Download on the App StoreApp laden
Die Hälfte von A1 und 3 Übungen pro Tag: gratisApp Store★★★★★(7)von Alessio, Lehrer seit 2018Weiter in der App →

Grammatik · A1

Essere und avere

von Alessio · Lehrer für Italienisch als Fremdsprache, ITALS-Master

Eine Steingasse in einem alten Dorf, mit Bogen und gelben Blumen · italienische Grammatik A1
Wer du bist, woher du kommst, wie alt du bist: Wurzeln sprechen mit essere und avere.

Essere sagt, wer du bist und wie die Welt ist; avere sagt, was du hast, aber auch Alter, Hunger, Durst und Eile. Es sind die zwei meistgebrauchten Verben der Sprache, und später werden sie die Hilfsverben der Vergangenheit.

  • 4Min lesen
  • 19Min übungen
  • A1niveau

Was du lernst

  • tu, lui / lei, noi, voi, loro
  • Wann benutzt man Essere und avere
  • Wann das Italienische avere benutzt (und das Deutsche nicht)
  • Wortschatz: la famiglia

Italienisch und Deutsch im Vergleich

Die Aufteilung ähnelt sein und haben, aber die Grenze verläuft anders. Italienisch nimmt avere für Alter, Hunger, Durst, Kälte und Angst: ho trent'anni, ho fame – wörtlich ich habe dreißig Jahre. Beim Hunger macht das Deutsche es genauso, beim Alter nicht: sono trenta ist der klassische Anfängerfehler.

Die Hälfte von A1 und 3 Übungen pro Tag: gratisApp Store★★★★★(7)von Alessio, Lehrer seit 2018Weiter in der App →

Wortschatz dieser Seite

Ziehe jedes italienische Wort auf die passende Definition – oder tippe zuerst das Wort und dann das Feld an.

Die Konjugationen

essereavere
iosonoho
tuseihai
lui / leièha
noisiamoabbiamo
voisieteavete
lorosonohanno

Wann das Italienische avere benutzt (und das Deutsche nicht)

AusdruckBeispiel
avere + annimia nonna ha ottant’anni
avere fame / seteho fame: si mangia?
avere caldo / freddoin Sardegna d’estate abbiamo caldo
avere fretta / paura / sonnoho fretta, ho paura, ho sonno
avere bisogno diho bisogno di un consiglio
Das Alter sagt man mit avere, nie mit essere: ho trent’anni. Und das h von ho, hai, ha, hanno spricht man nicht: Es unterscheidet das Verb von o, ai, a, anno.

Die häufigsten Fehler

  • sono trent’anni → ho trent’anni (das Alter nimmt avere)
  • sono fame → ho fame (Hunger, Durst, Müdigkeit nehmen avere)
  • mia madre a due sorelle → mia madre ha due sorelle (ha ist das Verb, a die Präposition)

Lesen und verstehen

Die Grammatik dieses Kapitels. Beispiel: eine Familien-E-Mail.

Le tue radici sarde

daNonna Rosa <rosa.rossi@libero.it>

aanne.bakker@mail.nl

datamar 12 mar, 09:14

Cara Anne,

sono contenta della tua lettera. Sì, siamo parenti: tua bisnonna e mio padre erano fratelli.

Io ho ottantanove anni e sono nata a Nuoro. Ho ancora le fotografie di famiglia.

Quanti anni hai? E sei già stata in Sardegna? Noi abbiamo una casa vicino al mare, siamo in tre.

Ho il tuo numero, ma non ho l'indirizzo. Me lo mandi?

Un abbraccio,
Rosa

Fragen

Quante persone vivono nella casa vicino al mare?

«Siamo in tre» usa il verbo…

Completa: «Marco ___ vent'anni».

Eine Familie geht durch die Gasse des verlassenen Dorfes Tocco Vecchio
Wer wir sind und wie alt wir sind: eine Familie in zwei Verben.

Übungen

Fünf Übungen nach Schwierigkeit geordnet. Die letzten greifen frühere Themen wieder auf.

  1. 01 Essere

    Ergänze mit dem Verb essere.

    1. io
    2. tu
    3. lui
    4. noi
    5. voi
    6. loro

  2. 02 Avere

    Ergänze mit dem Verb avere. Denk an das stumme h.

    1. io
    2. tu
    3. lei
    4. noi
    5. voi
    6. loro

  3. 03 Le espressioni con avere

    Im Italienischen werden viele Empfindungen mit avere ausgedrückt, nicht mit essere. Ergänze.

    1. Marco vent’anni.
    2. (io) fame, mangiamo?
    3. (noi) freddo, chiudi la finestra?
    4. (tu) sete?
    5. Loro paura dei cani.
    6. (io) bisogno di aiuto.

  4. 04 Essere o avere?

    Wähle das richtige Verb und konjugiere es.

    1. Anna italiana.
    2. Anna una macchina rossa.
    3. (noi) stanchi.
    4. (noi) sonno.
    5. Quanti anni tuo fratello?
    6. Di dove voi?
    7. I bambini caldo e in giardino.

  5. 05 Chi sono, che cosa hanno

    Ergänze essere/avere im Präsens und passe die Adjektive an.

    Wiederholung aggettivi · presente indicativo · pronomi soggetto

    1. Sofia una studentessa spagnol.
    2. (lei) due fratell più grand.
    3. I suoi amici simpatic e sempre fame.
    4. Noi in classe con lei: una lezione alle nove.
    5. E voi, tempo domani? liber?
    6. Io trent’anni e di Napoli.

Diese fünf sind ein Vorgeschmack. Auf der Seite gibt es über siebenhundert, kostenlos und ohne Anmeldung. Alle Übungen →

Nimm diese Seite mit

Das Merkblatt dieses Kapitels als druckbares PDF (Tabellen auf Italienisch): Regeln, typische Fehler und die Übung mit Lösungen. Ein Tipp vom Lehrer: Grammatik bleibt durch häufiges Wiederholen hängen, nicht durch einmaliges Pauken.

Merkblatt herunterladen (PDF)
App TiApp TiApp Ti

Jedes Thema, eine Welt

In der App Ti übst du Grammatik in thematischen Lernpfaden mit fachspezifischem Wortschatz: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia und siebzehn weitere. Wähle deine Welt, und die Grammatik kommt von selbst mit, auch auf Deutsch erklärt.

Halber Kurs gratis, ohne Anmeldung

€5,83 im Monatim Jahresplan

★★★★★(7)von Alessio, Lehrer seit 2018

Ti für iPhone laden ↗︎

Suche nach amo Italienisch

Die Regale eines Archivs, mit gebundenen Bänden in einer Reihe
1935 geboren, drei Kinder: so spricht das Melderegister.

Lesen und verstehen

Die Grammatik dieses Kapitels. Beispiel: eine Seite des Einwohneramts.

Archivio · Nuoro
archiviostorico.nuoro.it/famiglie

Registro delle famiglie

Rosa Rossi è nata a Nuoro nel 1935. Ha tre figli e sette nipoti.

Suo padre era pastore, sua madre aveva un piccolo negozio.

Oggi la famiglia è sparsa: sono in Sardegna, a Torino e in Olanda.

«Abbiamo le stesse mani», dice Rosa. «E siamo tutti testardi».

Fragen

Quanti nipoti ha Rosa?

Perché «è nata» e non «ha nata»?

Completa: «I miei nonni ___ di Nuoro».

Noch eine Runde

Essere oder avere?

  1. I miei nonni di un paese vicino a Nuoro.
  2. Mio fratello ventidue anni.
  3. Noi una casa in Sardegna.
  4. (Io) sete: c’è dell’acqua?
  5. Voi italiani o italoamericani?

Häufige Fragen

Wie verwendet man Essere und avere im Italienischen?
Wer du bist, woher du kommst, wie alt du bist: Wurzeln sprechen mit essere und avere. Essere sagt, wer du bist und wie die Welt ist; avere sagt, was du hast, aber auch Alter, Hunger, Durst und Eile. Es sind die zwei meistgebrauchten Verben der Sprache, und später werden sie die Hilfsverben der Vergangenheit.
Was sind die häufigsten Fehler?
Die Fehler, die ich im Unterricht am häufigsten höre:
  • sono fame → ho fame (Hunger, Durst, Müdigkeit nehmen avere)
  • mia madre a due sorelle → mia madre ha due sorelle (ha ist das Verb, a die Präposition)
Gibt es Übungen und ein PDF zu Essere und avere?
Auf dieser Seite gibt es 5 interaktive Übungen, die sich selbst korrigieren, mit den Lösungen, dazu ein PDF zum Ausdrucken. Alles kostenlos, ohne Anmeldung.