Download on the App StoreApp laden
Die Hälfte von A1 und 3 Übungen pro Tag: gratisApp Store★★★★★(29)von Alessio, Lehrer seit 2018Weiter in der App →

Grammatik · A1

C’è und ci sono

von Alessio · Lehrer für Italienisch als Fremdsprache, ITALS-Master

Ein halbdunkles Zimmer von der Tür aus, mit brennender Lampe und gedecktem Tisch · italienische Grammatik A1
C’è eine Lampe, die brennt, ci sono der Tisch und die Stühle.

Um zu sagen, dass etwas existiert oder irgendwo ist, benutzt das Italienische c’è im Singular und ci sono im Plural. Zwei Formen, eine Regel, und du kannst schon ein ganzes Zimmer beschreiben.

  • 4Min lesen
  • 18Min. Übungen
  • A1Niveau

Was du lernst

  • c’è für eine Sache, ci sono für mehrere
  • c’è oder è: dass es etwas gibt, oder wo es ist
  • Wortschatz: la casa e il quartiere

Italienisch und Deutsch im Vergleich

Es gibt entspricht c'è / ci sono, mit einem Unterschied: Das Italienische richtet sich nach der Zahl. Eine Sache: c'è. Mehrere: ci sono. Der zweite Unterschied ist die Konkurrenz mit è: c'è un ristorante in piazza führt etwas ein, il ristorante è in piazza verortet etwas Bekanntes.

Nimm diese Seite mit

Das Merkblatt dieses Kapitels als druckbares PDF (auf Deutsch, mit der italienischen Erklärung als Anhang): Regeln, typische Fehler und die Übung mit Lösungen. Es gehört zum vollständigen Kurs, oder du bekommst alle 61 Merkblätter in einem Kauf. Diese Seite bleibt kostenlos, die Übungen auch.

Diese Übersicht mit allen anderen laden · 9 €

Im vollständigen Kurs sind alle 61 Merkblätter schon enthalten.
Vorschau der Blätter ansehen →

Die Hälfte von A1 und 3 Übungen pro Tag: gratisApp Store★★★★★(29)von Alessio, Lehrer seit 2018Weiter in der App →

Wortschatz dieser Seite

Ziehe jedes italienische Wort auf die passende Definition oder tippe zuerst das Wort und dann das Feld an.

Die Regel

FormMitBeispiele im Haus
c’èSingularc’è un divano in salotto, c’è latte in frigo
ci sonoPluralci sono due bagni, ci sono quattro sedie

Frage und Verneinung

TypBeispiel
Fragec’è l’ascensore? ci sono balconi?
Verneinungnon c’è il garage, non ci sono armadi
Kurze AntwortSì, c’è. / No, non ci sono.
C’è kommt von ci + è: Der Apostroph ist Pflicht. Ce n’è und ce ne sono („wie viele gibt es?“) kommen später, mit der Partikel ne.

Die häufigsten Fehler

  • ce due camere → ci sono due camere (Plural, und c’è braucht seinen Apostroph)
  • c’è molti negozi qui → ci sono molti negozi qui (molti negozi ist Plural)
  • non è un ascensore nel palazzo → non c’è un ascensore nel palazzo (Existenz braucht c’è)

C’è oder è? Eine Probe

Du sagstMitBeispiel
Etwas ist neu im Gesprächc’è, ci sonoc’è un bar qui vicino; ci sono tre camere
Etwas ist schon bekannt, du sagst nur, woè, sonoil bar è in piazza; le camere sono al primo piano

Die Probe: Steht ein unbestimmter Artikel oder eine Zahl bei dem Wort, nimmst du c’è; steht der bestimmte Artikel oder ein Name, nimmst du è. C’è il bar? wäre fast immer falsch, Dov’è il bar? richtig.

Wusstest du schon?

Jede romanische Sprache hat ihr eigenes „es gibt“ gebaut, und das italienische ist eines der durchsichtigsten: ci (da) + è (ist), mit Plural sogar (ci sono). Das deutsche es gibt steht dagegen immer im Singular, egal was folgt: Es gibt zwei Bäder, aber ci sono due bagni.

Lesen und verstehen

Die Grammatik dieses Kapitels. Beispiel: eine Nachricht aus dem Viertel.

Il Corriere del Quartiere

giovedì 14 marzo · pagina 7

Mercato

Da sabato c'è un banco in più

di Paola Renzi

In piazza Vittoria ci sono adesso ventidue banchi. C'è anche un fioraio, che prima non c'era.

«Ci vuole pazienza», dice il presidente. «Ci sono volute tre riunioni, ma alla fine ce l'abbiamo fatta».

Il mercato c'è il sabato dalle sette all'una.

Fragen

Quanti banchi ci sono adesso in piazza Vittoria?

Perché «ci sono ventidue banchi» ma «c'è un fioraio»?

«Ci vuole pazienza» significa…

Die Piazza Sordello in Mantua am Markttag, voller Stände
C’è der Blumenhändler, ci sono zweiundzwanzig Stände: der Platz zählt sich selbst.

Übungen

Fünf Übungen nach Schwierigkeit geordnet. Die letzten greifen frühere Themen wieder auf.

  1. 01 Uno o più di uno

    Ergänze mit c’è oder ci sono.

    1. In piazza una fontana.
    2. In piazza due bar.
    3. un problema.
    4. molte persone.
    5. Sul tavolo il tuo libro.
    6. In frigo le uova.

  2. 02 Al negativo

    Setze in die verneinte Form.

    1. C’è il pane. →
    2. Ci sono i biglietti. →
    3. C’è un problema. →
    4. Ci sono studenti in aula. →
    5. C’è tempo. →
    6. Ci sono novità. →

  3. 03 C’è o è?

    C’è sagt, dass etwas irgendwo existiert; è sagt, wie oder wo etwas Bekanntes ist.

    1. un ristorante qui vicino?
    2. Il ristorante vicino alla stazione.
    3. Dov’ la mia borsa?
    4. una borsa sulla sedia.
    5. Marco in ufficio.
    6. qualcuno in ufficio?

  4. 04 Fai la domanda

    Schreibe die Frage mit c’è oder ci sono, wie im Beispiel: una farmacia → C’è una farmacia qui vicino?

    1. un supermercato →
    2. bagni →
    3. una stazione →
    4. posti liberi →
    5. un tavolo per due →
    6. altre domande →

  5. 05 La mia città

    Ergänze c’è / ci sono, essere oder avere und passe alles an.

    Wiederholung essere und avere · Adjektive · Artikel

    1. Nel mio quartiere due .
    2. anche un mercato: aperto il sabato.
    3. Le strade , ma negozi.
    4. Io una bicicletta e contento così.
    5. Vicino a casa tre bar: sempre .
    6. E da te, un cinema?

Diese fünf sind ein Vorgeschmack. Auf der Website gibt es über siebenhundert, kostenlos und ohne Anmeldung. Wähle deine nächste Übung →

Jedes Thema, eine Welt

In der App amo Italienisch übst du Grammatik in thematischen Lernpfaden mit fachspezifischem Wortschatz: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia und siebzehn weitere. Wähle deine Welt, und die Grammatik kommt von selbst mit, auch auf Deutsch erklärt.

Der halbe A1-Kurs gratis, ohne Anmeldung

€5,83 im MonatJahresplan

★★★★★(29)von Alessio, Lehrer seit 2018

amo Italienisch für iPhone laden ↗︎

Suche nach amo Italienisch

Der Innenhof eines Sozialbaus in Primavalle, Rom, mit Bäumen und Säulengang
Non c’è l’ascensore, ma ci sono solo due piani: kein Aufzug, aber nur zwei Stockwerke.

Lesen und verstehen

Die Grammatik dieses Kapitels. Beispiel: eine Immobilienanzeige.

Case e stanze

Monolocale in centro

C'è una stanza grande e c'è anche un piccolo ripostiglio.

Ci sono due finestre e ci sono le tende nuove.

Non c'è l'ascensore, ma ci sono solo due piani.

Per arrivare in centro ci vogliono dieci minuti a piedi.

Visite su appuntamento · 340 22 55 118

Fragen

Che cosa non c'è nel palazzo?

Perché «ci sono due finestre» e non «c'è due finestre»?

Completa: «___ un'ora per arrivare a Pisa».

Noch eine Runde

C’è oder ci sono?

  1. In cucina un tavolo grande.
  2. due balconi con vista.
  3. Non l’ascensore, mi dispiace.
  4. posto per la lavatrice?
  5. Nel quartiere tre supermercati.

Häufige Fragen

Wie verwendet man c'è und ci sono im Italienischen?
Um zu sagen, dass etwas existiert oder irgendwo ist, benutzt das Italienische c’è im Singular und ci sono im Plural. Zwei Formen, eine Regel, und du kannst schon ein ganzes Zimmer beschreiben.
Was sind die häufigsten Fehler?
Die Fehler, die ich im Unterricht am häufigsten höre:
  • ce due camere → ci sono due camere (Plural, und c’è braucht seinen Apostroph)
  • c’è molti negozi qui → ci sono molti negozi qui (molti negozi ist Plural)
  • non è un ascensore nel palazzo → non c’è un ascensore nel palazzo (Existenz braucht c’è)
Gibt es Übungen und ein PDF zu c'è und ci sono?
Auf dieser Seite gibt es 5 interaktive Übungen, die sich selbst korrigieren, mit den Lösungen: alles kostenlos, ohne Anmeldung. Das PDF zum Ausdrucken gibt es im vollständigen Kurs oder mit allen 61 Merkblättern in einem Kauf.
Und „es gab“, „es wird geben“? Wie geht das?
Mit der Zeit von essere nach dem ci. Für Zustände und Kulisse nimmst du das Imperfetto: c’era una fila lunga, „es gab eine lange Schlange“. Für ein Ereignis das Passato prossimo: c’è stato un incidente. Für später das Futur: ci sarà un concerto. Nur in der Gegenwart heißt es also c’è, sonst wechselt die Zeit.
Was ist der Unterschied zwischen „c’è“ und „ecco“?
C’è sagt, dass es etwas gibt: c’è un bus alle otto. Ecco zeigt es dir, wenn es da ist: „Da ist ja der Bus!“ heißt ecco il bus!. Mit Pronomen kommt es zusammen: eccolo, eccola, eccoli. Faustregel: c’è führt ein, ecco zeigt.
Was heißt „es gibt zwei davon“ oder „es gibt keine mehr“?
Mit ne: ce n’è uno, ce ne sono due, non ce ne sono più. Das ne steht für „davon“, das ci wird zu ce. Beispiel am Bahnhof: Ci sono posti? - Sì, ce ne sono tre. Das ist die Form, die du in Läden und Restaurants am häufigsten hörst, lange bevor du das Kapitel zu ne erreichst.
Wie sagt man „es ist windig“ oder „die Sonne scheint“?
Mit c’è: c’è vento, c’è il sole, c’è nebbia. Wo das Wetter ein Verb hat, steht dieses ohne Pronomen: piove, nevica, grandina. Bei Temperaturen steht fa: fa caldo, fa freddo. Ein „es“ davor gibt es nicht: Im Italienischen regnet es einfach.
Wie frage ich am Telefon, ob jemand da ist?
Mit c’è, das hier „ist da“ meint: C’è Marco? „Ist Marco da?“ So fragt man an der Tür, in der Wohngemeinschaft und am Telefon. Die Antworten: Sì, c’è oder No, non c’è, è uscito. Mehr als eine Person fragst du mit ci sono: Ci sono i tuoi?, „Sind deine Eltern da?“
C’è und ci sono (A1): Die RegelDie Regel

Quellen und Methode

Dieses Kapitel entstand aus der Unterrichtspraxis und folgt dem Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Zum Weiterlesen:

Alessio
Geschrieben und geprüft von

Alessio

  • Master ITALS, Università Ca’ Foscari Venezia
  • Master in Italienisch als Zweitsprache, Università Giustino Fortunato (Benevento)
  • Unterrichtet seit 2018 · 45 Bewertungen
Mehr über Alessio →