Grammatik · A2
Das Futur
von Alessio · Lehrer für Italienisch als Fremdsprache, ITALS-Master
Das Futur sagt, was passieren wird: l’anno prossimo cambierò lavoro. Es hat dieselben Endungen für alle Konjugationen, eine Handvoll unregelmäßiger Stämme, und einen Zweitjob: Vermutungen anstellen (sarà in riunione).
- 4Min lesen
- 17Min übungen
- A2niveau
Was du lernst
- tu, lui / lei, noi, voi, loro
- Wann benutzt man das Futur
- Die regelmäßigen Formen
- Wortschatz: il lavoro e la carriera
Italienisch und Deutsch im Vergleich
Das Deutsche bildet die Zukunft mit werden oder benutzt einfach das Präsens. Das Italienische hat eigene Endungen: partirò. Und es benutzt das Futur für Vermutungen über die Gegenwart, wie das deutsche wird wohl: saranno le tre, es wird wohl drei Uhr sein.
Das futuro blickt von jetzt aus nach vorn: domani partirò.
Wortschatz dieser Seite
Ziehe jedes italienische Wort auf die passende Definition – oder tippe zuerst das Wort und dann das Feld an.
Die regelmäßigen Formen
| parl-ARE | prend-ERE | part-IRE | |
|---|---|---|---|
| io | parlerò | prenderò | partirò |
| tu | parlerai | prenderai | partirai |
| lui / lei | parlerà | prenderà | partirà |
| noi | parleremo | prenderemo | partiremo |
| voi | parlerete | prenderete | partirete |
| loro | parleranno | prenderanno | partiranno |
Die zwei Jobs des Futurs
| Gebrauch | Arbeitsbeispiel |
|---|---|
| piani e promesse | il mese prossimo inizierò il nuovo lavoro |
| previsioni | il colloquio andrà benissimo, vedrai |
| ipotesi sul presente | il capo non risponde: sarà in riunione |
| dopo se e quando (futuro doppio) | quando avrò l’offerta, deciderò |
Die häufigsten Fehler
domani parlarò con il capo→ domani parlerò con il capo (das a wird zu e)l’anno prossimo andarò a Milano→ andrò a Milano (unregelmäßiger Stamm)quando avrò i risultati, decido→ quando avrò i risultati, deciderò (Futur in beiden Sätzen)
Lesen und verstehen
Die Grammatik dieses Kapitels. Beispiel: die Wetter-Website.
Che tempo farà
Domani sarà una giornata instabile: la mattina pioverà sulla città, ma nel pomeriggio il cielo si aprirà.
Le temperature saliranno fino a 21 gradi. Il vento soffierà debole da est.
Nel weekend tornerà il sole: sabato avremo cielo pieno e domenica farà quasi caldo, 26 gradi.
Il consiglio: l'ombrello domani servirà solo la mattina.
Fragen
Quando pioverà, domani?
Che tempo farà nel weekend?
«Saliranno» è il futuro di…
Metti al futuro: «Domenica noi ___ al mare» (andare).
Übungen
Fünf Übungen nach Schwierigkeit geordnet. Die letzten greifen frühere Themen wieder auf.
01 Le tre coniugazioni
Ergänze im Futur. Achtung: -are wird zu -erò.
- io (parlare)
- tu (prendere)
- lui (dormire)
- noi (lavorare)
- voi (scrivere)
- loro (partire)
02 Gli irregolari più usati
Ergänze.
- io (essere)
- tu (avere)
- lei (fare)
- noi (andare)
- voi (venire)
- loro (potere)
- io (volere)
- tu (dovere)
03 Progetti
Ergänze im Futur.
- L’anno prossimo (io / cambiare) casa.
- (noi / andare) in Italia a giugno.
- (tu / venire) con noi?
- Marco (finire) l’università a ottobre.
- (esserci) molta gente alla festa.
- (loro / arrivare) domani sera.
04 Il futuro che indovina
Im Italienischen dient das Futur auch für Vermutungen über die Gegenwart. Ergänze.
- Che ore sono? – (essere) le tre.
- Quanti anni ha? – (avere) trent’anni.
- Dov’è Marco? – (essere) ancora al lavoro.
- Quanto costa? – (costare) venti euro.
- Perché non risponde? – (dormire) .
- Chi è? – (essere) il postino.
05 Il viaggio dell’anno prossimo
Ergänze mit Futur, Pronomen und Possessiven.
Wiederholung possessivi · pronomi diretti · pronomi indiretti
- L’anno prossimo (noi / partire) per la Sicilia.
- (io / prenotare) i biglietti a gennaio: compro online.
- mie sorelle (venire) con noi.
- (noi / stare) da loro amici a Palermo.
- (a loro) (piacere) molto avere ospiti.
- (essere) due settimane belle, spero.
Diese fünf sind ein Vorgeschmack. Auf der Seite gibt es über siebenhundert, kostenlos und ohne Anmeldung. Alle Übungen →
Nimm diese Seite mit
Das Merkblatt dieses Kapitels als druckbares PDF (Tabellen auf Italienisch): Regeln, typische Fehler und die Übung mit Lösungen. Ein Tipp vom Lehrer: Grammatik bleibt durch häufiges Wiederholen hängen, nicht durch einmaliges Pauken.
Jedes Thema, eine Welt
In der App Ti übst du Grammatik in thematischen Lernpfaden mit fachspezifischem Wortschatz: il bar, i trasporti, il calcio, la moda, la burocrazia und siebzehn weitere. Wähle deine Welt, und die Grammatik kommt von selbst mit, auch auf Deutsch erklärt.
Halber Kurs gratis, ohne Anmeldung
★★★★★(7)von Alessio, Lehrer seit 2018
Ti für iPhone laden ↗︎Suche nach amo Italienisch
Lesen und verstehen
Die Grammatik dieses Kapitels. Beispiel: das Horoskop in der Zeitung.
La Gazzetta della Domenica
domenica 22 marzo · pagina 31
Oroscopo
La settimana che verrà
di Stella Levante
Lavoro: una collega vi farà una proposta strana. Non rispondete subito: la risposta giusta arriverà da sola giovedì.
Amore: chi è solo conoscerà una persona interessante in un luogo pieno di libri. Chi è in coppia dovrà avere pazienza fino a sabato.
Soldi: spenderete troppo per una cosa che non serve. Lo sapete già.
Fortuna: le stelle saranno dalla vostra parte, ma solo dopo il caffè.
Fragen
Quando arriverà la risposta giusta, sul lavoro?
Dove potrà succedere l'incontro interessante?
«Dovrà» è il futuro di…
Completa: «Tra dieci anni le città ___ più verdi» (essere).
Noch eine Runde
Setze ins Futur:
- L’anno prossimo (io) lavoro.
- Il colloquio bene, vedrai.
- Quando la risposta, chiamami.
- (Noi) un brindisi per la promozione.
- I colleghi alla festa di addio.
Häufige Fragen
Wie verwendet man Das Futur im Italienischen?
Was sind die häufigsten Fehler?
l’anno prossimo andarò a Milano→ andrò a Milano (unregelmäßiger Stamm)quando avrò i risultati, decido→ quando avrò i risultati, deciderò (Futur in beiden Sätzen)