Download on the App StoreApri nell’appNell’app

Grammatica · B1

L’imperativo con i pronomi

di Alessio · insegnante di italiano per stranieri, master ITALS

Un paese arrampicato sulla costa, con una ragazza che lo guarda · grammatica italiana B1
Dimmelo, me lo dica: due registri, lo stesso paese.

Con il tu i pronomi si attaccano in coda all’imperativo: dimmelo, portamelo, alzati. Con il Lei restano davanti: me lo dica, si accomodi. E cinque imperativi corti raddoppiano la consonante del pronome: dammi, dimmi, fallo, stacci, vacci.

  • 4min lettura
  • 17min esercizi
  • B1livello

Che cosa impari

  • tu, voi, Lei
  • Quando si usa l’imperativo con i pronomi
  • Lessico: il bar

Porta questa pagina con te

La scheda del capitolo in PDF, pronta da stampare: tabelle, errori tipici e la prova con le soluzioni. È nel corso completo, oppure con tutte le 61 schede in un solo acquisto. Questa pagina resta gratis, esercizi compresi.

Scarica questa scheda con tutte le altre · 9 €

Con il corso completo le 61 schede sono già incluse.
Guarda le anteprime delle schede →

Il percorso completo, dall'A1 al C2App Store★★★★★(29)di Alessio, insegnante dal 2018Continua nell'app →

Vocabolario di questa pagina

Trascina ogni parola sulla sua definizione, oppure tocca la parola e poi la casella.

Le due posizioni

RegistroPosizioneAl bancone
tuattaccato doposcaldamelo, prendine due, siediti qui
voiattaccato dopoportatemi il conto, servitevi pure
Leiprima, staccatome lo scaldi, si accomodi, ne prenda uno
I cinque corti con raddoppio: da' → dammi, dammelo; di' → dimmi, dimmelo; fa' → fammi, fallo; sta' → stammi bene; va' → vattene. Solo gli non raddoppia mai: dagli il resto.

Il negativo

RegistroFormaEsempio
tunon + infinito (pronome libero)non dirmelo! / non me lo dire!
Leinon + congiuntivo, pronome primanon si preoccupi, non me lo dica

Da sapere

  • Col Lei i pronomi stanno sempre davanti: mi dica, si accomodi, me lo dia, non si preoccupi. Mai attaccati.
  • Al negativo con tu il pronome può stare prima o dopo: non lo fare e non farlo vanno bene tutti e due.
  • Con due pronomi si attaccano nell’ordine indiretto-diretto e la consonante raddoppia: dammelo, diccelo, faccelo sapere.

Frasi da portare via

Molte frasi fatte sono imperativi con un pronome. Le sentirai ogni giorno e non si traducono parola per parola.

FraseSignificato
fammi sapereavvisami
fatti vivo / fatti sentirefatti sentire, torna a farti vedere
datti una mossamuoviti
fatti coraggionon scoraggiarti
lasciami starenon disturbarmi
non ti preoccuparesta’ tranquillo
«Tu sei un gran bravo ragazzo! Vieni qua da me e dammi un bacio.»

Dammi è da’ + mi, e la m si raddoppia: l’imperativo di dare con il pronome in coda. Il burattinaio ha appena starnutito via la collera, e l’ordine suona come un abbraccio.

Carlo Collodi, Le avventure di Pinocchio, cap. XI (1881-1883)

Gli errori più comuni

  • lo dimmi subito → dimmelo subito (col tu il pronome va in coda)
  • signora, accomodati → signora, si accomodi (registro Lei)
  • da mi un cornetto → dammi un cornetto (raddoppio dopo da')

Leggi e capisci

La grammatica del capitolo. Esempio: una chat sulla parmigiana.

RRosa
online
R
RosaHo fatto troppa parmigiana. La vuoi?12:02
Domanda inutile! Dimmi solo quando passare.12:03
R
RosaVieni alle sette. Portati un contenitore grande. Anzi due: prendili bassi, è più comodo.12:04
E il vino? Ne ho uno buono.12:06
R
RosaPortalo! Ma la parmigiana è una sorpresa per Gino: non dirglielo se lo senti. Digli solo che ci vediamo per un caffè.12:07
Fidati, sarò una tomba.12:08

Domande

Che cosa deve portare, oltre al vino?

Per chi è la sorpresa?

«Dimmi», «portalo», «digli»: dove va il pronome con l'imperativo?

Completa: «Questo libro è per Anna: ___ appena la vedi» (tu, dare, a lei, il libro).

Una porzione di parmigiana di melanzane con una foglia di basilico
La parmigiana? Portatela a casa, anzi prendine due porzioni.

Esercizi

Cinque esercizi in ordine di difficoltà. Gli ultimi rimettono in gioco quello che hai già visto.

  1. 01 Attaccati alla fine

    Con tu, noi, voi il pronome si attacca. Riscrivi.

    1. Chiama Marco! →
    2. Scrivi a me! →
    3. Prendi le chiavi! →
    4. Diamo il libro a lui! →
    5. Aspettate noi! →
    6. Alzati presto! →

  2. 02 I cinque verbi corti

    Va’, da’, fa’, sta’, di’ raddoppiano la consonante del pronome. Riscrivi.

    1. Dare il libro a me! →
    2. Dire la verità a me! →
    3. Fare questo! →
    4. Andare via! (tu) →
    5. Stare zitto! (tu) →
    6. Dare una mano a lui! →

  3. 03 Il negativo

    Con il tu si usa l’infinito, e il pronome può stare prima o attaccato. Trasforma.

    1. Chiamalo! →
    2. Dimmelo! →
    3. Alzati! →
    4. Compratele! (voi) →
    5. Diamoglielo! →
    6. Fallo! →

  4. 04 Con il Lei: il pronome sta davanti

    Nella forma di cortesia l’imperativo è congiuntivo e il pronome precede. Riscrivi.

    1. Chiamalo! (a un cliente) →
    2. Dimmi! (a un signore) →
    3. Scusami! (a una signora) →
    4. Aspettami! (a un collega, Lei) →
    5. Siediti! (a un ospite, Lei) →
    6. Dammelo! (a un impiegato, Lei) →

  5. 05 Istruzioni in cucina

    Completa con imperativo, pronomi e connettivi.

    Ripasso pronomi combinati · connettivi · A2: imperativo

    1. (tu / prendere) le uova e (romperle) in una ciotola.
    2. (aggiungere) il sale, non troppo.
    3. La pasta? (buttarla) appena l’acqua bolle.
    4. (non scolare) tutta l’acqua: (tenerne) un po’.
    5. (mescolare) la crema (essere) liscia. (finché)
    6. Se serve, (chiedere) a tua madre: (lei / spiegartelo) meglio di me.

Questi cinque sono un assaggio. Sul sito ce ne sono più di settecento, gratis e senza registrarsi. Scegli il tuo prossimo esercizio →

Ogni argomento, un mondo

Nell’app amo italiano la grammatica si pratica dentro percorsi tematici con il lessico specifico: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia e altri diciassette. Scegli il tuo mondo e la grammatica arriva da sola, spiegata anche nella tua lingua.

Metà del corso A1 gratis, senza registrarti

€5,83 al mesepiano annuale

★★★★★(29)di Alessio, insegnante dal 2018

Scarica amo italiano per iPhone ↗︎

Cerca amo italiano

Due mani che tengono uno smartphone
Scaricala, aprila e leggila con calma.

Leggi e capisci

La grammatica del capitolo. Esempio: la pagina «inizia» di un'app.

Come si comincia · Tuffo Italiano
tuffoitaliano.app/inizia

Tre minuti, poi pensaci tu

Scarica l'app e apri il primo capitolo: leggilo con calma, sono due schermate.

Il test di livello fa paura a tutti: fallo lo stesso, e non prenderlo troppo sul serio. Serve a noi, non a giudicare te.

Gli esercizi sbagliati tornano da soli dopo tre giorni: rifalli senza guardare le soluzioni. Se un audio è troppo veloce, rallentalo con il tasto tartaruga.

Un dubbio di grammatica? Scrivicelo: risponde una persona, non un robot. E la serie dei giorni di studio… non fartela scappare!

Domande

Dopo quanti giorni tornano gli esercizi sbagliati?

A che cosa serve il tasto tartaruga?

«Fallo» ha due elle perché…

Completa: «È un segreto: ___ per te» (tu, tenere, il segreto).

Vuoi un altro testo su questo tema? La segreteria dello studio medico · La ricetta del tiramisù

Prova ancora

Attacca o stacca il pronome:

  1. Questo caffè è freddo: , per favore.
  2. Prego signora, al tavolo.
  3. la verità: è decaffeinato?
  4. Le paste sono fresche: due.
  5. Non : avete finito i cornetti.

Domande frequenti

Come si usa l'imperativo con i pronomi in italiano?
Dimmelo, me lo dica: due registri, lo stesso bancone. Con il tu i pronomi si attaccano in coda all'imperativo: dimmelo, portamelo, alzati. Con il Lei restano davanti: me lo dica, si accomodi. E cinque imperativi corti raddoppiano la consonante del pronome: dammi, dimmi, fallo, stacci, vacci.
Quali sono gli errori più comuni?
Gli errori che sento più spesso in classe:
  • signora, accomodati → signora, si accomodi (registro Lei)
  • da mi un cornetto → dammi un cornetto (raddoppio dopo da')
Ci sono esercizi e un PDF sull'imperativo con i pronomi?
In questa pagina ci sono 5 esercizi interattivi che si correggono da soli, con le soluzioni: tutto gratis, senza registrarsi. La scheda PDF da stampare è nel corso completo, oppure con tutte le 61 schede in un solo acquisto.
L’accento si sposta quando aggiungo i pronomi?
No: resta dov’era nel verbo, anche se la parola si allunga: PÒrtamelo, MÀndaglielo, DÌcci. Per questo portamelo suona come pòrta seguito da una coda. Se lo pronunci come una fila uniforme di sillabe ti capiscono, ma si sente che sei straniero.
Come si chiedono le cose a tavola?
Con i pronomi attaccati: passami il sale, versami un po’ d’acqua, fammi assaggiare. Con chi conosci meno basta il presente: mi passi il pane? E da padrone di casa: servitevi pure, prendine ancora. A tavola in Italia si parla in imperativo, e nessuno lo sente scortese.
Che cos’è «diglielo»?
«Diglielo» è «digli + lo»: di’ + gli + lo. Nota che gli non raddoppia la consonante, e si fonde con il pronome diretto in glielo, gliela, glieli, gliele, gliene. Quindi dagli il resto ma daglielo, digli la verità ma diglielo.
Al banco: «mi dà», «mi dia» o «mi può dare»?
Vanno tutti bene con il Lei. Mi dà un chilo di pane? è la forma di tutti i giorni, al presente. Mi dia un chilo di pane è l’imperativo, più corto e normalissimo. Mi può dare…? è la più morbida. Con un per favore sono tutte corrette.
Che cosa vuol dire «eccolo» o «eccomi»?
Eccolo è ecco più il pronome, e vuol dire «ecco quello che cercavi». Così eccomi («sono qui»), eccoti il caffè (te lo porto), eccoli, eccola. Ecco non è un verbo, ma i pronomi gli si attaccano come a un imperativo: è un’eredità del latino ecce.
L’imperativo con i pronomi (B1): Le due posizioniLe due posizioni