette. Scegli il tuo mondo e la grammatica arriva da sola, spiegata anche nella tua lingua.

Metà del corso A1 gratis, senza registrarti

€5,83 al mesepiano annuale

★★★★★(22)di Alessio, insegnante dal 2018

Scarica amo italiano per iPhone ↗︎

Cerca amo italiano

Una salita lastricata che passa sotto un arco tra muri di pietra e piante, a Procida
Ad agosto si cammina piano e si parla a voce bassa.

Leggi e capisci

La grammatica del capitolo. Esempio: un articolo di costume.

La Gazzetta della Domenica

domenica 2 agosto · pagina 9

Costume

Ad agosto si vive a un'altra velocità

di Chiara Bonetti

Nelle città d'agosto si cammina piano e si parla a voce bassa. Si cena tardi, si dorme con le finestre aperte.

Al mare è il contrario: si è sempre in ritardo per qualcosa. L'ombrellone, il traghetto, la cena delle otto.

Poi c'è la regola non scritta: in vacanza si diventa tutti più gentili. O almeno ci si prova.

A settembre si torna di corsa, si sa. Ma questa è un'altra storia.

Domande

Come si dorme nelle città d'agosto?

Qual è la regola non scritta delle vacanze?

«Si diventa tutti più gentilI»: perché l'aggettivo è al plurale?

Completa: «In biblioteca ___ in silenzio» (stare).

Vuoi un altro testo su questo tema? L'annuncio di lavoro · L'etichetta del vino

Prova ancora

Impersonale, singolare o plurale?

  1. In Italia più tardi che nel Nord Europa.
  2. D’estate feste in spiaggia.
  3. La domenica a pranzo dai parenti.
  4. Quando si è , si dorme poco e si vive tanto.
  5. Qui non il coperto.

Domande frequenti

Come si usa il si impersonale in italiano?
Si cena tardi, si vive fuori: la dolce vita parla impersonale. Quando il soggetto è "la gente in generale", l'italiano usa si + verbo: in Italia si cena tardi, d'estate si vive fuori. Nessuno in particolare, tutti in generale.
Quali sono gli errori più comuni?
Gli errori che sento più spesso in classe:
  • quando si è stanco, si dorme → quando si è stanchi, si dorme (aggettivo al plurale)
  • la gente si mangia bene qui → qui si mangia bene (o: la gente mangia bene, senza si)
Ci sono esercizi e un PDF sul si impersonale?
In questa pagina ci sono 5 esercizi interattivi che si correggono da soli, con le soluzioni: tutto gratis, senza registrarsi. La scheda PDF da stampare è nel corso completo, oppure con tutte le 61 schede in un solo acquisto.
Come si scrive una ricetta con il «si»?
Alla terza persona: si taglia la cipolla e si fa soffriggere. Le ricette scritte usano anche l’infinito (tagliare la cipolla) o l’imperativo (taglia la cipolla). Il si impersonale è quello tradizionale e il più neutro: evita di dare del tu a uno sconosciuto.
Che differenza c’è tra «si dice che» e «dicono che»?
Si dice che riferisce qualcosa che circola, senza nominare nessuno: si dice che il ristorante chiuda. Dicono che indica un «loro» vago: dicono che sia caro. Le due formule passano una voce. Con verbi come pare o sembra si usa il congiuntivo.
«Si deve» o «bisogna»?
Tutte e due dicono un obbligo generale. Bisogna è seguito da che + congiuntivo o da un infinito: bisogna partire, bisogna che tu parta. Si deve vuole l’infinito: si deve partire. Ci vuole è per le cose che servono: ci vuole pazienza.
Che cosa vuol dire «se ne parla»?
«Se ne parla» è «si ne parla»: si + ne diventa se ne. Se ne parla da anni (se ne discute da anni), non se ne fa niente (non si conclude nulla), se ne vedono di tutti i colori (se ne vedono di ogni tipo). Sono formule fisse, e la combinazione non cambia.
Come si dice «uno non sa mai»?
Ci sono tre registri per dire «la gente in generale»: si è lo standard, neutro, scritto e parlato (si mangia bene); uno è colloquiale (uno non sa mai che dire); il tu generico è il più informale (entri e non capisci niente). Sono tutti corretti: si sceglie secondo la situazione.
Il si impersonale (B1): La regolaLa regola