Download on the App StoreApri nell’appNell’app

Grammatica · B1

Il trapassato prossimo

di Alessio · insegnante di italiano per stranieri, master ITALS

Il primo piano di una statua di marmo: la bocca e la spalla · grammatica italiana B1
Aveva già vinto, era appena arrivata: le biografie corrono sul trapassato.

Il trapassato racconta cosa era successo prima di un altro momento passato: quando Fellini girò La dolce vita, aveva già diretto quattro film. È il tempo che mette in ordine la storia.

  • 5min lettura
  • 17min esercizi
  • B1livello

Che cosa impari

  • con avere, con essere
  • Quando si usa il trapassato prossimo
  • Vite celebri in ordine
  • Lessico: le storie di vita

Porta questa pagina con te

La scheda del capitolo in PDF, pronta da stampare: tabelle, errori tipici e la prova con le soluzioni. È nel corso completo, oppure con tutte le 61 schede in un solo acquisto. Questa pagina resta gratis, esercizi compresi.

Scarica questa scheda con tutte le altre · 9 €

Con il corso completo le 61 schede sono già incluse.
Guarda le anteprime delle schede →

La linea del tempo
trapassatopassato prossimopresenteADESSO

Il trapassato dice quello che era già successo prima di un altro fatto passato.

Il percorso completo, dall'A1 al C2App Store★★★★★(29)di Alessio, insegnante dal 2018Continua nell'app →

Vocabolario di questa pagina

Trascina ogni parola sulla sua definizione, oppure tocca la parola e poi la casella.

La costruzione

PezzoFormaEsempio
con avereavevo, avevi, aveva… + participioaveva già vinto due Oscar
con essereero, eri, era… + participio accordatoera già diventata famosa
La scelta dell’ausiliare e l’accordo seguono le stesse regole del passato prossimo: solo l’ausiliare passa all’imperfetto. Le parole amiche: già, appena, non ancora, prima.

Vite celebri in ordine

FrasePrima → dopo
quando arrivò a Hollywood, aveva già recitato in venti filmrecitare → arrivare
Marconi aveva appena compiuto ventisette anni quando trasmise oltre l’oceanocompiere → trasmettere
non aveva ancora finito il liceo quando scrisse la prima canzonescrivere prima del diploma

Da sapere

  • Esiste anche il trapassato remoto (dopo che ebbe finito), ma vive solo nella narrativa letteraria, dopo dopo che, appena, quando, con il passato remoto nella principale.
  • Già è il segnale più frequente del trapassato: quando sono arrivato, erano già usciti. Se togli il già, spesso il trapassato non serve più.
  • È anche il tempo del racconto riportato: mi aveva detto che veniva. Segnala che l’informazione arriva da prima.

Chi viene prima?

Il trapassato serve per dire quale di due fatti passati è venuto per primo. Confronta le coppie.

Quello che vuoi direItaliano
1, poi 2 (in ordine)sono arrivato in stazione e il treno è partito
2 era già finito quando c’è stato 1quando sono arrivato in stazione, il treno era già partito
1, poi 2, con un intervalloavevo finito di mangiare quando è arrivato Marco
mai primanon avevo mai visto il mare prima di allora
«Il padre Cristoforo non era sempre stato così, né sempre era stato Cristoforo: il suo nome di battesimo era Lodovico.»

Due trapassati aprono un flashback: prima del frate che conosciamo c’era un altro, e era stato riporta indietro il lettore. Fatto il salto, Manzoni torna all’imperfetto (era Lodovico) per descrivere l’uomo di allora.

Alessandro Manzoni, I promessi sposi, cap. IV (1840)

Gli errori più comuni

  • quando è arrivato, il concerto ha cominciato da un’ora → il concerto era cominciato da un’ora (il prima del passato)
  • aveva andata a Roma prima della guerra → era andata a Roma (andare vuole essere, accordato)
  • ho già visto quel film prima che uscisse il seguito, anni fa → l’avevo già visto (anteriorità nel passato)

Leggi e capisci

La grammatica del capitolo. Esempio: un'email sulla valigia persa.

La storia della valigia (te la devo raccontare)

daLaura Conti <laura.conti@mail.it>

arita.f@mail.it

dataven 21 mar, 19:10

Rita, ascolta questa.

Quando sono arrivata alla stazione, il treno era già partito. Colpa mia: avevo guardato l'orario vecchio, quello invernale.

Alla biglietteria la signora mi ha riconosciuta: le avevo chiesto aiuto anche a Natale, ricordi? Mi ha cambiato il biglietto senza problemi.

Sul treno dopo, la sorpresa: la valigia non c'era. L'avevo lasciata sulla panchina del binario, dove mi ero seduta ad aspettare. Sono tornata di corsa: era ancora lì.

Dentro avevo messo anche il regalo per te. Tutto bene, ma che venerdì.

Laura

Domande

Perché ha perso il treno?

Dove aveva lasciato la valigia?

«Quando sono arrivata, il treno era già partito»: il trapassato indica…

Completa: «Non ho riso alla battuta: la ___ già ___» (sentire).

Una vecchia valigia di tela e cuoio appoggiata accanto a una panchina
Quando sono arrivata in stazione, il treno era già partito.

Esercizi

Cinque esercizi in ordine di difficoltà. Gli ultimi rimettono in gioco quello che hai già visto.

  1. 01 La forma

    Imperfetto di essere o avere + participio. Completa.

    1. io (mangiare)
    2. tu (partire)
    3. lei (finire)
    4. noi (uscire)
    5. voi (vedere)
    6. loro (arrivare)

  2. 02 Prima del passato

    Il trapassato dice ciò che era già successo. Completa.

    1. Quando sono arrivato, il film (cominciare) già.
    2. Non ho mangiato perché (io / mangiare) a casa.
    3. Marco era stanco: (lavorare) tutto il giorno.
    4. La casa era sporca: nessuno (pulire) da settimane.
    5. (loro / uscire) prima che io tornassi.
    6. Sapevo la notizia: me la (dire) Luca.

  3. 03 Metti in ordine i due tempi

    Il fatto più vecchio va al trapassato, l’altro al passato prossimo.

    1. (io / perdere) il treno / (io / arrivare) tardi →
    2. (lei / studiare) molto / (lei / passare) l’esame →
    3. (noi / prenotare) / (noi / trovare) posto →
    4. (loro / dimenticare) le chiavi / (loro / non entrare) →
    5. (tu / non dormire) / (tu / essere) stanco →
    6. (io / vedere) il film / (io / non venire) al cinema →

  4. 04 Con già, appena, non ancora

    Completa mettendo l’avverbio al posto giusto.

    1. Quando ho telefonato, (loro / già uscire) .
    2. (io / appena finire) di mangiare quando è arrivata.
    3. Alle otto il negozio (non ancora aprire) .
    4. (noi / già vedere) quel film due volte.
    5. (lei / appena tornare) dal lavoro.
    6. (voi / non ancora capire) il problema.

  5. 05 La telefonata mancata

    Completa con trapassato, passato prossimo e imperfetto.

    Ripasso passato prossimo o imperfetto · pronomi combinati

    1. Ieri sera (io / provare) a chiamarti tre volte.
    2. (tu / non rispondere) perché (già andare) a dormire.
    3. (io / volere) dirti che la riunione (essere) spostata.
    4. Il capo lo (comunicare) solo alle sette, quando tutti (uscire) .
    5. Stamattina Marta (arrivare) alle nove e (trovare) la sala vuota.
    6. Nessuno le (dire) niente: (io / dimenticarsi) di scriverle.

Questi cinque sono un assaggio. Sul sito ce ne sono più di settecento, gratis e senza registrarsi. Scegli il tuo prossimo esercizio →

Ogni argomento, un mondo

Nell’app amo italiano la grammatica si pratica dentro percorsi tematici con il lessico specifico: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e altri diciassette. Scegli il tuo mondo e la grammatica arriva da sola, spiegata anche nella tua lingua.

Metà del corso A1 gratis, senza registrarti

€5,83 al mesepiano annuale

★★★★★(29)di Alessio, insegnante dal 2018

Scarica amo italiano per iPhone ↗︎

Cerca amo italiano

La platea di un vecchio teatro abbandonato, con le poltrone vuote
Il portafoglio che aveva perso nel 1998 era rimasto nel vecchio teatro.

Leggi e capisci

La grammatica del capitolo. Esempio: la storia del portafoglio ritrovato.

Il Corriere del Quartiere

sabato 17 gennaio · pagina 3

Storie

Il portafoglio che aveva perso nel 1998 è tornato a casa

di Sergio Valli

Durante i lavori al vecchio teatro, gli operai hanno trovato un portafoglio dietro una poltrona. Il proprietario lo aveva perso una sera di dicembre del 1998: era andato a vedere un concerto e si era accorto del vuoto in tasca solo a casa.

«Avevo cercato dappertutto, ero tornato anche il giorno dopo», racconta oggi il signor Bruni, 63 anni. «Alla fine avevo smesso di pensarci».

Dentro c'era tutto: la patente, due foto e il biglietto del concerto. Il teatro glielo ha riconsegnato ieri, con un invito per il primo spettacolo della nuova stagione.

Domande

Dove hanno trovato il portafoglio?

Che cosa c'era dentro, oltre alla patente e alle foto?

«Era andato a vedere un concerto»: perché il trapassato?

Completa: «Quando siamo arrivati, il film ___ già ___» (cominciare).

Vuoi un altro testo su questo tema? Le notizie in italiano facile

Prova ancora

Metti in ordine il passato:

  1. Quando vinse l’Oscar, Sophia Loren decine di film.
  2. Il concerto quando siamo entrati.
  3. Modugno Volare prima di diventare famoso nel mondo.
  4. Non il libro quando ho visto il film.
  5. Quando la incontrai, dall’America.

Domande frequenti

Come si usa il trapassato prossimo in italiano?
Aveva già vinto, era appena arrivata: le biografie corrono sul trapassato. Il trapassato racconta cosa era successo prima di un altro momento passato: quando Fellini girò La dolce vita, aveva già diretto quattro film. È il tempo che mette in ordine la storia.
Quali sono gli errori più comuni?
Gli errori che sento più spesso in classe:
  • aveva andata a Roma prima della guerra → era andata a Roma (andare vuole essere, accordato)
  • ho già visto quel film prima che uscisse il seguito, anni fa → l’avevo già visto (anteriorità nel passato)
Ci sono esercizi e un PDF sul trapassato prossimo?
In questa pagina ci sono 5 esercizi interattivi che si correggono da soli, con le soluzioni: tutto gratis, senza registrarsi. La scheda PDF da stampare è nel corso completo, oppure con tutte le 61 schede in un solo acquisto.
Come si dice «ero già stato a Roma»?
Così: ero già stato a Roma. Il trapassato di essere funziona come sempre: ero stato, eri stato, era stato, con il participio che si accorda (ero stata). Al negativo con mai: non ero mai stato a Roma prima di allora. Così per ogni esperienza anteriore a un altro momento del passato.
Che cosa succede ai pronomi e all’accordo?
Come al passato prossimo. Il pronome va davanti all’ausiliare: l’avevo già visto, non gliel’avevo detto. Con lo, la, li, le il participio si accorda: le avevo viste, l’aveva comprata. Nota l’elisione di l’: l’avevo è «lo avevo» o «la avevo».
Quanto tempo resto al trapassato in un flashback?
Solo per la prima frase o due, per segnare il salto indietro. Poi il racconto prosegue all’imperfetto o al passato prossimo, e il lettore resta nel passato: avevo perso il portafoglio; ero andato in banca e lì mi hanno detto… Restare al trapassato per una pagina intera suona rigido.
«Dopo che» e «prima che» cambiano il tempo?
Dopo che vuole l’indicativo, spesso un trapassato: dopo che era partito, ho chiamato. Prima che vuole il congiuntivo: prima che partisse, ho chiamato. Il primo dà un fatto già successo, il secondo un momento che non era ancora arrivato.
Si può evitare il trapassato?
A volte sì, se l’ordine è già chiaro: dopo che ha mangiato, è uscito funziona perché dopo che fa già la sequenza. Ma in un flashback senza segnali di tempo il trapassato è proprio quello che avverte del salto: non le ho scritto: avevo perso il suo numero.
Il trapassato prossimo (B1): La costruzioneLa costruzione